『commiserateの意味｜使い方と例文を初心者向けに解説』

commiserateの意味とは？

「commiserate（コミサレイト）」は英語の動詞で、誰かの悲しみや困難に共感し、同情することを意味します。この言葉は、特に他人の痛みを分かち合う時に使われることが多いです。発音記号は /kəˈmɪs.ə.reɪt/ で、カタカナでは「コミサレイト」と表記されます。例えば、友人が失恋した時、あなたがその友人の感情を理解し、「私もあなたの気持ちを分かるよ」と伝えるような場面で使われます。

commiserateはラテン語の「commiserari」に由来しています。この言葉は「共に（com-）悲しむ（miserari）」という意味を持ち、根底には他者への同情や共感の感情が込められています。現代英語でも、この言葉は他者の苦しみを理解し、心を寄せる際に非常に適しています。

この単語に類似している表現には、「sympathize」や「condole」がありますが、微妙にニュアンスが異なります。「sympathize」は一般的な共感を示す時に使われ、一方で「condole」は主に死や悲劇に対する哀悼の意を表します。commiserateはこれら二つの単語よりも、より親密さや連帯感が感じられる表現とされています。したがって、誰かが辛い状況にある時に自分自身もその状況に寄り添う感じで使うことが多いです。

commiserateの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

commiserateを使った肯定文の例としては、「I commiserated with her after her dog passed away.（犬が亡くなった後、私は彼女に同情した）」が挙げられます。この文から分かるように、commiserateは親しい関係の中で使われやすく、感情を直接的に表現しています。

否定文や疑問文では、少し注意が必要です。例えば、「You didn’t commiserate with him, did you?（あなたは彼と共感しなかったの？）」のように、相手の行動を疑問視する場面が想定されます。この場合、commiserateは他者の感情を軽視する印象を与えかねないため、使う際には文脈が重要です。

フォーマルとカジュアルの使い分けにおいて、commiserateは両方の場面で利用可能ですが、フォーマルな場面では「I offer my condolences.（お悔やみ申し上げます）」などのフレーズに置き換えられることもあります。カジュアルな会話では、「I feel really sorry for you.（本当に気の毒に思うよ）」の方が自然に感じることがあります。

スピーキングとライティングでも印象が変わることがあります。スピーキングでは、相手の感情に寄り添う表現として直感的に使われることが多いですが、ライティングの場合は文脈をしっかり設定する必要があります。特にメールや手紙など、距離感が生まれる文体では、同情や共感を表すためにより慎重に選ぶ言葉が求められます。

commiserateと似ている単語との違い

commiserateと混同されやすい単語には、「sympathize」、「empathize」、「condole」などがあります。それぞれの単語には微妙な意味的違いがあり、場面に応じて正しい表現を選ぶことが大切です。

「sympathize」は他者の感情を理解することを重視した表現で、場合によっては状況を経験したことがある場合に使われることが多いです。たとえば、「I sympathize with your situation.（あなたの状況に共感します。）」は、相手の気持ちを理解していることを示していますが、直接的に苦しみを分かち合う感じは薄れます。

次に、「empathize」はより深いレベルの同情を示します。他者の感情を自分自身のもののように感じる姿勢が強調されます。「I empathize with your loss.（あなたの喪失を深く感じます。）」は、相手の体験に対して深く感情移入する意図が表現されています。これに対し、commiserateはその感情を共にすること、つまり「一緒に悲しむ」というニュアンスが強いです。

最後に「condole」は、特に死や悲しい出来事に焦点を当てた言葉で、よりフォーマルに用いられることが一般的です。「I wish to condole with you in this difficult time.（この困難な時にお悔やみを申し上げます。）」のように使います。commiserateは一時的な痛みを共有することにフォーカスしているのに対し、condoleは特定の状況に対する哀悼の意を表すことに特化しています。

このように、commiserateを他の単語と比較して理解することで、場面に応じた正確な使い方が可能になります。言葉のニュアンスを理解し、シーンに応じて使い分けられる「使い分けマスター」になりましょう。

commiserateの使い方と例文

“commiserate”はただの言葉ではなく、感情を共感する力が必要な表現です。この単語を使う際には、さまざまな場面での適した使い方を知ることが重要です。ここでは、肯定文、否定文や疑問文での使い方、フォーマルおよびカジュアルな場面での使い分け、さらにスピーキングとライティングでの印象の違いについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

“commiserate”は、「共感する」という意味を持つ動詞です。この言葉を使う場合は、感情を共有する場面や、誰かの悲しみに寄り添う場面が適しています。たとえば、次のような文があります。

She commiserated with her friend over the loss of his pet.
（彼女は友人のペットの死を悲しみながら共感した。）

この文では、友人の悲しみに対して共感を示すことで、相手の気持ちを理解する姿勢を表現しています。このように、肯定文では“commiserate”を使うことで、他者とのつながりを強調できます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

“commiserate”は通常、肯定的な文脈で使われますが、否定文や疑問文でも使うことができます。ただし、この場合は文の構造に注意が必要です。例えば、否定文では次のようになります。

I do not commiserate with those who do not take responsibility for their actions.
（自分の行動に責任を持たない人には共感しない。）

否定文では、共感しないことについての理由を示すことで、相手に強い印象を与えます。また、疑問文にすることで相手の意見を尋ねることも可能です。

Do you commiserate with those who experience hardships?
（困難に直面している人々に対して共感しますか？）

このように、疑問文を通じて対話を深める方法もあります。相手の感情や意見を引き出す手段として、非常に効果的です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

“commiserate”は文脈によってフォーマルでもカジュアルでも使えますが、場面によって言葉の選び方には微妙な違いがあります。たとえば、ビジネスの場面では次のように使います。

We commiserated over the challenges faced during the project.
（プロジェクト中の課題について共感し合った。）

このように、職場での会話では、相手に対する敬意を示しながら共感を表現できます。一方、カジュアルなシーンでは友達との会話で使いやすく、さっと使えるスラング的なニュアンスにもなります。

After hearing her sad story, I just had to commiserate.
（彼女の悲しい話を聞いた後、共感せざるを得なかった。）

カジュアルな地域では、感情の共有をより軽やかにコミュニケートすることができます。状況に応じて使い分けることが、言葉の力を最大限に引き出す秘訣です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

“commiserate”をスピーキングとライティングで使う際、印象や使用頻度が変わることがあります。スピーキングの場合、感情を込めて話すことで、相手に直接的な共感を提供します。特に、情熱的なトーンで話せば、より深い感情のつながりを感じることができます。

一方、ライティングでは、読み手にしっかりとした意味を伝えるための文脈を作ることが重要です。文の構造や堅い表現を使うことで、読み手に信頼感を与えることができます。たとえば、

In her written response, she chose to commiserate as a way to connect with the audience emotionally.
（彼女の書かれた返事の中で、聴衆と感情的に繋がる手段として共感を選んだ。）

このように、スピーキングとライティングでは、“commiserate”の表現方法に少し違いがあることを覚えておくことで、使い方の幅が広がります。状況に応じて言葉を適切に選べるようになると、より自然な英語を話すことができるでしょう。

commiserateと似ている単語との違い

“commiserate”と混同されやすい単語を理解することは、英語力の向上に非常に役立ちます。ここでは“sympathize”、“empathize”、“condole”等、似た意味を持つ単語との違いを見ていきましょう。

sympathizeとの違い

“sympathize”は「同情する」という意味で、痛みや状況を理解しつつ、感情を共有することを含みますが、必ずしも深い共感には至りません。たとえば、次のような文があります。

I sympathized with her feelings about moving away.
（彼女が引っ越すことに対する気持ちに同情した。）

この場合、状況を理解することはできても、まったく同じ経験をしたわけではないため、深い共感には達していません。

empathizeとの違い

“empathize”は「感情を理解する」という意味が強く、相手の気持ちに共鳴することを意図します。共感する行為は、“commiserate”よりもより深い感情的なつながりを示します。“empathize”は経験を基にした理解があると言えるでしょう。次のような文で確認できます。

Having experienced similar loss, I could easily empathize with her pain.
（似たような喪失を経験したことで、彼女の痛みを簡単に理解することができた。）

このように、経験がある場合は“empathize”を使う方が適しています。

condoleとの違い

“condole”は「お悔やみを言う」という意味で、特に死に関連する悲しみに使われることが多い言葉です。そのため、死に対しての共感を表す際には健全な選択肢です。たとえば、次のように使われます。

I want to condole with you on the loss of your grandfather.
（あなたのおじいさんの死に対してお悔やみ申し上げます。）

この文では、特定の悲しみの状況に対して使われているので、“condole”が適切です。

このように、それぞれの単語には微妙なニュアンスの違いがありますが、その使い道を理解すれば、より豊かな英語コミュニケーションが実現できます。理解を深めることで、使い方に自信を持てるようになるでしょう。

commiserateを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

commiserateを「知っている」から「使える」に進化させるためには、さまざまな学習法があります。まず最初に、リスニングの強化がおすすめです。YouTubeやポッドキャストなどのネイティブスピーカーが使う表現を聞くことで、その実際の使われ方に触れることができます。特に、ネイティブの会話において「commiserate」がどのように感情を表現するために使われているかを観察してみてください。リスニングを通じて、単語の響きや文脈の中での意味を自然に吸収できるでしょう。

次に、話す練習です。オンライン英会話などで教師や他の学習者と会話をする際に、自分の気持ちや慰めたい気持ちを積極的に表現してみましょう。「I commiserate with you on your loss.」などのフレーズを使って、相手に寄り添う姿勢を見せるのも良い練習です。会話を通じて、単語を使うタイミングや自然な会話の中での使い方が身についてきます。

また、読む・書くスキルを高めるためには、まず例文を暗記することに挑戦してみましょう。例えば、「After hearing her story, I can only commiserate with her situation.」のような文を覚え、それを自分の状況に合わせてアレンジして使ってみる。これにより、語彙がより自分のものになるはずです。文章を作成する際にも、日常の中での小さな出来事をテーマにコミザレイトを使用してみると良いでしょう。

さらに、学習アプリの活用も非常に効果的です。例えば、スタディサプリのような英語学習アプリで実践的なトレーニングができます。アプリ内で提供される練習問題を通じて、「commiserate」の文脈における使い方を深めることができ、効率的に習得することができます。

commiserateをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

commiserateをさらに深く理解するためには、単語の使用文脈をしっかり把握することが重要です。特にビジネス英語の場面では、クライアントや同僚が困難な状況に直面した際にこの単語を使うことで、共感を元にした信頼関係を築くことができます。「I commiserate with your struggles this quarter.」のように、ビジネスでのコミュニケーションにおいてもこの単語は有用です。

TOEICや他の英語テストにおいても、commiserateは感情を表現する問題で出題されることがありますので、この単語を適切に理解しておくことは役立ちます。ただし、「commiserate」を使う際には、必ず感情の種類や文脈に注意しましょう。たとえば、軽い気持ちで使うべきではなく、その場の重みを理解した上で使用することが必要です。

また、commiserateと一緒に使用されることが多いイディオムや句動詞にも目を向けてみましょう。「commiserate with」とのセットで使われることがほとんどなので、これを覚えることも大切です。それに合わせて、代わりに使うことができる別の表現、例えば「sympathize」との違いも知っておくと、語彙力が一段と増します。これは単に似た意味を持つだけでなく、使われる場面やニュアンスにも明確な違いがあるため、しっかりと区別して覚えていくことが重要です。

このように、commiserateを使いこなすためには、さまざまな側面からアプローチすることが肝心です。語彙を覚えることはもちろん、実際に使ってみることで、その意味やニュアンスがより明確になり、信頼できるコミュニケーションへと繋がります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト