『frown uponの意味｜初心者向けの使い方と例文』

frown uponの意味とは？

「frown upon」という表現は、口語英語で非常によく使われますが、その意味を正しく理解している人は少ないかもしれません。まず、このフレーズは、ある行動や考え方に対して否定的な気持ちを持つことを表現します。これは直訳すると「眉をひそめる」という意味になりますが、より具体的には「それを好ましく思わない」といったニュアンスになります。
このフレーズの品詞は「動詞句」で、発音は“フラウンアポン”です。カタカナで表記すると「フラウンアポン」になります。使う場面はさまざまで、社会的な規範や文化的背景によって異なる行動が「frown upon」とされることがあります。

では、具体的にどのような意味を持つのか、さらに掘り下げてみましょう。一般的には、「特定の行動や言動が好ましくない」、「不適切だと考えられる」という意味で使われます。たとえば、公共の場でのマナーに対する意識、あるいは社会的規範に反する行動が「frown upon」されることが多いです。また、言い換えとしては「disapprove of」や「condemn」ともいえますが、これらの言葉にはより強い否定的な意味合いがあることに注意が必要です。

frown uponの語源・語感・イメージで覚える

「frown upon」は、古英語の「frowen」（しかめ面をする）と、前置詞「upon」が組み合わさった表現です。ここでの「frown」は、感情を表現する手段であり、人が何かに対して不快感や不満を示す行為として捉えられます。眉をひそめることで、その気持ちが視覚的に伝わるのです。この語源を知ることで、「frown upon」が持つ否定的な響きがより明確になります。

このフレーズのイメージは、「ある行動を見て眉をひそめる姿」と考えると分かりやすいです。つまり、他の人が行っていることに対して、心の中で強く否定的な感情を持っているという感じです。たとえば、友達が公共の場で大声で話しているのを見たとき、多くの人が眉をひそめる場面を想像してください。それが「frown upon」の典型的な使われ方です。この単語を覚えるときは、実際の場面を思い浮かべながら学習すると、より記憶に定着しやすくなるでしょう。

frown uponの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

次に、「frown upon」を実際の文脈でどのように使うかを見てみましょう。まず、肯定文では、「Many people frown upon smoking in public places.」（多くの人々は公共の場での喫煙を好ましくないと考えています。）という文が考えられます。この文は、公共の場での喫煙に対する社会的な否定的な感情を示しています。

一方で、否定文では「She doesn’t frown upon dancing at weddings.」（彼女は結婚式で踊ることを否定的に見ていません。）といった具合に使います。ここでの「doesn’t」は、否定的な感情を持たないことを示す大事な要素です。このように、使い方によってニュアンスが変わるのがこのフレーズの面白いところです。

また、フォーマルとカジュアルな場面での使い分けについても考慮しましょう。ビジネスシーンでは、「The company frowns upon unethical practices.」（その会社は不正行為を好ましく思っていません。）という使い方が適しています。カジュアルな会話では、「My friends frown upon binge-watching TV shows.」（私の友達は一気にテレビ番組を見ることを好ましく思わない。）というように、より軽いトーンで使われることが多いです。

このように、「frown upon」を使うシーンはさまざまですが、スピーキングとライティングでの印象にも違いが出ます。スピーキングでは、その場の感情や温度感が直接伝わる一方、ライティングではより思慮深く表現する必要があります。そのため、シチュエーションに応じた使い方を学ぶことが重要です。

frown uponの使い方と例文

「frown upon」は、日常会話やライティングにおいて非常に役立つ表現ですが、使い方にはいくつかの注意点があります。この項では、肯定文や否定文、そしてフォーマル・カジュアルでの使い分けについて詳しく見ていきましょう。また、具体的な例文を交えてそれぞれのニュアンスを掴む手助けをします。

肯定文での自然な使い方

肯定文で「frown upon」を使う場合、何かに対して「良くないと考える」または「嫌だと思う」という意味合いで使用します。例えば：「Many people frown upon smoking in public places.」（多くの人が公共の場での喫煙をよくないと考えています。）という文です。この場合、喫煙に対する否定的な感情が表現されています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で使うときは、「frown upon」をそのまま使うわけにはいきません。否定文では「not」を加えることで、「彼はスポーツを嫌っているわけではない」を意図することができる表現となります。例文としては、「He does not frown upon those who choose to play video games.」（彼はビデオゲームを選ぶ人々を嫌っていません。）となります。
疑問文では、肯定的な使い方と同じく、何かが「frowned upon」されるかどうかを尋ねる形になります。例えば、「Do your parents frown upon your choice of career?」（あなたの職業選択に対して両親は否定的ですか？）といった形です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「frown upon」はフォーマルなシチュエーションでもカジュアルでも使われる表現ですが、文脈によって選び方が大切です。ビジネスの場面では、より慎重に使うべきです。「The organization frowns upon any form of discrimination.」（その組織は差別のあらゆる形態を非難します。）といった具体的な表現が効果的です。一方、カジュアルな会話では、「My friends really frown upon being late to the party.」（友達はパーティーに遅れることを本当に嫌がります。）のように使えます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは「frown upon」の使用頻度や印象が異なる場合があります。スピーキングでは、同意を求めるような言い回しが一般的ですが、ライティングでは文法的な正確さが求められるため、より公式に使うことが一般的です。スピーキングでは、「I frown upon arguments over trivial matters.」（ささいなことをめぐる争いを嫌います。）のように、親しみやすい言い回しが好まれることが多いのに対し、ライティングでは内容がより詳細に説明されるため、具体的な例やデータを交えることが期待されます。

frown uponと似ている単語との違い

「frown upon」とよく似た単語がいくつかありますが、それぞれの持つニュアンスや使われるシチュエーションには違いがあります。混乱を避けるために、具体的に見ていきましょう。

disapprove ofとの違い

「disapprove of」は「好ましくないと思う」といった意味合いを持つ表現ですが、「frown upon」の方がもう少し感情的な反応を示すことが多いです。「He disapproves of her choice of friends.」（彼は彼女の友人選びが好ましくないと思っています。）という場合、あくまで事実としての反応が強調されます。一方、「He frowns upon her choice of friends.」になると、否定的な感情がより強調され、彼の態度がより明確に示されます。

scorn vs contemptとの違い

また、「scorn」や「contempt」との違いも重要です。「scorn」は「軽蔑」を意味し、「frown upon」よりも強い否定的な感情を示します。「He scorns people who are not ambitious.」（彼は野心のない人々を軽蔑します。）のように使われます。一方、「contempt」は法律用語としても使われることがあり、「軽蔑」の意味を持ちますが、日常会話ではあまり見かけないため、特に注意が必要です。

frown uponの語源・語感・イメージで覚える

語源に目を向けると、「frown」は「しかめっ面をする」という意味から派生しています。このことから、「frown upon」は、特に何かを拒否したり否定する際に、顔つきに表情として現れる不快感を示します。この表現は、相手の行動に対する感情を視覚化しています。「frown upon」は、非言語的な表現の一部として、相手に対してどう思っているかを明確に示す言葉です。

このように、言葉の意味や使い方の理解を深めることは、言語学習において非常に重要です。そして、実際の会話の中でこれらの単語を使いこなすことで、よりニュアンス豊かなコミュニケーションが可能になります。「frown upon」は、あなたの英語力をさらに高めるための重要な要素の一つです。次のパートでは、さらに深く「frown upon」を使いこなすための学習法と応用的な使い方について考察していきます。

frown uponを使いこなすための学習法

「frown upon」を自分の言葉として使いこなすためには、実際に耳にしたり、口に出したり、書いたりすることが重要です。ここでは、初心者から中級者までのレベルに応じた具体的な学習法を紹介します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

まず、リスニングの強化から始めましょう。英語のポッドキャストや映画、テレビ番組などの中で「frown upon」を使ったフレーズを聞くことで、ネイティブがどのようにこの表現を用いるかを学べます。また、YouTubeには「frown upon」の使い方を解説する動画も多く、これらを活用することで耳が慣れていくでしょう。初めは理解が難しいかもしれませんが、何度も繰り返し聞くうちに自然と意味が浸透していきます。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

次に、実際に話す機会を増やしましょう。オンライン英会話を利用して、講師に「frown upon」を使った例文を教えてもらったり、自分自身で作った文を使って会話してみたりするのは非常に効果的です。このとき、使う文脈や相手によって表現を微調整することも大切です。例えば、ビジネスシーンで「frown upon」を使う際には、よりフォーマルな表現を心掛ける必要があります。このプロセスを通じて、自然と「frown upon」の使いどころが分かるようになります。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

例文を覚えることも、学習において非常に有効な手段です。「frown upon」を使った文をいくつかピックアップして、実際に何度も声に出してみましょう。その後、同じ構造で自分自身のオリジナルの例文を考えると、より応用力がつきます。例えば、「Many parents frown upon letting their children play video games for too long.」という文を参考に、「私の家庭では、子どもが遅くまで起きていることをよくfrown uponします。」のように日本語から英語に翻訳してみると、文の構造や語順が理解しやすくなります。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

さらに、英語学習アプリを使って「frown upon」を含むフレーズを練習するのも効果的です。アプリには文法や語彙をゲーム感覚で学べるものが多数あります。特定のフレーズや単語に特化した練習ができる機能があるアプリで、日常的に繰り返し練習することで、知識を定着させることができます。

frown uponをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「frown upon」についての理解を深めるための知識や注意点をいくつか紹介します。これにより、実際のシーンでの使い方をさらに洗練させることができます。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

ビジネスシーンでは「frown upon」は特に注意が必要です。例えば、ビジネスの会議で、ある提案に対して「I frown upon this approach.」と述べると、相手に対して非常に強い否定的な印象を与えてしまう可能性があります。このため、より穏やかな表現を選ぶことが好ましいかもしれません。従って、ビジネスライティングや会話では、適切な言葉を選び、自分の意図を明確に伝えられるかが重要です。

間違えやすい使い方・注意点

使い方にはいくつかの注意点もあります。「frown upon」はあくまで否定的な感情を表すため、使用する際には文脈が大切です。たとえば、「frown upon」する行為が悪いことかどうかの判断は文化や個人に依存するため、意図せず相手を不快にさせることもあります。ですので、自分の意見を述べる際には、しっかりとした理由や背景を併せて伝えたいところです。また、特に文化が異なる相手との会話や文書では慎重に選ぶべきです。

よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「frown upon」と一緒に使われることが多い表現もあります。たとえば、「most people frown upon」という言い回しは一般的に知られている意見や傾向を指すのに使われます。これを利用すると、自分の考えをまとめる際に便利です。ほかにも「look down on」のように、似たような意味で使える単語も多いので、それらとの対比を学ぶことで、一層理解が深まるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト