『contraindicateの意味｜使い方と例文を初心者向けに解説』

contraindicateの意味とは？

「contraindicate」という単語は、主に医療や健康に関する文脈で頻繁に使用されます。この単語は「ある状況や行為が推奨されない」、「逆に行わないほうがよい」という意味を持つ動詞です。具体的には、特定の薬や治療法が患者に対して有害であることを示す際に使われることが多いです。たとえば、ある病状に対して特定の治療を行うことが「contraindicated」とされる場合、その治療は患者にとって危険である可能性があります。

英語の発音は「/ˌkɒntrəˈɪndɪkeɪt/」で、カタカナでは「コントラインディケイト」と表記されます。動詞として使われ、特に医療関連の文献や会話において重要な役割を果たしています。日本語では「禁忌する」や「禁忌指示」と訳されることが一般的です。

「contraindicate」という言葉は「contra-」と「indicate」の2つの部分から成り立っています。「contra-」は「反対」を意味し、「indicate」は「示す」という意味です。したがって「contraindicate」は、「反対のことを示す」という直訳が表す通り、ある行動が適切でないことを示します。

この言葉は医療以外にも応用が可能であり、ビジネスや法律の領域でも「ある行動を控えるべきだ」という意味で使われることがあります。たとえば、新しいビジネス戦略が市場のトレンドに反している場合に、その戦略を「contraindicated」と表現することができます。このように、一般的な用語としての拡張性も持っていることから、広範囲での理解が求められます。

contraindicateの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「contraindicate」は日常会話ではあまり使われないかもしれませんが、専門的な場面では非常に有用です。ここではこの単語の使い方を具体的な例とともに見ていきましょう。たとえば、「This medication is contraindicated for patients with liver disease.」（この薬は肝病の患者には禁忌です。）という文が考えられます。この場合、「contraindicate」は明確に「この行為は適していない」と言及しており、医療文脈での使用に適しています。

否定文や疑問文で使用する際も意識が必要です。「Is this treatment contraindicated for any specific conditions?」（この治療法は特定の病状に対して禁忌ですか？）といった質問形式にすることで、知識を求める姿勢を示すことができます。否定文では「This treatment is not contraindicated.」（この治療法は禁忌ではありません。）と用いることができ、意味がはっきりします。

フォーマルな場面での使用が多い単語ですが、カジュアルな表現に置き換えることで友人同士の話題にも取り入れやすくなります。たとえば、友人が新しいダイエットを考えている時に、「Be careful, that diet might be contraindicated.」（注意して、そのダイエットは禁忌かもしれないよ。）といった使い方ができます。

さらに、スピーキングとライティングの違いにも注意が必要です。スピーキングでは発音やイントネーションが重要で、相手に意味を伝えるために話の流れの中で自然に組み込む必要があります。ライティングにおいては、文法的な正確さが求められるため、より注意深く使うことが期待されます。これらの違いを理解することで、より効果的に「contraindicate」を使いこなすことができるでしょう。

contraindicateの使い方と例文

英単語「contraindicate」は、適切な文脈で使うことが非常に重要です。ここでは、肯定文・否定文・疑問文での使い方や、フォーマルな場面とカジュアルな場面での使い分けについて解説します。また、スピーキングとライティングでの使用頻度や印象の違いについても触れていきます。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での自然な使い方

「contraindicate」を肯定文で使う場合は、主に医療や安全に関する文脈で、「何かが推奨されない理由」として提示されることが一般的です。例えば、以下のような文が考えられます。

– “High doses of this drug may contraindicate its use in patients with kidney problems.”
– 日本語訳：「この薬の高用量は、腎臓に問題がある患者への使用を禁じる可能性があります。」

この例文では、「contraindicate」が「禁じる」という意味で使われており、薬の成分が特定の患者にとって危険であることを示しています。このように、具体的な対象を明記することで、より自然で明確な表現となります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で「contraindicate」を使う際は、特に文の構造に注意する必要があります。否定文では、何が禁じられているのかを明確に示すため、強調が求められます。

– “This treatment does not contraindicate any further medical procedures.”
– 日本語訳：「この治療は、これ以上の医療処置を禁じるものではありません。」

疑問文の場合も同様に、他の選択肢よりも具体的な情報を引き出すために使われます。

– “Does this medication contraindicate certain activities during treatment?”
– 日本語訳：「この薬は、治療中に特定の活動を禁じますか？」

疑問文では「何を禁じているのか」や「その理由は何か」という疑問が自然に浮かび上がります。この形式を使うことで、会話の中で重要な情報を引き出すことが可能になります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「contraindicate」は特に医療や科学の分野で使用されるため、フォーマルな場面での使用が一般的です。しかし、カジュアルな会話でも使われることがあります。しかし、トーンが重要です。カジュアルなトーンの場合、より普段使いの言葉に置き換えることが多いです。

例えば、医療関係者同士の会話であれば、「contraindicate」は非常に適切ですが、友人同士の会話では「××は使うのに良くないよ」といった表現にした方が自然です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングでは、発音やリズムが大切なため、「contraindicate」を使う場面が少し限られます。一方で、ライティングではその正確さや専門性が評価されるため、頻繁に使用されます。

– スピーキング: “Doctors usually say that certain treatments contraindicate a specific medication.”
– ライティング: “In clinical studies, it has been shown that these drug combinations may contraindicate effective treatment options.”

スピーキングの文では、「usually say」が使われ、会話らしい表現に仕上がっています。一方でライティングでは、正式な情報呈示ができるように構成されています。ここでの違いを理解することで、どちらの場面でも適切に使い分けられるようになるでしょう。

contraindicateと似ている単語との違い

「contraindicate」と混同されやすい単語には「prohibit」や「forbid」などがありますが、それぞれ微細なニュアンスの違いがあります。以下でこれらの単語との違いを詳しく見ていきましょう。

まず、「prohibit」は一般的に法律や規則で何かを禁じるという意味合いが強いです。例えば、法律に関する文脈で「smoking is prohibited in public places」と使われることが一般的です。一方で、「forbid」は通常、権威のある人物が何かを禁じるという強い意志を示します。例えば、「I forbid you to go there」（私はあなたがそこに行くのを禁じる）というように、親や上司などが使う際に適しています。

対して「contraindicate」は、医学や科学の専門的な領域に特有の言葉で、何かが健康や安全に対して危険であるために推奨されないという意味があります。このように、コアイメージを隣接させても、文脈によって使われる際の「権威」や「状況」が異なる点が興味深いです。

要するに、これらの単語を混同せず、文脈に応じた使い分けをすることが重要です。

contraindicateを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「contraindicate」を「知っている」から「使える」ようになるためには、ただ単語の意味を覚えるだけでは不十分です。以下、具体的な学習法を段階的に提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

リスニング力を向上させるためには、リアルな言語に触れることが重要です。動画サイトやポッドキャストを利用して、ネイティブが「contraindicate」をどのように発音し、使っているのかを聴いてみましょう。特に医療や薬学関連のYouTubeチャンネルでは、専門家がこの単語を使うシナリオを多く見かけます。繰り返し聞くうちに、その発音や使い方が自然に身についてきます。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

オンライン英会話は、実際に「contraindicate」という単語を使う良い機会です。教師との会話中に、例文を含めて使ってみるといいでしょう。たとえば、「Some medicines can contraindicate the use of this treatment.（この治療法の使用には、いくつかの薬が禁忌とされる場合があります）」といった文を口にすることで、実際の会話の中でのすり合わせも行えます。口に出すことにより、単語を記憶するだけでなく、自信を持って使うことができます。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

「contraindicate」を使った例文をいくつか暗記し、それに基づいて自分自身の例文を作成してみましょう。このプロセスは、理解を深めるだけでなく、創造力を鍛える手助けにもなります。また、自分の興味に合わせたテーマで例文を作ると、さらに記憶に残りやすくなります。例えば、自分の趣味に関連する内容や、日常的によく使うフレーズに組み込むと良いでしょう。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

最近では、さまざまな英語学習アプリが登場しており、非常に効果的な学習ツールとなっています。スタディサプリなどのアプリでは、語彙の増強や例文の作成がサポートされています。「contraindicate」が含まれたレッスンで学ぶことで、定期的に復習し、理解を定着させることができます。これにより、忘れかけた単語も再度強化することができます。

contraindicateをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「contraindicate」をさらに深く理解したい方のために、ここではいくつかの実践的な情報を提供します。まず、ビジネスや医療の文脈でこの単語を使う際には、関連する情報を付加することが大切です。例えば、「The new health guidelines contraindicate the use of high-fat diets.（新しい健康ガイドラインでは高脂肪食の使用が禁忌とされています）」といったように、具体的なシチュエーションを考慮しながら使うことで、より自然な表現になります。

また、「contraindicate」を使用する際に気をつけるべきは、その対象物です。この単語は主に医学的な文脈で使われるため、日常会話では適応が少ないかもしれません。したがって、相手の理解度や使うシーンを考慮しなければなりません。

さらに、この単語は単独で使うこともありますが、よく使われるイディオムや句動詞と一緒に使われる場合もあります。例えば、「contraindication」のように名詞形で使用すると、その状態を示すことができます。文脈に応じた使い方をマスターすることで、より高い理解度が得られるでしょう。

このように、「contraindicate」という単語を深く理解するためには、ただ単に意味を知るだけでなく、使用される文脈や状況、さらには関連する表現を意識することが大切です。これが、英語力を一段と上げる鍵となります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト