『初心者向け解説!hold onの意味と使い方例』

hold onの意味とは?

「hold on」というフレーズは、さまざまな文脈で用いられる非常に多義的な表現です。まず、このフレーズは主に動詞句として扱われ、一般的には「待つ」「しっかりつかまる」といった意味を持ちます。発音は「ホールド オン」で、カタカナで表記すると「ホールドオン」となります。実際の会話や文章の中で、ネイティブスピーカーはこのフレーズを非常に頻繁に使用します。

「hold on」の基本的な意味は、物理的に何かを「保持する」ことから派生しています。たとえば、何かにしっかりつかまるときや、待たせるような場面で使われます。この背景には、心の中でも何かを「しっかり持っている」または「しっかり支える」というニュアンスが含まれています。

また、「hold on」は、単に物理的な保持だけでなく、感情的なサポートや待つことを意味する場合も多いです。このような使い方は、会話の中で非常に温かみのある表現となります。

hold onの語源・語感・イメージで覚える

「hold on」の語源について考えてみましょう。この表現は「hold」という動詞と「on」という前置詞から成り立っています。「hold」は古英語の「haldan」に由来し、「持つ」「保持する」という意味を持ちます。一方、「on」は「上に」「上で」という具体的な位置を示す言葉です。この二つが合わさることにより、何かをしっかりと保持し続けるという意味が生まれました。

このフレーズを視覚的に覚えるためには、「しっかりとつかまる感覚」を想像してみてください。たとえば、遊園地のジェットコースターに乗る際、手すりをしっかり握っている自分の姿を思い浮かべてみてください。その時の「hold on」というフレーズは、物理的な意味だけでなく、感情的なサポートも表しています。「待っていて」「頑張って」というようなニュアンスも形成されるのです。

この語感も活かして、「hold on」を使った会話を展開することで、友人や同僚とのコミュニケーションをよりスムーズに行えるようになります。

hold onと似ている単語との違い

次に、「hold on」と混同しやすい単語について見ていきましょう。例えば、「wait」や「pause」、「hang on」などの単語は、特に「待つ」という意味では共通点があります。しかし、これらの単語には微妙なニュアンスの違いがあります。

  • wait:一般的に「待つ」という動詞で、具体的な対象がなくても使えます。例えば「待ってください」という場合は「wait」でも適切ですが、あくまで単なる待機を示します。
  • pause:こちらは「一時停止する」という意味が強く、一時的に行動を止めることを指します。「音楽を一時停止する」という文脈で使われることが多いです。
  • hang on:これは「hold on」と非常に似ていて、カジュアルな言い回しです。特に電話の会話で「少し待ってください」という時によく使われます。

hold onは、物理的な保持や感情的なサポートを含むため、待つことに加えて「あなたを支えますよ」という申し出を含んでいます。このように、hold onを適切に使うことで、コミュニケーションがより意味深く、暖かいものになります。

まとめ

「hold on」は、シンプルながらも多様な意味を持つ非常に便利なフレーズです。その背景には、古英語に遡る深い語源があり、言葉そのものが持つ感情の深みがあります。日常会話では非常に役立つ表現ですので、使い方や類義語との違いを理解することで、さらに使いこなせるようになるでしょう。次のパートでは、このフレーズの具体的な使い方や例文をご紹介しますので、さらに理解を深めていきましょう。

hold onの使い方と例文

「hold on」というフレーズは、日常英会話や書き言葉で非常に頻繁に使われます。以下では、肯定文・否定文・疑問文における使い方の例を具体的に紹介し、シチュエーションごとの使用方法を深堀りしていきます。

  • 肯定文での自然な使い方

まず、肯定文での「hold on」の使い方についてです。これは、何かを「待ってください」「ちょっと待って」という意味合いで使われることが一般的です。

**例文 1:**
“Hold on a second, I need to grab my jacket.”
(ちょっと待って、ジャケットを取ってくる必要があるから。)
この文では、急いで出かける準備をしている際に、誰かに待ってもらうために使っています。「a second」はすぐに再開するつもりのニュアンスを持っており、相手に対する配慮を示しています。

**例文 2:**
“Please hold on while I transfer your call.”
(お待ちください、電話を転送しますから。)
この文は、ビジネスシーンでよく使われる言い回しです。電話を転送する間、相手に待機してもらうことを丁寧に伝えています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使用方法について見ていきます。これらの文では、「hold on」が別の意味合いで使われることがあります。

**例文 3:**
“I can’t hold on any longer; I’m tired.”
(もう耐えられない、疲れたから。)
この文では、「hold on」が物理的または心理的な「耐える」「我慢する」という意味で使われています。「any longer」は終了したいという気持ちを強調するフレーズです。

**例文 4:**
“Could you hold on for a moment?”
(ちょっと待ってもらえますか?)
ここでは、疑問文として「hold on」が使われています。相手に対する丁寧なお願いの表現として機能しています。この場合、言い回しはカジュアルですが、相手への配慮が感じられます。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

「hold on」は、カジュアルな会話だけでなく、フォーマルなシーンでも使われることがあります。その使い分けが重要です。

カジュアルで使う場合、友達同士の会話の中で「hold on」は自然に登場しますが、フォーマルさを求められる場面では、もう少し丁寧な言い回しを使うと良いでしょう。たとえば、ビジネスのミーティング中であれば以下のような表現が適切です。

**例文 5:**
“Could you please hold on for just a moment while I check this information?”
(この情報を確認する間、少々お待ちいただけますか?)
この文は丁寧な依頼として、フォーマルな場でも使える表現です。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「hold on」というフレーズは、スピーキングでは非常に一般的ですが、ライティングではややカジュアルに感じられることがあります。したがって、ビジネスメールや正式な文書では代わりに「please wait」や「kindly hold on」を使用することが望ましいです。

例えば、カジュアルな会話ではこんな例文も安心して使えます。

**例文 6:**
“Hold on! I just got a text from her.”
(ちょっと待って!彼女からメッセージが来た。)
ここでは、友人に自分の注意を引くために言っています。このように「hold on」は、相手の注意を引く時にも活用されます。

「hold on」は、このようにシチュエーションに応じて使い方を変えることができる便利なフレーズです。それぞれの具体的な状況での使用方法やニュアンスを理解することで、自分の英会話スキルが向上します。また、様々なシチュエーションに対応できる表現力を培うことができるでしょう。次のセクションでは、この「hold on」と似ている単語との違いについて掘り下げていきます。

hold onを使いこなすための学習法

「hold on」を実際に使うためには、ただ意味を覚えるだけでは不十分です。しっかりと日常生活の中で使いこなせるようになるためには、いくつかの具体的な学習法があります。それでは、段階的にアプローチしてみましょう。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブスピーカーが「hold on」を使う場面を耳にすることで、正しい発音やイントネーションを自然に学びます。教材や動画、ポッドキャストなど、さまざまなリソースからアプローチすることが大切です。テッドトークなどの講演を聞くこともオススメです。特に、カジュアルな会話での使われ方に耳を傾けることで、よりリアルな実用シーンを理解することができます。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    英会話レッスンや言語交換の相手に「hold on」を使ってみましょう。自分がどのように使えるかを実際に話すことで、記憶に定着しやすくなります。疑問文や否定文での使い方も練習し、疑問に思ったことは積極的に質問することがポイントです。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    さまざまな例文を暗記することで「hold on」の使い方を身体に染み込ませましょう。その後、自分自身で新しい例文を作成して書き出すことも有効です。自分の生活や趣味に関連した文を作ると、さらに興味が湧き、記憶にも定着します。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    語学アプリを利用して、単語やフレーズを目にする機会を増やしましょう。フラッシュカードやクイズ形式で「hold on」に関連する練習をすれば、アクティブに学習ができます。また、自分の進捗をチェックし、モチベーションを保つことも重要です。

hold onをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「hold on」をマスターするためには、実際の使用例や応用シーンにさらに目を向けることが重要です。ここでは、より実践的な理解を深めるための情報をいくつか提供します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、「hold on」は顧客対応や会議中に使われることがあります。例えば、電話を受けるときに「Hold on a moment, please.(少々お待ちください)」と言うことで相手に待機を促します。TOEICなどの試験でも、実際の文脈を考慮した練習が役立ちます。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「hold on」はカジュアルな表現ですが、フォーマルな場面での使いすぎに注意が必要です。また、「hang on」との使い方で混同しやすいですが、ニュアンスの違いを理解することが大切です。「hold on」は一時的に待つことを表し、「hang on」は注意を続けることや、待ち続ける状態を意味します。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    英語には「hold on tight」や「hold on to your dreams」など、様々な表現が存在します。こうしたフレーズを知っておくことで、より豊かな表現力が身につき、自信を持って使えるようになります。特にニーズに応じて言葉を変えることで、コミュニケーション力が向上します。

「hold on」はただの単語ではなく、様々なシーンで使われる仲間のような存在です。この単語を理解し、様々な文脈でうまく活用することで、英語力の向上につながります。日常生活の中に取り入れて、積極的に利用してみてください。あなた自身の使い方を模索していくことが、言葉の力をより深めてくれるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。