『dissolution of marriageの意味と使い方|初心者向け解説』

dissolution of marriageの意味とは?

「dissolution of marriage」というフレーズは、一見すると堅苦しい印象を与えますが、非常に重要な概念を表現しています。この言葉の辞書的な定義は、「結婚の解消」や「婚姻の終止」といったもので、一般的には離婚を指すことが多いです。ここでのポイントは、単なる離婚の手続きだけでなく、その背後にある感情や社会的な影響も含んでいるということです。
具体的には、以下のような点に注目して解説します。

  • 品詞: 名詞
  • 発音記号: /ˌdɪsəˈluːʃən əv ˈmɑːrɪdʒ/
  • カタカナ発音: ディソリューション・オブ・マリッジ

このフレーズをネイティブが使う場面を考えたとき、例えば「The dissolution of marriage can be a painful process.(結婚の解消は痛みを伴うプロセスであり得る)」のように、感情的な側面が強調されることが多いです。このように、法律的な文脈で使われる一方、日常会話でも使われることがあります。
ここで重要なのは、類義語とのニュアンスの違いです。「divorce」とも似ていますが、dissolution of marriageはそれに比べて公式な表現です。実際の法的手続きに焦点を当てた言葉と言えます。ですので、「divorce」は日常的に使われるものの、正式な文書などでは「dissolution of marriage」が好まれる傾向にあります。

dissolution of marriageの使い方と例文

「dissolution of marriage」を使う際には、正しい文脈を理解することがポイントです。以下に、さまざまな使用シーンをご紹介します。

  • 肯定文での自然な使い方:
    例文: “The dissolution of marriage is often followed by emotional distress.”
    (結婚の解消はしばしば感情的な苦痛を伴う。)
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方:
    例文: “Is the dissolution of marriage always a difficult process?”
    (結婚の解消は常に難しいプロセスですか?)
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け:
    フォーマルな文書では、dissolution of marriageを使い、カジュアルな会話では単にdivorceと言う傾向があります。
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い:
    書き言葉では「dissolution of marriage」が好まれ、話し言葉では「divorce」が一般的です。

それぞれの使い方について詳しく理解するために、以下の例文を考えてみましょう。
1. “After the dissolution of marriage, she found it challenging to start anew.”
(結婚の解消の後、彼女は新たに始めるのが難しいと感じた。)
– ここでは、dissolution of marriageが新しい生活の始まりに影響を与えるというニュアンスが伝わっています。

2. “Many people underestimate the emotional toll of the dissolution of marriage.”
(多くの人が結婚の解消の感情的な負担を過小評価している。)
– この例では、感情的な側面が強調されています。

これらの使い方を理解することで、単なる辞書的な意味を超えた実際的なスキルを身につけることができます。次に、dissolution of marriageと混同されやすい英単語との違いについて、さらに詳しく見ていきましょう。

dissolution of marriageの使い方と例文

「dissolution of marriage」は離婚を意味する言葉ですが、その使用法にはさまざまなバリエーションがあります。正しく使えるようになるためには、具体的な例文を参考にすることが非常に有効です。

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での自然な使い方

まずは、肯定文の中で「dissolution of marriage」を使う例を見てみましょう。

1. **The dissolution of marriage can be a difficult process for many couples.**
(離婚は多くのカップルにとって難しいプロセスです。)

この例文では、離婚がもたらす感情的な影響について言及しています。このように「dissolution of marriage」を使うことで、よりフォーマルな印象を与えることができます。

さらに、他の例として、

2. **After the dissolution of marriage, both parties must navigate new challenges.**
(離婚後、両者は新たな課題に直面しなければなりません。)

この場合、離婚という出来事に続く状況を語ることが重要です。「dissolution of marriage」を使うことで、法律的なニュアンスを強調し、冷静かつ客観的に状況を表現しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文では、文の構造が若干異なるため気をつける必要があります。

1. **The dissolution of marriage is not always the best solution for everyone.**
(離婚は誰にとっても最良の解決策とは限らない。)

否定文の場合、「not」を使うことで反対の考えを表現できます。また、疑問文の例では、

2. **Is the dissolution of marriage inevitable in some cases?**
(いくつかのケースでは離婚は避けられないのでしょうか?)

このように、疑問文でも「dissolution of marriage」を自然に取り入れることができます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「dissolution of marriage」は、特にフォーマルな文脈で使用されることが多い表現です。対照的に、カジュアルな会話では「divorce」という言葉を使うことが一般的です。

フォーマルな場面では次のように使います:

1. **The legal proceedings surrounding the dissolution of marriage can be quite complex.**
(離婚に関する法的手続きはかなり複雑です。)

カジュアルな場合、例えば友達同士の会話では、

2. **My friend is going through a divorce right now.**
(友達が今、離婚の真っ最中です。)

この違いを理解することで、より自然な会話を楽しむことができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「dissolution of marriage」を使用する際、スピーキングとライティングでの印象も異なります。ライティングでは正式な文書や法律関連の文章でよく使われますが、スピーキングではあまり使われず、代わりに「divorce」を使うことでより自然です。

例として、

1. **In an academic paper, you might write: The dissolution of marriage affects children’s emotional well-being.**
(学術論文では、「離婚が子供の情緒的健康に影響を与える」と書くことができます。)

しかし、日常会話ではシンプルに言います:

2. **My cousins went through a divorce last year, and it was hard for everyone.**
(いとこたちは去年離婚して、みんなにとって辛いことでした。)

このように、両者の使い分けが重要になります。スピーキングでは親しみやすさが求められる一方で、ライティングでは情報の正確さと正式さが重視されます。

dissolution of marriageと似ている単語との違い

「dissolution of marriage」と似ている単語には、例えば「divorce」や「separation」があります。それぞれの単語が持つコアイメージや使われるシーンを理解することで、言葉の使い分けが一層明確になります。

  • Divorce(離婚): 日常会話で一般的に使われ、親しみやすい表現です。
  • Separation(別居): 夫婦が法的な手続きを行わずに別々に生活する状況を指しますが、これによって離婚が決定されるわけではありません。

まず、「divorce」の場合、日常会話で非常によく使われます。言語的にもシンプルで、相手にすぐに理解されやすいです。たとえば、

– **He decided to divorce his wife after many years of unhappiness.**
(彼は多くの不幸を経て妻と離婚することを決めました。)

一方、「separation」は、夫婦が同棲を止める状況を指す際に用いますが、法的手続きが伴わないことが特徴です。たとえば、

– **They are currently living in separation but haven’t filed for divorce yet.**
(彼らは現在別居しているが、まだ離婚の申請はしていない。)

このように、用語の選び方によって、文脈や意味が大きく変わることを確認しましょう。正しい用語を使うことで、意図したメッセージを相手に効果的に伝えることができます。

dissolution of marriageを使いこなすための学習法

単語を知るだけでは英語をうまく使えるようにはなりません。特に「dissolution of marriage」のような専門的な語句は、実際のコミュニケーションで使うためにしっかりとした学習法が必要です。ここでは、「dissolution of marriage」をマスターするための具体的なステップを紹介します。学習法は初心者から中級者向けに分かれており、あなたの今のレベルに合った方法で学ぶことができます。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

まず、「聞く」ことから始めましょう。「dissolution of marriage」の発音や使われ方を聞くことは非常に有効です。YouTubeやポッドキャスト、英会話アプリではネイティブのスピーカーがこの表現を使っている場面をたくさん見つけることができます。リスニングのスキル向上だけではなく、自然なイントネーションやアクセントを覚えることができるでしょう。

次に、「話す」ことが重要です。オンライン英会話では、実際の会話の中でこの単語を使ってみる練習ができるため、自信を持って使えるようになります。たとえば、パートナーに最近の結婚制度や離婚の話題について語る際に、「dissolution of marriage」を使う機会を意識して設けてみてください。実際に発声することで、記憶が定着しやすくなります。

次は、「読む・書く」を実践しましょう。まずは例文を暗記し、自分でも使用する文を考えることで、表現を自分のものにします。例えば、「The dissolution of marriage can be a lengthy process in many jurisdictions.(結婚の解消は、多くの法域で長い過程となることがあります)」という例文を使って、自分の生活や考えに基づいた異なる例文を作成してみるのも良いですね。

最後に、「アプリ活用」です。スタディサプリやDuolingoなどの英語学習アプリを活用することで、より実践的なトレーニングが可能です。ゲーム感覚で単語を学びながら、ぜひ「dissolution of marriage」を含む文を作ってみてください。これにより、楽しく学ぶことができ、スキルの向上につながります。

dissolution of marriageをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「dissolution of marriage」に関する学びをもっと深めたい方に向けて、さらなる応用的な情報を提供します。この単語は、法律関連の議論やビジネスシーンでも頻繁に目にすることがあるため、特定の文脈での使い方に注意を払うことが大切です。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

まず、ビジネス英語やTOEICなどの試験でも見かけるこの言葉ですが、特に法律関連の文書やプレゼンテーションなどで使用されます。従って、法律用語としての定義やニュアンスを理解していることが求められます。試験の中で「dissolution of marriage」が出てきた際にも、その文脈を理解することで正しく解答できるでしょう。

次に、間違えやすい使い方について注意しましょう。「divorce」との混同がよくありますが、前述の通り「divorce」は一般的な用語であり、「dissolution of marriage」はより正式で法律的な表現です。この違いをしっかりと把握して、場面に応じた使い分けをすることが重要です。

さらに、口語や文章で実際によく使われるイディオムや句動詞とのセット表現も覚えておくと、より自然な会話が可能になります。例えば、「the dissolution of marriage is inevitable in some cases(いくつかのケースでは、結婚の解消が避けられない)」というフレーズを使って、より流麗な表現を身につけましょう。これにより、あなたの英語が一段と洗練され、流暢さが増していくことでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。