『desperate straitsの意味|使い方・例文を初心者向けに解説』

desperate straitsの意味とは?

「desperate straits(デスパレート ストレイツ)」は、非常に深刻な状況や困難な局面を表現する言葉です。具体的には、「絶望的な窮境」といった意味合いを持ちます。このフレーズは、主に人々が追い込まれた状態や厳しい選択を迫られていることを示唆しています。
まず、品詞を見てみると、「desperate」は形容詞で「必死な、わらにもすがるような」、「straits」は名詞で「狭い場所」「困難」という意味があります。この二つの言葉が結びついて、現在のような意味を持つようになりました。発音記号は /ˈdɛspərət streɪts/ で、カタカナ発音は「デスパレート ストレイツ」となります。
このフレーズは、通常、非常に限られた選択肢の中で何とか状況を乗り越えようとする際によく使われます。例えば、経済的に困窮している状態や、緊急の医療措置が必要な場合などに使われることが多く、どのようにしても解決策を見つけるのが難しい場面で使用されることが一般的です。
さらに、類義語と比較すると、「critical situation(危機的状況)」や「difficult position(難しい立場)」とは異なり、特に「絶望感」や「逃げ場のなさ」を強く出しています。単に「難しい」というだけでなく、その地方的な緊急性や深刻さが加わっています。
このように、desperate straitsは単なる状態の表現にとどまらず、人間の感情や心理状態も反映した言葉です。これからの部分では、このフレーズの具体的な使い方や例文について掘り下げていきます。

desperate straitsの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

desperate straitsは、特に以下のような文脈で使われることが一般的です。
例えば、肯定文での使用としては、次のような例があります。「After losing my job, I found myself in desperate straits.」(仕事を失った後、私は絶望的な窮境に陥った。)。この文では、仕事を失うという出来事が著しい困難を引き起こし、その結果として追い込まれた心情がしっかり表現されています。
次に、否定文や疑問文での使用が気になる方も多いでしょう。この場合、「I am not in desperate straits.」(私は絶望的な窮境にはいない。)というように、まさに「絶望的ではない」という明確な対比を示すのがポイントです。特に、疑問文では、「Are they in desperate straits?」(彼らは絶望的な窮境に陥っているのか?)といったニュアンスで、具体的な状況を問う形になります。
また、フォーマルな場面とカジュアルな場面でも意味合いこそ変わらないものの、使用するトーンや言い回しに微妙な違いが見られることがあります。フォーマルな文書では、より堅い言葉遣いが求められる傾向にありますが、カジュアルな会話では自然に使われるフレーズの1つと言えるでしょう。
最後に、スピーキングとライティングにおける使用頻度ですが、会話の中で直接的に感情を込めて表現されるため、スピーキングにおいてよく目にすることができます。一方で、ライティングでは文脈に応じたさらに詳細な説明が求められることが多いので、使用の際は注意が必要です。
このように、desperate straitsはさまざまな文脈で利用され、その意味が伝わりやすくなります。次のセクションでは、このフレーズと似ている他の単語との違いについて掘り下げていきます。

desperate straitsの使い方と例文

「desperate straits」は、困難な状況や重大な問題に直面している状態を示す表現です。このフレーズの特徴は、単に「大変な状況」だけでなく、緊急性や避けがたい危機感を含むという点です。それでは、「desperate straits」をどのように使うか、具体的な使い方や例文に分けて見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「desperate straits」を肯定文で使う場合、状況の重大さを強調することが重要です。例えば:

– **例文**: “After losing his job, John found himself in desperate straits.”
– **和訳**:「仕事を失った後、ジョンは困難な状況に置かれた。」
– **解説**: ここでは「lose his job」が困難を引き起こした原因になっています。「desperate straits」は、その後の生活の厳しさや緊急性を示唆しています。

否定文・疑問文での使用法

「desperate straits」を否定文や疑問文で使う場合、注意が必要です。このフレーズは強い表現であるため、軽いニュアンスで使うことが難しいからです。

– **例文**: “She’s not in desperate straits, but she does need support.”
– **和訳**:「彼女は困難な状況にはいないが、サポートが必要です。」
– **解説**: 否定形では、「desperate straits」を使うことで、実際には問題があるものの、深刻さは軽減されていることが伝わります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「desperate straits」はフォーマルな文脈でも使われますが、カジュアルな言い回しとしても使うことができます。ただし、状況によってニュアンスが変化します。

– **フォーマルな使い方**: “The organization is in desperate straits due to lack of funding.”
– **和訳**:「その団体は資金不足のため、困難な状況にある。」

– **カジュアルな使い方**: “I thought I was in desperate straits when I lost my phone.”
– **和訳**:「携帯電話を失ったとき、私は困った状況だと思った。」
– **解説**: カジュアルな例では、日常生活の小さな問題を取り上げているため、軽い冗談のような感覚で使うことも可能です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「desperate straits」はスピーキングでもライティングでも使用される表現ですが、表現の使い方には違いがあります。スピーキングの場合、あまりに重々しい表現だと、会話が堅苦しくなるかもしれません。

– **スピーキング**: フレンドリーな会話ではテキストの言い回しを変え、「in a tough spot」や「in a difficult situation」といった代替表現が使われることが一般的です。

– **ライティング**: 論文やビジネスメールなどでは、「desperate straits」をそのまま使うことで、状況の重大さを強調することができます。特にフォーマルな文脈では、感情に訴える力が強くなります。

desperate straitsと似ている単語との違い

「desperate straits」と混同されやすい単語をいくつか紹介し、使い分けをマスターしましょう。

  • 困難 (difficulties):
  • 状況を説明する際に使われる一般的な単語で、直接的な緊急性は持たない。
  • 危機 (crisis):
  • より深刻な状況を指し、通常は直ちに対応が必要な場合に使用される。
  • 挑戦 (challenge):
  • 克服できる場合がある困難を指し、ポジティブなニュアンスが含まれることが多い。

これらの単語についても、具体的にどう使うかを知っておくと便利です。

– **例文**: “The company is facing some difficulties, but they are not in desperate straits.”
– **和訳**:「その会社はいくつかの困難に直面しているが、深刻な状況にはない。」
– **解説**: この文では「difficulties」を使うことで、状況の重さを軽減しています。

それぞれの単語が持つコアイメージを理解することで、場面に応じた使い分けができるようになります。「desperate straits」はその深刻さから非日常的な状況を強調するため、よく理解して活用したいですね。

次のセクションでは、さらに「desperate straits」を使いこなすための学習法を紹介します。具体的なテクニックを通じて、知識から実践へ進める方法を考えてみましょう。

desperate straitsを使いこなすための学習法

「desperate straits」というフレーズを知っているだけでは不十分です。その意味を理解し、実際の会話や文章では適切に使用できるようになることが重要です。ここでは、初心者から中級者まで幅広い層が実践できる学習法を紹介します。これにより、「知っている」から「使える」へとステップアップしましょう。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • ネイティブスピーカーが「desperate straits」をどのように発音するのか聞いてみましょう。YouTubeやポッドキャストなど、さまざまなリソースがあります。特に、英語のリスニングアプリケーションでは、文脈の中でこのフレーズが使われている場面を探すと良いでしょう。リスニングは単語やフレーズを自然に覚えるための第一歩です。

  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • オンライン英会話プラットフォームを利用して、講師や他の学習者と「desperate straits」を使った会話を楽しみましょう。実際に口に出すことで、記憶が定着しやすくなります。このフレーズを使った会話の中で、自分自身の意見や感情を伝え、表現力を高めることができます。

  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 提示した例文を暗記し、自分自身の経験や知識に基づいたオリジナルの例文を作成してみましょう。例えば、「I found myself in desperate straits when I lost my job, but I managed to turn things around.」(仕事を失ったとき、私は危機的な状況に直面しましたが、なんとか立て直すことができました。)というように、自分のストーリーに関連付けると記憶に残りやすくなります。

  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
  • 英語学習用のアプリを利用して、フレーズを使ったトレーニングを行うのも良い方法です。「desperate straits」をテーマにしたクイズやリスニング練習を行うことで、楽しく効率的に学べます。また、アプリを利用することで、ゲーム感覚で学ぶことができ、続けやすいというメリットがあります。

desperate straitsをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

このフレーズをより実践的に理解するための情報をいくつか追加でご紹介します。ビジネスや日常会話における具体的な使い方や、注意すべき点を知ることで、よりスムーズにコミュニケーションを図れます。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • ビジネスシーンでは、例えばプロジェクトが行き詰まったり、予算が厳しい場合に「desperate straits」を使うことができます。会議の場で、「We are in desperate straits regarding our project timeline.」(プロジェクトのタイムラインについて、私たちは困難な状況にあります。)と表現することで、深刻さを伝えられます。このように、適切な文脈で使うことが重要です。

  • 間違えやすい使い方・注意点
  • 「desperate straits」は危機的な状況を表しますが、軽はずみな状況や単なる困難を意味する際には注意が必要です。例えば、ただの軽い困難について話すのにこのフレーズを使うと、過剰に表現しすぎてしまう場合があります。文脈を判断し、使用する場面を見極めましょう。

  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
  • 「desperate straits」と一緒によく使われる表現として、「to be in a jam」(困った状況にある)や「to be in hot water」(厄介な状況にいる)などがあります。これらの表現も合わせて学ぶことで、より豊かな表現力が身に付きます。例えば、「We were really in a jam before we found that solution.」(解決策を見つける前は、本当に困った状況でした。)といった具合に、シチュエーションに応じて使い分けましょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。