『deaf-and-dumb personの意味・使い方を初心者向けに解説』

deaf-and-dumb personの意味とは?

「deaf-and-dumb person」という表現は、直訳すると「耳が聞こえず、言葉を話せない人」という意味になります。この単語は、かつては医学的・社会的に使われていた表現ですが、現在では適切とは言えず、多くの場合、「deaf person(耳が聞こえない人)」や「mute person(話すことができない人)」のような言い方へと置き換えられています。まずは、この言葉の基本的な定義を見ていきましょう。
・品詞は「名詞」であり、発音記号は /ˈdɛf ənd dʌm ˈpɜrsən/ です。カタカナ発音は「デフ・アンド・ダム・パーソン」となります。これは語源にも関連していますが、「deaf」(耳が聞こえない)と「dumb」(無口または言葉を話すことができない)という二つの形容詞が組み合わさったものです。
この単語はその構造的な意味に加え、かつては特定の社会的な文脈において使われていた背景も持っていますが、現代の感覚では、使用には慎重さが求められます。

deaf-and-dumb personの語源・語感・イメージで覚える

「deaf-and-dumb」という表現は、その語源をひも解くと、個々の単語の歴史にたどり着きます。「deaf」は古英語の「deaf」と同じく、聞こえないことを意味します。一方、「dumb」は元々は「沈黙した」という意味も持ち、話すことができないというニュアンスを含んでいます。この二つの言葉が組み合わさることで、従来は「耳が聞こえず、言葉が話せない」という状態を表すフレーズとなりました。
近年では、「dumb」という言葉が「愚か」という否定的な意味でも使われることがあるため、特にこの表現が持つ社会的な感情や偏見に注意しなければなりません。言葉は時代と共に変化し、使われる文脈や意味も進化します。
このフレーズが持つ強いイメージは、歴史的な背景も影響しています。多くの人々が不当な偏見のもとに扱われてきたことを考えると、注意が必要な表現であることが分かります。したがって、私たちはこの単語を使う際には、きちんとした感覚や配慮をもって接することが求められるでしょう。

deaf-and-dumb personと似ている単語との違い

「deaf-and-dumb person」という表現と混同されやすい単語には「deaf」と「mute」があります。これらの言葉は類似している点がありますが、ニュアンスや使い方において際立った違いがあります。

  • deaf:耳が聞こえない人。この言葉は、単に聴覚を欠いている状態を示します。話す能力は含まれていません。したがって、「deaf person」は聴覚に障害があるが、発話能力がある場合も対象になります。
  • mute:話すことができない人。この場合、聴覚が正常であっても、何らかの理由で言葉を発することができない状態を指します。医療的な理由や心理的な理由からくることがあります。

例えば、「deaf-and-dumb」が現在の社会でも受け入れられないことを考えると、それぞれの用語の適切な使い分けが重要です。適切な用語を選ぶことで、他者への理解や配慮が伝わることになります。

deaf-and-dumb personを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ。この表現はあまり日常的には使われませんが、関連するコンテンツを通じて学んでいくのが良いでしょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う。英語の発音だけでなく、言葉の持つ意味を意識して実践してみましょう。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる。異なる表現を使うことで、より素直に理解を深められます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング。このようなアプリでは、身近な例文や関連のある表現を効率的に学ぶことができるでしょう。

このように、deaf-and-dumb personという表現だけにとどまらず、周囲の言葉や表現との関わりを通じて学習することが非常に有効です。正しい使い方を身につけることで、より豊かな表現力を育むことができるでしょう。

deaf-and-dumb personの使い方と例文

「deaf-and-dumb person」という表現は、現代においては使われることが少なくなってきていますが、それでも正しい使い方を理解しておくことは重要です。この単語をどう扱うべきか、肯定文や否定文での使い方、フォーマルな場面とカジュアルな場面での違いを見ていきましょう。また、具体的な例文を通して、より自然に理解できるようにします。

肯定文での自然な使い方

肯定文で「deaf-and-dumb person」を使用する場合、注意が必要です。この表現はもともと「耳が聞こえず話せない人」を指していましたが、現代の英語では人をこのように表現することは非常に失礼とされています。したがって、教育的な目的や歴史的な文脈で使用する場合を除いて、自分ではあまり使用しない方が良いでしょう。以下の例文をご覧ください。

  • In the past, many deaf-and-dumb persons were misunderstood and faced discrimination.(過去には、多くの「耳が聞こえず話せない人」が誤解され、差別に直面しました。)

この文では、「deaf-and-dumb person」が歴史的な背景を理解するための言葉として使われています。このように、過去を振り返る場合や、教育的なコンテクストで言及する際には用いられることがありますが、日常的には使わない方が良いです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文でも「deaf-and-dumb person」はあまり使用されることがなく、特に代わりに「deaf person」や「nonverbal person」といった表現が使われます。例えば:

  • Is he not a deaf-and-dumb person?(彼は「耳が聞こえず話せない人」ではないのですか?)
  • She is not a deaf-and-dumb person but rather communicates using sign language.(彼女は「耳が聞こえず話せない人」ではなく、手話を使ってコミュニケーションをとっています。)

このように、文中に含める際には、相手を尊重する表現遣いが求められます。相手が自らのアイデンティティをどのように認識しているかを考慮に入れた表現を選ぶことが大切です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「deaf-and-dumb person」はカジュアルな会話ではほぼ使われません。また、フォーマルな文章でも、現代の英語ではほとんど見かけない言葉です。代わりに以下のような表現を用いるのが適切です:

  • Deaf person(耳が聞こえない人)
  • Nonverbal person(話せない人)
  • Person with hearing impairments(聴覚に障害のある人)

以上のように、受け取る側の感情を配慮した言葉選びが非常に重要です。必要に応じて、適切な言葉を選びなさい。特に公的な設定や相手に対する配慮が求められる場では、このような配慮が特に重要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「deaf-and-dumb person」は、スピーキングにおいてもライティングにおいても、適切ではないとされます。特に口語的な場面では、軽い表現や誤解を作るリスクが高くなるため、極力避けるべきです。たとえば、周りにいる友人にこの言葉を使った場合、相手は驚いたり、非難されたと感じるかもしれません。

ライティングにおいても同様です。公式な書類やプレゼンテーションでは、受け手に対する配慮や丁寧さが求められます。そのため、より適切な代替表現を選びましょう。たとえば、以下のような言い回しが考えられます:

  • Inclusion of individuals with hearing impairments is crucial in our society.(聴覚に障害のある人々を含めることは、私たちの社会において非常に重要です。)

このように、場面や文脈によって適切な言葉を選ぶことで、伝えたいメッセージを相手にしっかりと伝えることができます。

deaf-and-dumb personと似ている単語との違い

「deaf-and-dumb person」と混同しやすい言葉や似た趣旨の表現についても理解を深めておきましょう。特に「mute」や「speech-impaired」、「hearing-impaired」といった単語は重要です。それぞれ見ていきましょう。

mute(ミュート)

「mute」は「口を開かない」「無言の」という意味を持つ形容詞ですが、特に話すことができない、または故意に話さない状況を指します。たとえば、感情的な理由で喋らない人や、吐露を避ける人に使われることがあります。ただし、必ずしもその人が聴覚に問題があるわけではありません。

speech-impaired(スピーチインペアード)

「speech-impaired」は主に言語を話す能力に問題がある人を指します。この表現は、社会的に用いても問題がなく、より柔軟に使えるため、多くの場面で適切です。例えば、言語療法を受けている子供たちについて話す時に使用されます。
例: “The child is speech-impaired but communicates efficiently through other means.”(その子供は言語に問題がありますが、他の手段で効率的にコミュニケーションをとっています。)

hearing-impaired(ヒアリングインペアード)

「hearing-impaired」は、聴覚に障害のある個人を指すために広く使われる表現です。この用語は、非差別的であるため、多くの公的な機関や医療現場でも採用されています。
例: “The hearing-impaired community deserves equal access to information and resources.”(聴覚に障害のあるコミュニティは、情報や資源に平等にアクセスできる権利があります。)

これらの比較を通じて、適切な表現を選ぶ際の感覚を磨くことが可能です。「deaf-and-dumb person」は歴史的背景を持った言葉ですが、現代では適切な代替語が多数存在します。これらを理解し、使う場面に応じた表現を選び社交的なスキルを磨きましょう。

deaf-and-dumb personを使いこなすための学習法

deaf-and-dumb personという表現をマスターするには、ただその意味や使い方を知るだけでは不十分です。実際に使えるようにするためには、日々の学習に取り入れることが大切です。ここでは、初心者から中級者向けの具体的な学習法をいくつか紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

英語を学ぶ際、リスニングは非常に重要です。deaf-and-dumb personの発音を頻繁に聞いて、ネイティブのイントネーションやリズムを体験しましょう。YouTubeやポッドキャストには、異なるアクセントを持つ英語話者の会話が多数あります。特に「deaf-and-dumb」という言葉を含む会話を探すことがオススメです。

例えば、ドキュメンタリーやインタビュー番組では、手話や音声に対して話す場面が見られます。リスニングしながら、自分の感覚で言葉をしてみることで、より自然な使用感を養うことができます。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

オンライン英会話は、実際に英語を使う最高の場です。ネイティブスピーカーと対話を重ねることで、deaf-and-dumb personの使用感を体感してください。自分が使ったフレーズに対する相手の反応を通じて、言葉のコロケーション(共に使われる単語や表現)を学んでいくことができます。

さらに、その場で質問をすることで、自分の理解を試し、フィードバックを得ることが可能です。「この表現は適切でしたか?」と質問することで、自分の語彙を徐々に広げていくことができるのです。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

言葉は使うことで覚えられます。まずはdeaf-and-dumb personの使われるシーンを含む例文を暗記します。暗記だけで終わらせず、自分の言葉で新しい例文を作成してみてください。特に実生活に関連する内容にすると、記憶に残りやすくなります。

例えば、「A deaf-and-dumb person often faces challenges in communication, but they find alternative ways to express their thoughts.」のように、自分の経験や見解を交えた文を作成することで、より高度に表現できるようになります。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

最近では、英語学習アプリも多く出回っています。スタディサプリやDuolingo、Busuuといったアプリは、自分のペースで練習できるのが魅力です。特に、アプリ内で提供されるリスニングやスピーキングの練習問題を通じて、deaf-and-dumb personの使い方を様々な文脈で体験できます。

多くのアプリでは、リアルタイムのフィードバックが得られるため、間違えた部分を修正しやすく、効率的な学習が可能です。特にリスニングのみならず、スピーキングに重点を置いた問題に挑むことが、言語能力の向上に繋がります。

deaf-and-dumb personをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

deaf-and-dumb personの使い方をより深く理解するためには、特定の文脈における実践的な知識が欠かせません。ここでは、ビジネスシーンや日常会話、さらには注意点やイディオムなど、応用的な情報をまとめました。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

ビジネスの場では、deaf-and-dumb personという表現は適切ではない場合が多いです。代わりに「hearing-impaired」や「speech-impaired」といった言葉が好まれます。これらの表現は、より中立的で尊重を示す言葉として受け入れられています。特にTOEICなどの試験では、こういった表現が出ることもありますので、事前に知識として持っておくと良いでしょう。

間違えやすい使い方・注意点

deaf-and-dumb personを使う際には、注意が必要です。特に相手を指して使う場合、その人がどのように自分を表現するかに左右されます。また、言葉の持つ歴史的背景を考慮し、無神経な表現にならないよう心がけましょう。尊重を持って会話を進めることが、良好なコミュニケーションの鍵となります。

よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

言語学習において、特に気を付けたいのがイディオムや句動詞です。deaf-and-dumb personと共に使われることの多いイディオム(例:**”to be at a loss for words”**)や他の表現(例:**”express oneself”**)を知ることで、より豊かな表現力を身につけることができます。

日常の会話では、自分の意見を述べる場面がよくあります。「I find it difficult to express myself without proper tools or support.」のように、具体的な言葉を交えてコミュニケーションをとるのが効果的です。

こうした応用的な知識と、日々の練習を通じて、deaf-and-dumb personを含む語彙を自然に習得することができるでしょう。自信を持って英語を使えるようになるために、積極的な姿勢で学び続けることが大切です。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。