『colloquiallyの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

colloquiallyの意味とは？

英単語「colloquially」は、日常会話における言葉の使い方を指す形容詞です。発音は「コロキューエリィ」、カタカナ表記では「コロキュエリー」となります。この単語は、「口語的に」や「会話的に」という意味を持ち、フォーマルな文書ではなく、日常的なコミュニケーションで使用される表現を強調します。つまり、辞書などの公式な文書ではなく、普段の会話やカジュアルな状況に適した言葉遣いを指すのです。

例として、英語を母国語とする人々が使う言い回しやスラング、あるいは地域特有の表現が挙げられます。これにより、同じ英語圏内でも地域により異なる会話のスタイルや言い回しが生まれます。たとえば、アメリカの西海岸でよく使われるスラングが、東海岸ではあまり使われないケースなどです。

「colloquially」は通常、「口語的に」という文脈で用いられます。したがって、文章や言葉が形式的であったり、堅苦しい印象を与える場合には適さない表現ということができます。一方で、面白く、自然で、親しみやすいコミュニケーションを創り出すためには、この単語の理解が非常に重要になるでしょう。

colloquiallyの語源・語感・イメージで覚える

「colloquially」は、ラテン語の「colloqui」（話し合う、会話する）に由来しています。この語根は「公共の場で話し合う」というニュアンスを持ち、つまり「人々が集まって行う会話」のことを意識させます。古典的なフォーマルな文章ではなく、人々が自由に言葉を交わすうちで形成された言語表現が、いかに自然に進化しているかを示しています。

この単語を記憶の片隅に留めておくためには、「colloquially」が持つ口語的なニュアンスを意識することが重要です。言葉を交わす際に、「この表現はformalか、それともcolloquialか？」と自問自答する姿勢を持つことで、相手とのコミュニケーションをスムーズに進めることができるのです。

さらに具体的なイメージとして、何気ない会話のシーンを思い浮かべることが役立ちます。「友人とカフェでおしゃべりしている時、あまり考えずに、自然な形で言葉を交わしている状態」が、まさに「colloquially」なのです。このように、単語の意味や語源を意識的に捉えることで、英語の習得がより効果的になります。

colloquiallyの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

例文を通じて、「colloquially」の使い方を見ていきましょう。例えば、以下のような文があります。

1. “Colloquially, we say ‘gonna’ instead of ‘going to’.”
– 日本語訳：「口語的には、『going to』の代わりに『gonna』と言います。」
– 解説：これは日常会話において非常によく使われる形であり、英語話者にとっては自然な表現です。

2. “In the local dialect, colloquially, they refer to a sandwich as ‘sarnie’.”
– 日本語訳：「その地方の方言では、口語的にサンドイッチのことを『サーニー』と呼びます。」
– 解説：地域によって異なる言い方を理解するためには「colloquially」がぴったりの表現です。

3. “Colloquially, we tend to use short forms and slang.”
– 日本語訳：「口語的には、私たちは短縮形やスラングを使用する傾向があります。」
– 解説：言葉が日常的にどう変化しているかを示す良い例です。

4. “Many expressions are used colloquially but may not be understood in written English.”
– 日本語訳：「多くの表現は口語的に使用されるが、書き言葉では理解されないかもしれません。」
– 解説：フォーマルな文書とは異なる口語的表現の使いどころを認識するために重要です。

このように、日常的な会話の中でどの程度「colloquial」が感じられるかを理解することが、英語力の向上につながるでしょう。

colloquiallyの使い方と例文

「colloquially」は、カジュアルな会話や日常の言い回しを指す言葉です。この単語を使った表現は、状況に応じて変わるため、使い方をしっかり理解することが大切です。ここでは、「colloquially」の具体的な使い方と例文、注意点について解説します。

肯定文での自然な使い方

まず、肯定文で「colloquially」を使う場合を見てみましょう。例えば、以下のような文です。
「In the United States, ‘y’all’ is colloquially used to refer to a group of people.」（アメリカでは、「y’all」は仲間を指して口語的に使われます。）
ここで、「colloquially」は、自分たちのコミュニティや地域で一般的に使われる言葉や表現を指しています。このように、具体的な表現とともに使うことで、読者にとって分かりやすく、状況をリアルに感じてもらうことができます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で「colloquially」を使う際は、少し注意が必要です。例えば、疑問文では以下のようになります。
「Isn’t that termed colloquially?」（それは口語的に呼ばれていないのですか？）
ここで、「colloquially」はカジュアルな使い方についての疑問を表しています。この場合、「colloquially」が使われることで、聞き手は話者がその表現に対してどう考えているのかを理解しやすくなります。否定文で使うときも、その表現が一般的でないことを指摘する際に便利です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「colloquially」は基本的にカジュアルな状況で使う言葉ですが、フォーマルな文脈でも効果的に使うことができます。例えば、フォーマルな文書やスピーチの中であっても、場合によっては冗談交じりに使われることもあります。このように、「colloquially」は、カジュアルな表現を紹介する文脈ではとても役立ちますが、あまりにフォーマルな場で使いすぎると、相手にわかりづらい印象を与えてしまうことがあるため注意が必要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「colloquially」はスピーキングにおいて特に一般的に使われます。口語的な文脈で話す時に使用すると、自然な会話という印象を与えやすくなります。また、スピーキングでは体のジェスチャーや声のトーンと組み合わせることで、より強いニュアンスを持たせる効果があります。一方で、ライティングにおいては、特に正式な文書やアカデミックな内容では控えた方が良い場合があります。カジュアルな要素を含む文章では非常に効果的ですが、あまりにカジュアルすぎる表現は適切でないこともあるため、その場に応じた使い方を心がけましょう。

colloquiallyと似ている単語との違い

次に「colloquially」と似ている単語について、それぞれの違いを見ていきましょう。「colloquially」と混同されやすい言葉には、例えば「informally」や「casually」があります。それぞれの言葉には微妙なニュアンスの違いがあります。

Informally: これはフォーマルではないという意味で使われることが多いですが、「colloquially」よりも幅広い範囲で使えます。特に、ビジネス文書などにおいて、正式な表現を避ける際に使うことが多いです。
Casually: 主にリラックスした状況やカジュアルな関係において使われ、この言葉単体では「口語的」という意味を持つことは少ないと思いますが「colloquially」と組み合わせることで、より具体的なニュアンスを持たせることが可能です。

これらの単語の違いを理解することで、より正確に表現を使い分けることができます。例えば、「This term is used informally among friends」（この用語は友人の間で非公式に使われる）という言い方と、「This term is used colloquially among friends」（この用語は友人の間で口語的に使われる）では、それぞれのニュアンスがわかるでしょう。そうすることで、英語表現の幅を広げることができます。

colloquiallyを使いこなすための学習法

colloquiallyを「知っている」から「使える」に進化させるには、日常的な練習が効果的です。一度だけ覚えるのではなく、様々な文脈で繰り返し使うことで、自然に身につけられます。ここでは、具体的な学習法を提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブが用いる「colloquially」の発音を聞くことは非常に重要です。例えば、PodcastやYouTubeの英会話チャンネルで実際の会話を聞きながら、その単語の使われ方を意識してみましょう。リスニングは、単語のニュアンスを理解するだけでなく、類似の話し言葉を覚えるいい機会です。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話のレッスンで、「colloquially」を使用した質問や会話を増やしてみましょう。教師に「この表現はcolloquially使いますか？」と尋ねることで、さらに深い理解を得られるはずです。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
「colloquially」を使った例文をいくつか暗記し、その使い方を自分なりに変えてみてください。例えば、友人とのカジュアルな会話を想定して自作の文章を練習します。自分自身の状況や経験を反映させることで、記憶に残りやすくなります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
アプリを利用して、特に会話形式のトレーニングを行うことで、colloquialな表現を増やせます。一部のアプリはネイティブとの対話機能があり、実際の会話に近い形で練習できます。高評価のアプリを探して、コースを見つけてみてください。

colloquiallyをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

colloquiallyの使い方をさらに深く理解したい方には、特定の文脈での使い方や注意点を考慮することが大切です。以下に、さらに踏み込んだ情報をいくつかご紹介します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンでは、colloquiallyな表現よりもフォーマルな言葉が求められることが多くありますが、カジュアルな会話の中で本来の意味を伝えるには適した選択です。TOEICなどの試験では、話し言葉の理解が問われる場合もありますので、ビジネス会話での用例も押さえておくといいでしょう。
間違えやすい使い方・注意点
colloquiallyを使う際には、使い方を間違えると、相手にとって不適切に聞こえることがあります。特にフォーマルな場合や初対面の場面では避けるべきです。相手の背景や状況を考慮し、「この場面で使うのは適切か？」と自問すると良いでしょう。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
colloquiallyと一緒に使われる表現も覚えると、より話し言葉の中で自然に響きます。「to speak colloquially」や「colloquial language」などの組み合わせは、実際の会話でもよく使われます。これらのイディオムを活用することで、聴く力や話す力も同時に向上します。

これらの情報を元に、colloquiallyに親しみながら、より自然な英会話を楽しんでいきましょう。大切なのは、実際の会話の中で、恥ずかしがらずに使い続けることです。将来的には、自分自身のスタイルでこの語をフル活用できるようになることでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト