lying in waitの意味とは?
「lying in wait」は英語で「待ち伏せする」、「潜んでいる」といった意味を持つフレーズです。一見するとシンプルですが、その使われ方にはさまざまなニュアンスが含まれています。このフレーズは、通常、誰かが特定の状況や事柄を待っている状態を指します。ここでの「liying」は「横たわる」もしくは「横になっている」という意味の動詞「lie」から派生しており、物理的に身体が横たわっている様子を想像させます。「in wait」は「待っている」の状態を示し、そのふたつを合わせることで、まるで何かを待ちながら隠れているかのようなイメージを持つことができます。
品詞は動詞句で、発音は「ライイング イン ウェイト」(/ˈlaɪ.ɪŋ ɪn weɪt/)です。このフレーズは多くの場合、ネガティブなコンテキストで使われ、具体的には捕食者が獲物を狙って待っているシーンや、サプライズを仕掛けるために潜んでいる様子などが該当します。
例えば、映画や小説でよく見られる表現として、ライオンが獲物を見つけるために茂みの中で lying in wait しているシーンが挙げられます。このように、「lying in wait」は静かに待ち構えている存在や状況を強調します。
このフレーズの類義語には「ambush」(待ち伏せ)や「lie in ambush」(隠れて待っている)などがあり、これらは「lying in wait」と近い意味を持ちますが、用いる文脈によって若干のニュアンスの違いがあります。「ambush」は通常、敵を急襲する意味合いが強く、攻撃的なニュアンスを持つことに対し、「lying in wait」は単純に待機している状態を表しているため、より受動的な印象を与えます。
lying in waitの使い方と例文
「lying in wait」を具体的に使う場面はいくつかありますが、ここではその使い方をいくつかのポイントに分けて説明します。
- 肯定文での自然な使い方
- 否定文・疑問文での注意点や使い方
- フォーマル・カジュアルでの使い分け
- スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い
まずは肯定文から見てみましょう。「The cat was lying in wait for the mouse.」(その猫はネズミを待ち伏せしていた。)のように使います。ここでは猫が積極的に獲物を狙っている様子が伺えます。
次に否定文では、「The thief was not lying in wait when the police arrived.」(その泥棒は警察が到着したとき、待ち伏せしていなかった。)のように使います。このように「not」を使うことで、待機していない状態を強調することができます。
疑問文での使い方も大変便利です。「Was the dog lying in wait?」(その犬は待ち伏せしていたのか?)のように、状況を尋ねる際に活用できます。
フォーマルな場面とカジュアルな場面での使い分けにも注意が必要です。ビジネスシーンでは、待機している状況を説明する際に「lying in wait」を使うと、より印象深い表現になります。一方、友人とのカジュアルな会話では、やや冗談交じりに使うことができるでしょう。
スピーキングとライティングでの使用頻度や印象も異なります。会話では自然に使われるかもしれませんが、文書ではあまり見かけない場合もあります。特に文学的な表現やストーリーテリングによく合う言葉です。
以下にいくつかの例文を紹介します。
1. **The hunter was lying in wait for hours, hoping to catch a quick glimpse of the deer.**
– (そのハンターは、シカの姿を一目見るために数時間待ち伏せしていた。)
– 解説: 獲物を狙って長時間潜んでいる様子が強調されています。
2. **As the storm approached, many animals were lying in wait for a place to seek shelter.**
– (嵐が近づく中、多くの動物が避難所を探すために待ち伏せしていた。)
– 解説: 自然の一部としての動物たちが、環境に応じて生き延びようとしている姿が描かれています。
3. **The detective was lying in wait for the suspect outside the building.**
– (その探偵は、建物の外で容疑者を待ち伏せしていた。)
– 解説: 捕まえるために特定の場所で待機している姿が印象的です。
これらの例文を通じて、「lying in wait」がどのように日常的な状況で使えるかを理解していただけたかと思います。次は、似ている単語との違いを掘り下げていきましょう。
lying in waitの使い方と例文
「lying in wait」は、単なる言葉以上のディープなニュアンスを持つ表現です。ここでは、日常的な状況での使い方や、例文を通じてその魅力を掘り下げていきましょう。いくつかの状況に分けて、具体的な使い方を解説します。
肯定文での自然な使い方
この表現は、何かや誰かを待ち構えている状態を表現する際に多く使われます。肯定文での自然な使い方には、《lie in wait》という形で使用されることが一般的です。例えば、次のような文が挙げられます。
The cat was lying in wait for the mouse.
(その猫はネズミを待ち構えていた。)
この例文は、猫がネズミを捕まえるために待ち受けているシーンを描写しています。ここで「lying」は「横たわっている」という状態を指し、「in wait」が待機状態であることを示しています。猫の狩猟本能と待ち構える姿勢が合わさり、「lying in wait」という表現が生き生きとしています。
否定文・疑問文での注意点や使い方
否定文や疑問文にすると、少々ニュアンスが変わります。例えば、以下の文を見てみましょう。
The dog wasn’t lying in wait for anyone.
(その犬は誰かを待ち構えていなかった。)
この例では、犬が待機しているという主体的な行動が否定されているため、「lying in wait」の意味が逆に強調されていないことを示しています。また疑問文においても工夫が必要で、《Was the fox lying in wait?》という形で質疑を通じて相手に想像を促す効果があります。この場合、質問された側は、キツネの待機行動を思い浮かべ、具体的なシーンを想像しやすくなります。
フォーマル・カジュアルでの使い分け
「lying in wait」という表現は、フォーマルな文章にもカジュアルな会話にも使うことができますが、文脈によってニュアンスが変わるため注意が必要です。フォーマルな文脈では、犯罪捜査や戦略的状況を説明する際に使われることが多いです。
The detective believed the suspect was lying in wait for his next victim.
(その探偵は、容疑者が次の犠牲者を待ち構えていると考えていた。)
一方、カジュアルな会話では、ペットや動物に関連した話題の中で自然と取り入れられることが一般的です。たとえば、友達との会話の中で、「My cat was lying in wait at the window」といった具合です。このように、使用されるシーンにより言葉の響きや受け取り方が異なるため、注意が必要です。
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い
次に、スピーキングやライティングでの使用頻度や印象の違いについて見ていきましょう。スピーキングでは、直接的に「lying in wait」を使うことが、リアリティと即しやすさを喚起します。サンプル文を考えてみましょう。
"While rummaging through the garden, I noticed the snake lying in wait by the bushes."
(庭をほり返していると、私は茂みのそばにいる蛇を見つけた。)
このような表現は、状況を生々しく伝えるため、聴き手の興味を引きつけやすいです。一方で、ライティングでは、その背景や説明を詳しく記述できるため、より文学的な表現として昇華させることが可能です。ライティングでは、構造や文脈を重視し、時間をかけて練り上げることが求められます。しかし、どちらにおいても「lying in wait」は、強い視覚的な印象を持つため、状況を効果的に描写する手段として優れています。
lying in waitと似ている単語との違い
次に、「lying in wait」と混同されがちな表現について考えてみましょう。このフレーズと似たような意味を持つ単語がいくつかありますが、それぞれ固有のニュアンスが存在します。ここでは、特に注意が必要な言葉として「待つ」を示す「wait」と「待ちこがれる」という意味の「await」を取り上げます。
「wait」との違い
「wait」は「待つ」という単純な表現であり、何かが起こるのを待っている状態を示します。たとえば、次のような文がそれに該当します。
I am waiting for the bus.
(私はバスを待っている。)
この場合、自ら積極的に待つという動作を強調しています。一方、「lying in wait」は、その行動が一歩深く、「待ち構える」となり、特定の対象を狙っているニュアンスが加わります。つまり、「lying in wait」は、単に待つのではなく、何かに対して待ち構えている緊張感が伴います。
「await」との違い
「await」は、特定の事柄についての期待感が含まれるため、少し異なるニュアンスを持ちます。例えば、「I await your response」というフレーズは、相手からの返事を期待しているという意味を含みます。こちらは、待っている対象が具体的で、積極的な気持ちを表現していますが、「lying in wait」には、相手を捕まえるという狙い、緊張した動作が隠れています。
要するに、「lying in wait」は、ただ待っているだけでなく、特定の動作に備えて待ち構えている状態を示す表現です。この微妙な違いを理解することで、より豊かな表現力を身につけることができるでしょう。具体的なシーンや状況を考えながら、使い方をマスターしていくことが大切です。
lying in waitを使いこなすための学習法
「lying in wait」をただ「知っている」状態から「使える」状態に進化させるための具体的な学習方法をご紹介します。この単語の意味や用法を完璧に理解するだけではなく、実際に使いこなすためには、頭の中での「使い方」から実際の会話や文章での適用にシフトすることが重要です。
- 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
リスニングは英語学習において欠かせない要素です。YouTubeやPodcastで「lying in wait」を含む会話を探して聞いてみましょう。ネイティブの自然なイントネーションや文脈を確認することで、理解が深まるだけでなく、自分の発音にも自信が持てるようになります。 - 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話のレッスンで、「lying in wait」を使ったフレーズを何度も使ってみるのが効果的です。例えば、レッスン中に映画や本について話し、「登場人物がlying in waitしている」といった表現を使うと、相手にも伝わりやすくなります。実際に声に出すことで、言葉が体に染み込むでしょう。 - 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
着実に言葉を自分のものにするためには、例文を暗記し、自分の言葉で新しい例文を作成するのが有効です。例えば、「The cat was lying in wait for its prey.」(猫は獲物を待ち伏せしていた)のような基本的な例から、次第に自分の興味や日常生活に関連するテーマでの文章を考えてみましょう。 - 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
最近では、様々な英語学習アプリが登場しています。「lying in wait」を使いこなすためには、アプリの演習問題やフレーズ暗記機能を利用して、何度も繰り返し練習することが大切です。また、アプリの中にはゲーム感覚で学ぶものもあるので、楽しみながらスキルを向上させることができるでしょう。
lying in waitをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)
「lying in wait」の意味や使い方の基本を理解したら、さらに深い理解を目指すための情報をお届けします。実際にキャリアや日常生活で役立つ表現を知っておくと、スムーズに社会に溶け込むことができるでしょう。
- ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンでは、「lying in wait」には注意深さや戦略を象徴する意味合いが持たれます。競合他社の動きを警戒している場合、「We are lying in wait for the right moment to launch our product.」(私たちは製品を発売するための良い瞬間を待ち伏せしている)などの使い方が適切です。また、TOEICのリスニングセクションでは、このような表現が出題されることもあります。 - 間違えやすい使い方・注意点
「lying in wait」を使う際には、文脈に注意が必要です。たとえば、単に「待っている」という表現だけで使うと誤解を招く可能性があります。特に、非暴力的な文脈では控えるのが賢明です。それが、意図しない暗い印象を与えることがありますので、文脈を考慮して慎重に使いましょう。 - よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「lying in wait」を他の表現と組み合わせて使うことで、より深みのある会話が可能になります。たとえば、「lying in wait for an opportunity」というフレーズは、単なる待機を超えた積極的な姿勢を示すことができます。こうした一連のセットフレーズを学習することで、シーンに合わせた使い分けができるようになるでしょう。
このように、「lying in wait」についての知識は単なる理解に留まる事なく、さまざまな文脈で使いこなすことが求められます。学びを深めるための具体的な方法を試して、自分の英語力を一段階引き上げていきましょう。
英語力アップにおすすめのサービス一覧
英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。
サービス名 | カテゴリ | 特徴 | 無料体験 | リンク |
---|---|---|---|---|
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) | 英語学習アプリ | TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 | 7日間無料 | 公式サイト |
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) | 英語学習アプリ | 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる | 7日間無料 | 公式サイト |
スタディサプリ パーソナルコーチプラン | 英語学習アプリ + コーチング | 専属コーチによる毎週の学習サポート付き | 7日間無料 | 公式サイト |
スタディサプリ ビジネス英語コース | 英語学習アプリ | 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる | 7日間無料 | 公式サイト |
レアジョブ英会話 | オンライン英会話 | 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 | 2回無料 | 公式サイト |
ネイティブキャンプ | オンライン英会話 | 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 | 7日間無料 | 公式サイト |
ビズメイツ | オンライン英会話 | ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 | 1回無料 | 公式サイト |
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。
- 月額料金:3,278円(税込)
- 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
- 無料体験:7日間
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。
- 月額料金:2,178円(税込)
- 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
- 無料体験:7日間
スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。
- 料金:月額6,578円(税込)〜
- 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
- 無料体験:7日間
スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。
- 月額料金:3,278円(税込)
- 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
- 無料体験:7日間
レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。
- 月額料金:4,980円(税込)〜
- 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
- 無料体験:2回
ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。
- 月額料金:7,480円(税込)
- 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
- 無料体験:7日間
ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。
- 月額料金:13,200円(税込)〜
- 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
- 無料体験:1回