『importの意味・使い方|例文でわかる初心者向け解説』

importの意味とは?

「import」という単語は、英語の中で非常に重要な役割を果たしています。基本的に「import」は動詞として用いられ、主に「輸入する」「持ち込む」という意味を持っています。カタカナで表現すると「インポート」として、日本でも広く使われている言葉ですね。また、発音記号は /ɪmˈpɔrt/ で、特にビジネスや貿易の分野ではよく耳にするでしょう。

この単語は、日常会話にも多く登場しますが、その意味を単純に「輸入する」と捉えきれない場合があります。「import」は、物品だけでなく、情報や文化なども「持ち込む」といった広がりを持っています。実際に、ビジネス文脈では他国から製品を取り入れることを指し、また文化的な文脈では他国のアイデアや価値観を「輸入する」ことを表現することもあります。

さらに、「import」には類義語がいくつか存在し、その中でも「bring in」や「introduce」は特に似たような意味合いを持っていますが、ニュアンスは異なります。たとえば、「bring in」は動的な意味合いが強く、物理的に誰かを呼び込む場合に使われることが多いです。一方、「introduce」は新しいものや人を紹介する際に用いられ、「import」に比べてより人間的な関係を示す言葉と言えるでしょう。

このように、「import」はその使用方法や関連語によって、柔軟に変化する単語です。英語を学ぶ上で、これらの違いを理解することは非常に重要です。

importの使い方と例文

このセクションでは、「import」の使い方を具体的な例文とともに解説します。「import」は日常会話からビジネスシーンまで幅広く利用されるため、それぞれの文脈でどのように使われるかを知ることで、より理解度が深まります。

  • 肯定文での自然な使い方

たとえば、以下のような文を考えてみます。

  • We need to import more coffee from Brazil.

この文の日本語訳は「私たちはブラジルからもっとコーヒーを輸入する必要がある。」です。「import」はここで「輸入する」の意味で使われており、非常に明確な文脈です。

次に、ビジネスシーンではこういう使い方もしばしば見られます。

  • Our company plans to import electronics from Japan.

こちらの文の訳は「私たちの会社は日本から電子機器を輸入する計画です。」。特に国際的な取引において、明確に使用されることが多い表現です。

  • 否定文・疑問文での注意点や使い方

「import」を使った否定文では、以下のような例が考えられます。

  • We do not import goods that are harmful to the environment.

この翻訳は「私たちは環境に有害な商品を輸入しません。」という内容です。否定文は特に注意が必要で、文脈を明確にしないと誤解を生むこともあるため、使い方には気をつける必要があります。

疑問文の場合は、

  • Are we going to import new materials next year?

となります。訳すと「来年、新しい素材を輸入する予定ですか?」になります。このように疑問文でも違和感なく使えるのが「import」の強みです。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

「import」はフォーマルな場でもカジュアルな場でも使われる単語です。しかし、フォーマルな文脈では、より具体的に貿易や商業に焦点を当てて使われることが多いのに対し、カジュアルな会話では単なる日常の中で使われることが一般的です。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングでは、「import」という単語を用いた会話が即座に行われるため、ほぼ自然と使うことができるかもしれません。一方、ライティングでは、内容が明確に伝わるように文脈をしっかりと組み立てることが求められます。たとえば、計画書や報告書などの文書では、「import」という言葉を使用する際に、詳細や具体的なデータを含め、正確さが求められます。

以上の使い方から、「import」の多様な使用場面が見えてきます。文脈によって色合いが変わるこの単語は、英語学習者にとって非常に重要な知識です。次に、類似の単語に焦点を当て、それぞれのニュアンスや使い方の違いを理解していきましょう。

importと似ている単語との違い

「import」と混同しやすい単語として、「bring in」や「introduce」が挙げられます。それぞれの単語には独自のニュアンスがあり、使用場面によって使い分けることが必要です。

「bring in」は、物理的に何かを持ち込む場合に使われることが多いです。たとえば、友人を家に「bring in」したり、資料を会議に「bring in」したりといった具合です。この場合、物理的な行動が強調されます。

一方で「introduce」は、誰かや何かを紹介する際に使います。「I would like to introduce my friend.」のように、人物やアイデアを他の人たちに知らせる時に用いる言葉です。こちらは「import」とは異なり、名詞的な意味が強いです。

これらの単語は、基本的な意味は似ていますが、使う場面によって正しく使い分けることが求められます。英語を学ぶ際には、このような微妙なニュアンスを理解することが大切です。次に、「import」の語源やその背景について深掘りしていきましょう。

importの使い方と例文

英単語「import」は、日常生活やビジネスの場面で非常に頻繁に使われます。そのため、正しい使い方をマスターすることが大切です。ここでは、「import」の使い方を肯定文、否定文、疑問文にわけて詳しく解説し、実際に使える例文も紹介します。

肯定文での自然な使い方

「import」を肯定文で使う際は、物や情報、データなどを他の国や場所から持ち込むという意味を持ちます。例えば、「We import cars from Germany.」という文では、「私たちはドイツから車を輸入します」という意味になります。この例文の中で「import」が使われているのは、特定の物品(車)を商業的に移動させることを表しています。

ここでのポイントは、「import」という動詞がどのように機能するかを理解することです。一般的に、国際的な貿易やビジネスシーンで使われることが多く、文脈によっては「imported goods(輸入品)」のように名詞的に用いることもできます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文で「import」を使う際は、注意が必要です。例えば、「We do not import cars from Germany.」は、「私たちはドイツから車を輸入しません」という意味になります。ここでは「do not」を用いて否定文を作成していますが、注意してほしいのは、「import」が貨物やデータに対して使われる場合、否定がどのように影響してくるのかという点です。

疑問文においては、例えば「Do we import cars from Germany?」のように使います。答えが「はい」または「いいえ」であるこの質問は、具体的な事実の確認に繋がります。このように、文の構造によって「import」の使い方が変わることを理解しておくことが大事です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「import」は、フォーマルな場面とカジュアルな場面のどちらでも使うことができますが、状況に応じて言い回しを調整する必要があります。ビジネスミーティングやプレゼンテーションでは「We import data from various countries regularly.(私たちはさまざまな国から定期的にデータを輸入しています)」といったフォーマルな表現が適しています。

一方、カジュアルな会話では、「I just imported a new app on my phone.(私は新しいアプリを携帯にインストールしたばかりです)」といった使い方が自然です。文脈によって言い回しを変えることで、より適切なコミュニケーションが可能となります。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「import」をスピーキングとライティングそれぞれで使用する際の印象が異なることも興味深いポイントです。スピーキングではより軽いトーンで使われることが多く、ビジネスの場面でも口頭でのコミュニケーションにおいて気軽に使えます。

例えば、友人との会話で「I imported a new game!(私は新しいゲームをダウンロードしたよ!)」と話すと、親しみやすさが感じられます。一方、ライティングの場面では、特に正式な文書やメールでは「import」が持つ商業的、ビジネス的なニュアンスが強調されます。文書内での使用は、より堅苦しくしっかりとした印象を与えます。

importと似ている単語との違い

英語には「import」と混同されがちな単語がいくつか存在します。その中でも「confuse」、 「puzzle」、 「mix up」などが挙げられます。それぞれの単語は似たような状況で使われることがあるため、混乱することが多いです。

「confuse」との違い

「confuse」は、混乱させるという意味を持ちます。例えば、「The instructions confused me.(その指示は私を混乱させた)」という文で使われます。「import」とは異なり、「confuse」は情報や状況についての感情的な反応を示す単語です。

「puzzle」との違い

「puzzle」は「謎にする」という意味や、「難解にする」というニュアンスがあります。例えば、「The problem puzzled me for hours.(その問題は何時間も私を悩ませた)」となります。「import」が物の移動や取得に焦点を当てているのに対し、「puzzle」は知的な挑戦に関連しています。

「mix up」との違い

「mix up」は混同することを指します。例えば、「I mixed up the dates of the event.(私はそのイベントの日付を混同した)」といった文です。「import」は確実に何かを持ち込むことを意味する一方、「mix up」は誤って何かを結びつけることを強調します。

これらの単語はそれぞれ異なるニュアンスを持ち、場面によって使い分ける必要があります。「import」を正しく使うためには、こうした類似語との違いを理解することが大切です。

importの語源・語感・イメージで覚える

「import」という言葉の語源はラテン語の「importare」に由来しています。この言葉は「中に運ぶ」や「持ち込む」という意味があり、何かを他の場所から持参するという行為を強調しています。

語感としては、「import」は物理的な移動だけでなく、情報やデータを他のシステムに持ち込む場面でも使われます。そのため、「import」を使う際には「何かを外部から取り入れる」というイメージが強く関連付けられます。

イメージで覚えるための一つの方法として、「import」を「持ち込む感じ」として捉えてみると良いでしょう。この単語を使う時、その背後にある具体的な行動や状況を思い浮かべることで、より深く理解できるようになります。

  • 例えば、海から船で製品を運ぶ姿を思い浮かべると良いでしょう。これが「import」と結びつくことで、実際の使用時にイメージが浮かびやすくなります。
  • また、知識を「import」することを考えてみると、新しい考え方や視点を学ぶという意味合いも連想でき、語彙としての奥行きが増します。

このように、語源や語感を考えることで「import」がどのような場面で使われるのか、より具体的にイメージできるようになります。

“`html

importを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「import」という単語をただ知っているだけではなく、実際に使えるようになるためには、いくつかの具体的な学習法があります。これらを実践することで、あなたの語彙力や表現力を大きく向上させることができるでしょう。以下では、それぞれの学習法について詳しく解説します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

リスニングの力をアップさせるためには、ネイティブスピーカーが「import」をどのように発音し、どのように文脈の中で使っているかをしっかり聞くことが重要です。YouTubeやポッドキャストなどで、英語を話すネイティブの会話を聞いてみてください。特にビジネスや国際関係に関する内容では、「import」を頻繁に耳にすることができます。これにより、自然なかたちでこの単語の使われ方が理解できるようになります。リスニング素材の中で、自分の興味があるトピックを選ぶと、学習がより楽しく続けられるでしょう。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

オンライン英会話レッスンを利用すると、実際に「import」を使ってコミュニケーションをとる機会が増えます。自分で例文を考えてみたり、相手に質問をしてみたりすることで、使う側の視点からの理解を深めることができます。例えば、「What products do you think are commonly imported to Japan?(日本に輸入される商品はどんなものだと思いますか?)」といったフレーズを使うことで、日常的な会話に「import」を自然に取り入れることが可能です。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

読解力を高めるためには、事前に用意した例文を暗記して自分でも使えるようにすることが効果的です。「import」という単語が使われている文章を見つけたら、何度も音読してみてください。その後、自分なりに「import」を使った例文を作成してみましょう。習った表現を自分の言葉で言い換える過程で、より深い理解が得られます。例えば、自分の国における輸入品について書いてみたり、最近のニュースに関連付けて考えてみると新たな発見があるかもしれません。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

最近では、様々な英語学習アプリがあります。その中でもスタディサプリなどは、特に単語の学習に役立つコンテンツが豊富です。アプリを使用して「import」を含むフレーズや関連のある単語を組み合わせた問題に取り組んでみましょう。ゲーム感覚で学ぶことで、楽しく続けられ、記憶に残りやすくなります。学んだ内容を実践する短い文章を作成する機能を利用して、積極的にトレーニングを続けてみてください。

importをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「import」をさらに深く理解したい方には、実際にどのような場面で使われるのかを知ることが重要です。特にビジネスシーンにおいては、「import」は商品の取引に関する重要な用語となります。より具体的な場面を想定して使い方をマスターしていきましょう。例えば、貿易業界では「import duties(輸入関税)」という専門用語が日常的に用いられることがあります。こうした関連用語を覚えることで、言語の運用能力をさらに高めることができます。

また、「import」と似たような単語の使い方に注意が必要です。例えば「bring in」や「introduce」も類似の意味を持つことがありますが、微妙なニュアンスの違いがあるため、文脈によって使い分けることが大切です。

さらに、「import」の使用において覚えておくべきフレーズも多く存在します。例えば「import into」という形で使うこともあり、特に技術的な文脈で「import into a system(システムにインポートする)」という表現が使用されます。このようなポイントを押さえることで、実際のコミュニケーションにおいてより豊かな表現が可能になります。

“`

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。