『indirectの意味と使い方｜初心者向け例文解説』

indirectの意味とは？

「indirect」は英語では非常にユニークで多様な意味を持つ単語です。主に形容詞として用いられ、直接的でない、間接的なという意味を表現します。この単語の発音記号は /ˌɪn.dɪˈrekt/ で、カタカナでは「インダイレクト」と表記されます。日常会話をはじめ、ビジネスシーンや文学など、さまざまな文脈で使用されることがあります。

「indirect」の日本語訳は「間接的な」となりますが、その使い方にはたくさんのニュアンスが含まれています。例えば、相手に何かを言うときに、直接的な表現を避け、まぎらわしい言い回しをしてしまう場合があります。このような使い方においても「indirect」がピッタリです。一方で、コミュニケーションの効果を高めるために、あえて間接的に表現することもあるため、文脈によって使い方は異なるのです。

この単語には、類義語となる「oblique」と「circuitous」という単語がありますが、それぞれのニュアンスは異なります。「oblique」は一般的に斜めや不透明な方法を示し、物事の本質を避けるような意味合いを持つことが多いです。一方で「circuitous」は直接の道を取らず、迂回している様子を示します。したがって、これらの単語を選ぶ際には「indirect」が表す多様な意味をしっかり把握しておくことが大切です。

indirectの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「indirect」を使った肯定文の基本的な使い方を見てみましょう。例えば、「His indirect approach helped to avoid conflict.」（彼の間接的なアプローチは対立を避ける手助けになった。）という文では、そのアプローチが直接的でないことがプラスの要因として機能しています。このように、「indirect」は時に否定的な意味合いを持つことなく、ポジティブな文脈で使われることもあります。

一方、否定文や疑問文では「indirect」の使い方に注意が必要です。例えば、「Isn’t that an indirect way to say you disagree?」（それは反対だと言っている間接的な言い方じゃないのか？）のように使うことができます。この場合、疑問文形式を通じて「indirect」がどのように使われるかを理解するのに役立ちます。

さらに、フォーマルな場面とカジュアルな場面でも使い分けることができます。ビジネスメールなどの形式的な文脈では、他の言葉（例: approachやcommunication）と組み合わせ、より丁寧に言い換えることが多いです。それに対し、カジュアルな会話では、もっとラフに使われる傾向があります。たとえば、友達との会話の中で「I prefer indirect hints over direct comments.」（私は直接的なコメントよりも間接的なヒントの方が好きだ。）という表現は自然で、会話の流れに溶け込みます。

最後に、「indirect」はスピーキングとライティングでも異なる印象を持つことがあります。スピーキングでは、聞き手が文脈をわかりやすく受け取れるように、間接的に言う能力が求められます。例えば、「Could you give me a more indirect clue?」（もう少し間接的なヒントをくれない？）という場合、相手に配慮しつつ、具体的な要望を表しています。しかし、ライティングでは、構文を工夫することでより洗練された表現を目指すことが求められるため、上手に使いこなすことが重要です。

indirectと似ている単語との違い

「indirect」と混同されやすい単語には「confuse」、「puzzle」、「mix up」といったものがありますが、それぞれが持つ微妙な違いを理解することが重要です。まず「confuse」は「混乱させる」という意味があり、情報が分かりづらくなってしまう状況を示します。たとえば、「The instructions were so confusing that I gave up.」（説明があまりにも混乱していたので、私は諦めた。）という場合、直接的に混乱を招いています。

次に「puzzle」は「悩ませる」や「はてなにさせる」というニュアンスがあります。これは問題を解決する際の難しさに関連しており、「This puzzle really puzzles me.」（このパズルは本当に私を悩ませる。）のように使われることが多いです。最後に「mix up」という表現も重要です。「mix up」は物事を取り違えることを指します。たとえば、「I always mix up their names.」（彼らの名前をいつも間違えてしまう。）のように、間接的に関与することが多いです。

このように、「indirect」や類義語の使用シーンを対比することで、それぞれの特徴を生かした使い方ができるようになります。言葉の選び方一つで状況や感情が大きく変わるため、意識的に使い分けることが大切です。語彙を拡充するためには、実際の使用例を見たり、他の人の会話に耳を傾けたりすることが役立ちます。

indirectの使い方と例文

「indirect」は英語の中で非常に多義的な単語です。その意味を正しく理解し、使い方を習得することが重要です。ここでは、さまざまな文脈での「indirect」の使用例を紹介し、正しい使い方や注意点について解説します。

肯定文での自然な使い方

「indirect」を否定の形で使うこともあれば、肯定文で使うこともあります。日常会話では、次のように使われます。

英文: The film gave an indirect message about climate change.
日本語訳: その映画は気候変動について間接的なメッセージを伝えた。

この例では、映画が直接的にメッセージを表現するのではなく、登場人物の行動やストーリーの流れを通じて、観客に考えさせるような表現がされています。つまり、見た人に自らの理解を促しているのです。この「間接的」という使い方は、しばしば微妙なニュアンスを含むメッセージや状態を表すのに適しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「indirect」を使った否定文や疑問文では注意が必要です。特に疑問文では、含みのある問い掛けをする際に使うことが多いです。

英文: Did she make an indirect comment about my presentation?
日本語訳: 彼女は私のプレゼンテーションについて間接的なコメントをしましたか？

この場合、「indirect」は発言のニュアンスを明確に示しています。「間接的なコメント」とは、直接的には言わなかったが、言外に何かを伝えようとする意図があるコメントを指します。このような表現は、会話の中で相手の意図を探る際に使われがちです。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「indirect」は、状況に応じてフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われます。ただし、選ぶ文脈によって意味合いが変わることがあります。

フォーマル: The research presents an indirect correlation between diet and health outcomes.
日本語訳: その研究は、食事と健康結果の間に間接的な相関関係があることを示しています。
カジュアル: I got an indirect hint that my friend wants to move.
日本語訳: 友達が引っ越したいという間接的なヒントを得た。

フォーマルな文脈では、技術的な説明や学術的な記事に多く見られ、「indirect」の使い方はより明確で具体的な関係を示すことが求められます。一方、カジュアルな文脈では、友人や家族との日常会話で使われ、親しみやすい表現になることが多いです。このように、「indirect」を場面に応じて使い分けることが重要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「indirect」は、スピーキングとライティングで使用される際に印象が異なることがあります。スピーキングでは、話し手の意図や感情のニュアンスを直接伝えやすく、間接的な表現がより親密さを感じさせることが多いです。

スピーキング: “He made an indirect suggestion that we should change the meeting time.”
日本語訳: 彼は会議の時間を変更することを間接的に提案した。
ライティング: The report highlights the indirect effects of policy changes on the economy.
日本語訳: その報告書は、政策変更が経済に与える間接的な影響を強調しています。

このように、スピーキングでは相手とのインタラクションが重要視され、直接的な意図が込められやすいのに対し、ライティングでは情報を正確に伝えることが求められます。ライティングでは、特に学問やビジネスの文脈で「indirect」が使われることが多く、その精度が重視されます。

indirectと似ている単語との違い

「indirect」と似た意味合いを持つ単語も多く、これらを区別することで英語の理解がさらに深まります。ここでは、特に「confuse」「puzzle」「mix up」といった単語との違いを詳しく見ていきましょう。

confuse: 混乱させる、混同させる。「indirect」はあくまで意図の伝達に焦点を当てるのに対し、「confuse」は相手に明確な情報を伝えることができない状況を指します。
例: The explanation confused me, making the topic seem indirect.
puzzle: 困惑させる、迷わせる。「indirect」は意図しない情報の伝達、またはメッセージを伝える方法として使用されますが、「puzzle」はその結果として人を混乱させることに焦点を当てます。
例: The indirect hint puzzled her more than it helped.
mix up: 混同する、誤解する。日常的に使用され、情報や物事を混同する場合に使われることが多いですが、含意やメッセージの伝達とは異なります。
例: I mix up the indirect messages he sends.

これらの単語を対比することで、「indirect」が持つ特有のニュアンスを理解しやすくなります。それぞれの単語が持つコアイメージを把握することで、実際に使う場面がより明確になるでしょう。

indirectを使いこなすための学習法

「indirect」という単語を単に覚えるだけではなく、実際に使えるようになるためには、具体的な学習法が欠かせません。ここでは、効果的な学習方法をいくつか紹介します。これらは、あなたの英語力を一段階上げるためのステップになります。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

まず最初に、「何を聞くのか」が大切です。ネイティブによる「indirect」の発音を聞いてみましょう。YouTubeやポッドキャストで様々な文脈で使われている声を聴くことができます。具体的な文脈を把握することで、そのニュアンスも理解しやすくなります。たとえば、「indirect」な表現をしているネイティブが、どのように言葉を選んでいるかを観察してみてください。

次に、オンライン英会話などで実際にこの単語を使うことをお勧めします。ティーチャーとの会話を通じて、この単語を自分のものにしていくのです。質問をしたり、自分の意見を言ったりする際に「indirect」を意識して使うと、身につきやすくなります。

さらに、例文の暗記も非常に重要です。単語を丸暗記するよりも、実際の使い方を理解することが肝心です。例えば、「He took an indirect route to avoid traffic.」（彼は渋滞を避けるために、遠回りした。）という例文を覚えたら、その文をもとに、自分の生活や経験に基いた例文をいくつか作ってみるとよいでしょう。

最後に、英語学習アプリの活用も効果的です。「indirect」を使った文脈での実践トレーニングができるアプリを選ぶと良いでしょう。クイズやシャドーイングを通じて、反復的に学ぶことで定着が進みます。

indirectをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「indirect」をさらに深く理解したい方に向けて、特定の文脈での使い方や注意点に焦点を当てた情報をお届けします。英語を実際に使うシチュエーションに応じて、この単語がどのように変わるのかを見ていきましょう。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

例えば、ビジネスシーンでは「indirect communication」という表現がよく使われます。これは、相手の意図を直接的に表現するのではなく、あえて遠回しに伝えるコミュニケーションスタイルを指します。このように、ビジネスにおいては「indirect」がより重視される場面もあるため、使い分けが重要です。

また、よく間違えやすい使い方についても注意が必要です。「indirect」が「明確さを欠く」または「不明確な」状況を示すことがあるため、この点を意識して使うよう心掛けましょう。シンプルな文であるほど、受け手にはいい印象を与えるので、使い方には気をつけたいものです。

さらに、よく使われるイディオムや句動詞の中には、「indirect」を含む表現もあるため、これを知っておくことは役立ちます。たとえば、「beat around the bush（遠回しに言う）」は、まさに「indirect」を体現する表現の一つです。このように、言葉同士の関係性を理解することで、さらに豊かな英語表現を身につけることができるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト