『abstentionの意味|使い方・例文を初心者向けに解説』

abstentionの意味とは?

「abstention(アブステンション)」という英単語は、実は非常に興味深い意味を持っています。これは名詞で、主に「自分が投票や決定を行うことを控える(とどまる)こと」を指します。簡単に言うと、何かをすることを意図的に避ける行為です。発音は「ăb-ˈstɛn-chən」で、カタカナでは「アブステンション」と表記されます。例えば、選挙や議会で何かに賛成したり反対したりする際に「vote with abstention(棄権する)」と言われる場面が典型的です。

abstentionの語源はラテン語の「abstentionem」で、「離れる」を意味する「ab」および「保持する」を意味する「tenere」に由来しています。この背景から、abstentionは物事に対して自らの意見や行動を制限するニュアンスを持っていることがわかります。

この単語は、賛成と反対の間に位置する意思表示としてしばしば使われます。つまり、何かに賛成するのではなく、反対もしない、ただ「そこにはいない」という選択です。これにより意思決定を避けることができますが、同時に、その場の意図や流れに流されることもありません。この中立的な立場は、特に政治や法律の世界で重要な役割を果たします。

また、日常会話でも使うことができ、自己の意見が確定していない場合や、何かに対して決意するのが難しい状況での心情を表す際に使われることもあります。例えば、「私はその件について、abstentionを選びました」というふうに。

abstentionを単独で眺めると、自己決定や意志の強さと結びついた行為ですが、周囲の状況や他人との関係性を無視することもできない微妙なバランスを含むことが多いです。次のセクションでは、abstentionの具体的な使い方や例文を探求していきたいと思いますが、その前に、この単語が示す奥深さを感じ取っていただきたいと思います。

abstentionの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まず、肯定文での自然な使い方を考えてみましょう。「I chose abstention in the vote」という文は、「私はその投票で棄権を選びました」となります。この文は、abstentionという単語が適切に使われており、その意思が伝わります。

次に、否定文や疑問文での使い方ですが、「I did not abstain from voting」という文は、「私は投票を棄権しませんでした」という意味になります。この場合、否定形で使われているため、abstentionが実際に行われていないことを示すことができます。疑問文としては「Did you choose abstention in the last election?」と尋ねる形があり、これも自然です。

さらに、フォーマルな場面とカジュアルな場面での使い方の違いも重要です。フォーマルな文脈では、abstentionは時折法律の専門用語として使われるため、「The senator recorded an abstention in the proceedings」といった使い方がされます。一方、カジュアルな会話では、分かりやすく「I just couldn’t decide, so I went with abstention」というように、軽いニュアンスで使うことが多いです。

最後に、スピーキングとライティングでの印象の違いについても触れておきましょう。スピーキングでは、abstentionを用いる際に適切なアクセントや感情を伴うことで意味が強調されますが、ライティングでは特に文脈により明確に伝える必要があります。そのため、文書やメールでの使用が期待される場合には、前述のフォーマルな例文が適切です。

このように、abstentionは文法的にも意味的にも多様な使い方ができる単語であり、その場の状況に応じて適切に選択することが求められます。次に、abstentionと似ている単語との違いを見ていきましょう。これにより、この単語のコアイメージがさらに深まることでしょう。

abstentionの使い方と例文

「abstention」という言葉は、日常会話やビジネスの場面など、さまざまなシーンで使われることがあります。このセクションでは、その具体的な使い方や例文を通じて、理解を深めていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「abstention」は、肯定文においては、特に選択を避けることを表現するのに有効です。たとえば、投票や選択の場面で使われることが多いですが、一般的な場面でも使うことができます。

例文:
– “Her abstention from participating in the meeting was surprising.”
(彼女が会議に参加しないという選択をしたのは驚くべきことだった。)
この文では、彼女が意図的に会議に参加しなかったことを表しています。ここでの「abstention」は、ただの不参加ではなく、何かを選択することを避けたことを示しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「abstention」を使った否定文や疑問文は、特に文の意味が少し難しくなることがあります。否定形では、何かを拒否することを強調するニュアンスが追加されるため、その文脈をしっかり理解することが重要です。

例文:
– “He did not vote; his abstention was a clear statement.”
(彼は投票しなかった;彼の不参加は明確な意思表示だった。)
この文では、彼の不参加が意図的なものであることを示しています。「did not vote」は「abstention」の否定とは異なり、文全体でなぜ参加しなかったのかが示されています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「abstention」は一般にフォーマルな文脈で使われることが多いですが、カジュアルな会話でも使えます。ただし、その際は言葉が重く感じられることがあるため、文脈を考えることが重要です。

フォーマルな例:
– “The board acknowledged his abstention during the vote.”
(理事会は投票中の彼の不参加を認めた。)

カジュアルな例:
– “I think I’ll abstain from dessert tonight.”
(今夜はデザートを避けようと思う。)
このように、カジュアルな場面では「abstain」の形を使うこともありますが、その場合も「abstention」の派生形であることを理解しておくと良いでしょう。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「abstention」という単語は、スピーキングよりもライティングでより尊重される印象があります。ビジネス文書や正式な報告書ではよく見かけますが、日常の会話ではもう少し簡単な表現に置き換えることが一般的です。

例えば、スピーキングでは、「I’m not going to vote」や「I’m skipping the meeting」と言う方が自然に聞こえることがあります。一方で、ライティングでは、もっと正確に表現するために「abstention」を使う方が良い選択となるケースが多いです。

abstentionと似ている単語との違い

「abstention」に似たような意味を持つ単語はいくつか存在しますが、そのニュアンスには微妙な違いがあります。ここで、代表的な類義語とその使い分けについて見ていきましょう。

1. Abstain vs. Refrain

「abstain」と「refrain」はどちらも「何かを避ける」という意味で使われますが、「abstain」は特に票を投じないことや意図的な選択回避を把握する場面で使われるのに対し、「refrain」はより一般的に何かをしない状況を指します。

例文:
– “He abstains from alcohol for personal reasons.”
(彼は個人的な理由でアルコールを避けている。)
– “Please refrain from talking during the presentation.”
(プレゼンテーション中は話をしないでください。)

ここでは、「abstain」は個人的な選択を強調しているのに対し、「refrain」は他の人へのお願いや規則を示す際に使われています。

2. Avoid vs. Evade

また、「avoid」と「evade」も「避ける」という意味ですが、使い方には異なるニュアンスがあります。「avoid」は積極的に何かを避けることを指し、一般的には良い印象を持たれます。一方「evade」は、しばしば感情的な背景や道徳的な問題を含んでいることが多く、しばしば否定的な意味合いで使用されます。

例文:
– “I try to avoid fast food for my health.”
(私は健康のためにファストフードを避けようとしています。)
– “He evaded the question about his past.”
(彼は自分の過去についての質問を回避した。)

このように、「abstention」は特定の選択をすることからの”回避”とも言えますが、その背景には自己の意志や意思決定が強く結びついています。

3. Choose vs. Decide

「choose」や「decide」は明確に何かを選ぶことを表していますが、「abstention」とは異なり、選択しないことの要素は含まれていません。「choose」は好みや意志を強調しますが、「abstention」とは対照的に、何かを選ぶことからの離脱を示します。

例文:
– “I chose to support the new project.”
(私はその新しいプロジェクトを支持することに決めた。)
– “She decided against attending the event.”
(彼女はそのイベントに参加しないことに決めた。)

この比較を通じて、「abstention」が持つ独特の意味合いを理解することで、より効果的な英語の使用につながります。今後も「abstention」という単語を意識的に使い分けてみてください。そして、次の段落では、この単語をどのように学び、使いこなすかについて詳しくお話しします。

abstentionを使いこなすための学習法

「abstention」を「知っている」から「使える」に進化させる具体的な方法を紹介します。この単語をしっかりと使えるようになるためには、ただ意味を覚えるだけでは不十分です。実際の会話や文章で使いこなすための工夫が必要です。初心者から中級者向けに、段階的な学習法を提示します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    様々なメディアを通じて「abstention」の発音を耳にすることは、理解を深める第一歩です。ポッドキャストや映画、ニュースなど、ネイティブスピーカーがこの単語をどのように使っているかを聞き込むことで、自然なイントネーションや文脈を学べます。特に政治や議会のシーンでは、多く使われる単語の一つですので、関連するドキュメンタリーを視聴するのも良いでしょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    自分で「abstention」を使ったフレーズを声に出してみることは、実践的な学習に非常に有効です。オンライン英会話のサービスを利用することで、教師や他の学生と会話を交わしながら、リアルタイムでフィードバックが得られます。特に、議論の場で自分の意見を述べる際に、「私は投票を控える(abstention)」といった形で使う練習をしてみましょう。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    例文は記憶を定着させるのに役立ちます。まずは、「abstention」を含む例文を3〜5個暗記し、その文の中でどのように使われているのかを考えましょう。次に、その例文のスタイルや構文を元にして、自分オリジナルの例文を練習的に作成します。たとえば、「Many people opted for abstention during the vote to show their dissatisfaction」という文を参考にしながら、自分の意見に基づいた文を考えてみてください。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    現代では、多くの英語学習アプリが「abstention」の使い方を楽しく学ぶ手助けをしてくれます。文法や単語に特化したアプリを使って、「abstention」を含むフレーズや文を毎日トレーニングすることをおすすめします。特に、スピーチや文章の構築練習に役立つ機能を持つアプリを選ぶと、リーディング力やライティング力の向上が期待できます。

abstentionをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「abstention」を学習した後、更に応用的な理解を深めたい人に向けて、特定の文脈や間違えやすい使い方についての情報を提供します。この知識は、単なる語彙の習得に留まらず、様々なシーンでの応用力を高めるために重要です。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンやTOEICのような試験では、適切な語彙を使うことが重要です。「abstention」は特に、企業の議決や株主総会などで意見を表明する場面で見られます。たとえば、投資家がある議題に対して「私たちは投票を再考する前に、abstentionすることを選択した」と述べることで、立場を示すことができます。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「abstention」は、予想以上に使う場面が限られる単語であるため、適切なコンテキストで使えないと誤解を招くことがあります。特に、一般的な会話の中ではあまり使われず、主にフォーマルな場面であったり、政治的な文脈での使用が推奨されます。日常会話で「投票を控える」と入力したい場合は、「I’m choosing not to vote」といった表現がより自然です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    英語の表現を豊かにするためには、関連するイディオムやフレーズを知っておくと良いでしょう。「abstention」にはその特徴から、特定の句動詞と組み合わせて使われることがあります。たとえば、「abstain from voting」という表現は、特定の事象から意図的に離れることを示す際に使用されます。このようなフレーズを学んでおくと、語彙が広がり、言語感覚が深まります。

ハワイのビーチでのサーフィンのように、「abstention」を生活の中にエッセンスとして取り入れ、楽しみながら学びましょう。学んだ内容を実践し続けることで、自信を持ってこの語彙を使いこなせるようになります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。