『favourの意味と使い方|初心者でも分かる例文付き』

favourの意味とは?

「favour」という単語は、見た目以上に多様な意味を持ち、様々な文脈で使われることができます。品詞としては主に動詞や名詞の形で存在し、発音記号は /ˈfeɪ.vər/ です。日本語では「好意」「支持」「 favor」などと訳されます。この単語は、誰かが他の人に対して優しい行為や手助けをすることを表すのが特徴的です。また、文脈によって意味が変わることもあり、使い方に工夫が必要です。

favourの語源は、ラテン語「favorem」からきており、古英語を経て現在の形になりました。これは「好む」「支持する」という感覚と深いつながりがあり、何かを好むことで生じる親しみや信頼の感情を示しています。このため、favourを使うときは、単なる行動だけでなく、そこに伴う感情や意図も感じ取ることが大切です。

この単語は、日常生活や仕事、さらにはさまざまな社会的状況において、他者との関係を構築する手段として非常に役立ちます。たとえば、友人に手伝いをお願いする際や、ビジネスシーンでの支持者を求めるときなど、favourはとても便利な表現です。これから具体的な使い方に入る前に、類義語との違いを少し見てみましょう。

favourと類義語との違い

favourに類似した単語としては、「support」や「help」がありますが、それぞれ使われる場面やニュアンスに違いがあります。まず、supportは、誰かや何かに対して力を与えたり、賛同することを指します。この単語は、あくまで「支える」という意味が強いため、物理的なサポートや精神的な支援も含まれます。それに対して、favourはより人間関係に根付いた感情や事例を強調することが多いです。

次に、helpは、目の前の問題を解決するための行動を指しますが、favourは「好意から行う手助け」という観点が強く、単なる行動以上の意味を持つことが多いです。つまり、favourの方が、助ける行為による信頼や感謝の感情を強く含むといえるでしょう。

そのため、favourは、単なる事務的なサポートを越え、個々の人間関係に深く根差した行為として使われることが多いのです。以下に、この単語の具体的な使い方を見ていくことにしましょう。どのような場面で使われるのか、実際の例文を通じて探っていきます。

favourの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まず、肯定文の例として、「Could you do me a favour?(お願いがあるのですが、手伝ってもらえますか?)」という文を考えてみましょう。この表現は、相手に対して頼みごとをする際に非常に使われやすいものです。ここでは、お願いの気持ちと共に、相手への感謝の意も感じられます。

次に、否定文では「I don’t think he will return the favour.(彼はその好意を返してくれないと思う)」という例が挙げられます。このケースでは、相手が過去のサポートに対して反応しないことを示しています。favourは、こうした文脈で使われることで、関係性における期待や失望感を表現できます。

また、フォーマルな場面では「It would be greatly appreciated if you could favour my request.(私のリクエストに応じていただけると大変ありがたいです)」といった表現を使うことができます。逆にカジュアルな場面では「Can you do me a solid favour?(ちょっと手を貸してくれない?)」というように、より軽い感じで使うことができます。

これらの例からも分かるように、favourは文脈によって使い方が大きく異なります。そのため、どのように使うかを理解することは、とても大切なステップです。次のセクションでは、favourと似ている他の単語との使い分けについて具体的に解説していきます。

favourの使い方と例文

「favour」は日常英会話において非常に役立つ単語です。その使い方には様々な形があり、シーンに応じて使い方を変えることが求められます。ここでは、具体的な使い方を詳しく見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方

まず、favourを肯定文で使う場合の代表的な例を考えてみましょう。「Could you do me a favour?」という表現は、具体的な依頼をする時によく使われます。この文の日本語訳は「お願いがあるんだけど」となります。この場合、相手に何かを手伝ってほしいという前提で、丁寧に頼んでいることが感じられます。ここでの「favour」は「好意」や「助け」というニュアンスを持ち、相手に対する礼儀正しさを現しています。

別の例を挙げると、「I would like to return the favour.」は「恩返ししたいと思っています」という意味です。ここでは、相手に何かしてもらった後、その感謝の気持ちを表し、自分も同様の行為を負担してあげたい意図が込められています。このように、favourは「行為」を意味する一方で、人間関係や感謝の絆を示す大切な言葉としても機能します。

  • 否定文・疑問文での注意点や使い方

favourを否定文や疑問文で使う際には、少し注意が必要です。「I don’t think it’s a favour.」のように使うと、「これは好意ではないと思う」という意味になります。この文の場合、相手の行為が自分にとって無償でない、別の意図があるのではないかという疑いを示しています。このように、文脈が変わることでニュアンスが大きく変わるため、使い方に気を付けなければなりません。

また、疑問文では「Can I ask you a favour?」という表現が一般的です。この場合、「お願いをしてもいいですか?」という丁寧な依頼となります。このように、favourを使った表現が疑問文になると、相手への配慮を強調することができます。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

favourはフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われますが、そのトーンは文脈によって変化します。ビジネスシーンでは「Would you kindly do me a favour?」のように、丁寧さを心がけると良いでしょう。一方で、友達同士のカジュアルな会話では「Can you do me a favour?」といったライトな表現が適しています。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、使い方にも違いがあります。口語の場合、感情が表現しやすく、あまり堅苦しい表現は避けられる傾向があります。そのため、例えば「Could you do me a favour?」という表現が日常会話でよく使われるのに対して、ライティングではより慎重な言い回しとして「I would appreciate it if you could do me a favour.」などが好まれます。こうした違いを理解し、シーンごとに適切な表現を選ぶことが英語力向上の一助となります。

favourと似ている単語との違い

favourと似たような単語には、「assist」や「help」、「service」などがありますが、それぞれニュアンスが異なります。まず、assistは「手伝う」という意味ですが、通常は技能的な支援に重点が置かれます。つまり、専門的な知識が求められる場面で使われることが多いのです。

次に、helpも「助ける」という意味で使われますが、favourのように「好意」としての意味合いは薄いです。つまり、無償の支援であったり、日常的な助け合いの場面で使われることが一般的です。

最後に、serviceは「サービスする」「提供する」という意味で、ビジネスシーンなどでよく使われます。ここでは感情的な要素が希薄で、交換的な関係が強いのが特徴です。このように、favourは「感謝の気持ち」や「好意」を伴う行為を強調する単語として、他の類義語と明確な違いがあります。

これらの違いを意識して、文脈に応じた正しい使い方を身につけることが重要です。favourを効果的に使うことで、相手とのコミュニケーションをより円滑に進められるようになるでしょう。

favourを使いこなすための学習法

英単語「favour」を単なる知識として学ぶのではなく、実際に使えるようになるための具体的な学習法を考えてみましょう。ここでは、聞く・話す・読む・書くという四つのスキルを意識したステップアップの方法を紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

まずは、ネイティブスピーカーの発音を耳にすることが大切です。YouTubeや英語のポッドキャストを使い、favourを含む文章を聞いてみましょう。例えば、「Can you do me a favour?」や「It’s my favour to help you.」といったフレーズを注意深く聴き、どのように発音されるかを観察します。このように、文脈の中で言葉を聴くことで、ネイティブの自然な使い方を学ぶことができます。

  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

次に、実際に自分の声でfavourを使ってみましょう。オンライン英会話のレッスンを利用することで、講師とリアルタイムで会話をする中で、favourの使い方を練習できます。例えば、友人に何か頼むときに「Can you do me a favour?」と言ったり、自分が助けたことを話すときに「I did him a favour.」といったフレーズを使ってみてください。このようにすることで、「favour」が自分の言葉として定着します。

  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

読むことも重要です。favourを含む例文をいくつか暗記し、自分でも似た文章を作成してみましょう。テーマを変えてみたり、さまざまな文脈で使用してみると、さらに深く理解できます。たとえば、「She always does me a favour when I need help.」や「I’m in favour of that idea.」といったフレーズを使ってみると、多様な文脈に favoir を登場させることができます。

  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

さらに、様々な英語学習アプリを活用して、favourを使った文法やボキャブラリーをゲーム感覚で練習するのも効果的です。フラッシュカードでの単語カード作成や、文法問題などを通じて、多角的にこの単語を捉えることができます。特に、アプリは短時間で効率的に練習ができるため、隙間時間を利用して取り組むのにぴったりです。

favourをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

ここでは、より実践的なfavourの使い方や、特定の状況での応用を見ていきましょう。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

ビジネスシーンでは、「in favour of」という表現がよく使われます。例えば、会議での提案について賛成する際に「I’m in favour of the proposed plan.」といった使い方が考えられます。このようなフレーズを知っておくと、ビジネス英語のコミュニケーションを円滑に進める手助けになります。また、TOEICを受験する際にも、この種の利用法が問われることがあるため、押さえておきましょう。

  • 間違えやすい使い方・注意点

favourを使う際、特に注意が必要なのは、その文脈です。「favour」は基本的に好意や支持を示すために使用されるため、否定的な文脈では使わないようにしましょう。「I’m not in favour of that idea」と言うことができますが、その逆的な表現だと誤解が生じる可能性があります。こうした使い方の違いを意識することでより自然な会話ができるようになります。

  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

また、favourが含まれるイディオムや句動詞を知っておくと、会話での理解が一層深まります。「do someone a favour」(誰かのために好意を施す)や「a favour for a favour」(お互いに助け合う)といった表現に触れることで、より多彩な言い回しが可能になります。

favourをただの単語として捉えるのではなく、その使い方や応用、注意点までを総合的に学ぶことで、実生活の中で自然と使えるようになります。英語を学ぶことで自分の表現の幅が広がるとともに、コミュニケーションがより豊かになることを楽しんでほしいと思います。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。