『ill healthの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

ill healthの意味とは？

「ill health」は、英語で「不健康」や「健康状態が悪い」という意味を持つ言葉です。ここでの「ill」は、一般に「悪い」という意味で使われ、「health」は「健康」を指します。つまり、単語を分けると、健康が悪い状態であることを示しています。
品詞としては、名詞です。発音記号は /ɪl hɛlθ/ と表記され、カタカナで表すと「イールヘルス」になります。日常会話では、自分や他人の健康状態について述べる際によく使われます。
この表現は、一般的な健康を示す「health」よりも、よりネガティブなニュアンスを持っています。「ill health」は、単に病気の状態を表すだけでなく、長期的な健康問題や、精神的な疲労感も含意することがあります。そのため、この表現を使用する際は、相手の文脈や状況を考慮することが大切です。

実際の会話で「ill health」を使う場面を考えると、例えば「彼の不健康は仕事にも影響を与えている」といった使用法があります。このように、「ill health」は特に深刻な健康問題を表す際に用いられ、軽い病気や一時的な体調不良の際には使われにくいです。
この言葉と似たような語には「poor health」がありますが、こちらは「不十分な健康」や「健康が悪い状態」を意味し、使用範囲が若干異なります。言葉のニュアンスの違いを理解することで、より適切な文脈で「ill health」を使えるようになります。

ill healthの語源・語感・イメージで覚える

「ill health」という言葉の語源を探ると、古英語の「āeðele」や中世の「ilne」から派生していることがわかります。「ill」は「悪い」という意味であり、もともとは古英語で「不運」や「好ましくない状態」を意味していました。
「health」は、古英語の「hæþ」から由来し、もともと「健康であること」や「安らぎ」を示す言葉です。これらの語源を知ることで、「ill health」がなぜ「健康が悪い」という意味を持つのか、より深く理解できるでしょう。
このように考えると、「不健康」というイメージが直感的にわかりやすくなります。たとえば、「ill health」を「影が差している健康の状態」と捉えることで、健康が失われている感触を視覚的に覚えておくと良いかもしれません。

また、「ill health」が持つコアイメージは、単に身体的な健康問題だけでなく、精神的な疲労感やストレスを提示することがあります。体調が悪い時、「気分がすぐれない」という表現と関連づけることで、言葉の使い方をより実践的に理解する手助けとなります。
このように語源や語感を通じて、単語を覚える方法は、記憶に残りやすく、理解を深めることにつながります。

ill healthの使い方と例文

「ill health」という表現は、日常英会話やビジネスシーンさまざまな場面で使われることがあります。ここでは、その具体的な使い方と、例文を通じてより深く理解できるように解説していきます。

肯定文での自然な使い方

「ill health」を肯定文で使う場合、体調不良や健康の問題を表現する際に非常に適しています。たとえば、「彼は最近、体調が悪い」という場合に「He is in ill health.」という表現が使われます。この場合、「ill health」は単に体調が良くないという意味合いだけでなく、より深刻な健康問題を暗示する可能性もあるため、注意が必要です。

例文: She has been suffering from ill health for several months.
日本語訳: 彼女は数ヶ月もの間、健康を害している。
解説: この文では、長期間にわたる体調の不良を示しており、単なる風邪や疲労感ではないというニュアンスが伝わります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「ill health」を否定文や疑問文で使う際には、表現が慎重になるべきです。特に「ill health」は特定の状態を強調するため、否定形を用いるときはより微妙なニュアンスを意識する必要があります。例えば、疑問文では相手の健康状態を推測する形になり得ます。

例文: Is he not in ill health?
日本語訳: 彼は健康が良くないわけではないの？
解説: この疑問文は、相手の健康状態について疑問を持っていることを示します。注意が必要なのは、無意識に相手を不快にさせる可能性があるため、配慮が求められます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「ill health」という表現はフォーマルな場面で使われることが多い一方、カジュアルな会話ではあまり一般的ではありません。カジュアルな場面では「not feeling well」や「under the weather」という表現が好まれる傾向にあります。ですから、場に応じて使い分けることが重要です。

フォーマル: The report noted that various factors can lead to ill health in the community.
カジュアル: I’m not feeling well today.

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「ill health」は主にライティングで使用され、スピーキングではあまり耳にしないことが多いです。特にビジネス文書や学術的な報告書では、貴族的な印象を与えつつ正確に健康問題を表現する際に有効です。それに対して、日常会話ではより軽い表現が選ばれることが一般的です。

スピーキング: It’s just a cold; I’m feeling fine apart from my ill health last week.
ライティング: The committee published a report on the impact of ill health on productivity.

ill healthと似ている単語との違い

「ill health」と混同されがちな単語としては、「sickness」や「illness」が挙げられますが、これらはいずれも体調不良を意味します。ただし、ニュアンスに違いがあります。具体的に見てみましょう。

ill health vs sickness

「sickness」は一般的に「病気」という意味で使われるため、主に短期的な状態を指すことが多いです。一方で、「ill health」は長期的な健康状態の悪化を表します。したがって、しっかりとした文脈を持たなければ、誤解を招く可能性があります。

例: He has been diagnosed with sickness.（彼は病気と診断された。）
例: He is suffering from ill health due to chronic conditions.（彼は慢性の状態により健康を害している。）

ill health vs illness

「illness」もまた体調不良を指す言葉ですが、「ill health」との違いは、こちらもある程度短期的な病状を意味することが多い点です。「ill health」は肉体的健康全体について言及する場合に好まれます。このニュアンスを把握しておくことが大切です。

例: The illness lasted for two weeks.（その病気は2週間続いた。）
例: Her ill health forced her to take a leave of absence.（彼女の体調不良は、休職せざるを得ない状況を引き起こした。）

ill healthの語源・語感・イメージで覚える

「ill health」の語源は、古い英語の「ill」（悪い）に由来し、全体として「悪い健康」という意味を持っています。このように思われる背景には、体調が悪化している状態や、慢性的な疾患を意味する視覚的イメージがあるため、これを頭に入れておくと覚えやすいでしょう。

さらには「ill health」は、健康状態の悪化を強調し、単なる病気ではなく、トータルな健康の失調を示唆します。ですので、「ill health」は一言で言えば「全体的におかしい、悪い感じ」というコアイメージで捉えることができます。

記憶に残るエピソード: 健康的な生活を送っていた友人が、長期間体調を崩しているのを見て、本人も「I am in ill health.」と表現しました。このように、健康状態が悪化するときには、単なる風邪だけでなく、ライフスタイル全体が影響しているということを思い出してください。

ill healthを使いこなすための学習法

「ill health」をただ知識として覚えるだけではなく、実際に使えるようになるためにはどのように学習を進めればよいのでしょうか？以下に、効果的な学習法をいくつか紹介します。これらの方法を組み合わせることで、より深く理解し、使いこなせるようになります。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーがどのように「ill health」を発音し、コンテクストに応じて使うのかを耳で学ぶことが重要です。YouTubeやポッドキャストで「ill health」に関連する健康問題や医療に関するエピソードを探してみると良いでしょう。リスニングを通じて、より自然な表現を身に付けられます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話のクラスでは「ill health」とその使い方を文脈に応じてトピックとして行うと、実践的なスピーキングの機会になります。たとえば、自分の意見を述べたり、健康についての議論を進行する中で出てくる語彙として使うと、語感がさらに強まります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
例文をいくつか暗記することで「ill health」を自然に使えるようになります。中には「長期的なill healthは生活の質を低下させる」といった文があるかもしれません。さらに、その例文を基に、自分の日常生活に即した例文を作成してみると、より理解が深まります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
現代の技術を利用して、アプリを使った学習も効果的です。「Days of English」や「HiNative」など、さまざまな学習アプリがあります。これらのアプリを使って、新しい単語や表現を学ぶ際に「ill health」を活用する課題を設定することで、実際の会話に役立てることができます。

ill healthをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「ill health」を活用する際に、特定の文脈や注意点を把握しておくと、より効果的です。以下に、さらに深く理解するための情報を提供します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンにおいては、健康管理が社員のパフォーマンスに与える影響について話すときに「ill health」という表現が生きてきます。そして、TOEICなどの試験では、長文読解やリスニング問題に登場する可能性もありますので、健康に関するコンテンツに親しんでおくと良いでしょう。
間違えやすい使い方・注意点
「ill health」を使うときの注意点として、文脈によっては「poor health」と使い分けることも考慮に入れましょう。「poor health」は一般的に健康状態が悪いことを指しますが、「ill health」はもしかすると病気が原因であることを含意するため、その意味合いの違いも理解しておくことが求められます。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「ill health」に関連する表現をいくつか習得しておくと、よりスムーズに使いこなせます。たとえば、「suffer from ill health」や「be in ill health」といったフレーズは、特にカジュアルな会話やビジネス文書でも頻繁に使われます。これらの表現を一緒に覚えることで、あなたの語彙力もアップします。

「ill health」を理解することは、健康に関心を持つことや、コミュニケーションを円滑に進める上で非常に重要です。学習を進める中で親しみを持ち、活用例を増やしていくことで、ネイティブスピーカーとの会話もより充実したものになるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト