『bring throughの意味｜初心者向け使い方・例文解説』

bring throughの意味とは？

「bring through」というフレーズは、英語の中でも少し特異な表現です。これは、動詞として使われる句動詞であり、特に「持ってくる」「乗り越える」という意味合いを持っています。具体的には、何かの状態を通過させたり、ある種の困難な状況を乗り越えたりすることを指します。このニュアンスは、中学生にも理解しやすいですよね。
発音は「ブリング・スルー」となり、音節は二つです。このフレーズの面白いところは、単に物理的に物を移動させることだけでなく、比喩的な意味でも使われる点です。特に、精神的なサポートや励ましの文脈で使うことが多いです。
たとえば、誰かが大変な時期を乗り越える手助けをする場合、私たちは「I will help you bring through this tough time.（この困難な時期を乗り越える手助けをするよ）」と言うことができます。このように、「bring through」は日常的な会話でも役立つ便利なフレーズです。
では、具体的な語源についても見ていきましょう。

bring throughの語源と成り立ち

「bring」という言葉の語源は古英語に遡り、「持ってくる」「運ぶ」という意味を持ちます。一方、「through」は「通り抜ける」「中を通る」ことを意味します。この二つが組み合わさることで、目的の地点まで何かを運び、そこを通過させるという概念が生まれました。
このことから、「bring through」は単に物理的な運搬ではなく、精神的なサポートや困難の克服にも波及することが理解できます。つまり、誰かを支え、共に乗り越えていく意味合いが強いのです。ここには「あなたと一緒に進む」「あなたを強くする」といった感情も含まれています。このような背景を持つ「bring through」は、英語学習においても非常に価値のあるフレーズといえるでしょう。
さらには、類義語とのニュアンスの違いも重要です。たとえば、「bring over」との違いから、「bring through」の特異性が浮き彫りになります。「bring over」は物を運ぶことに特化しているのに対し、「bring through」はより情緒的な支えを強調しています。このように、言葉の選択によって伝えたい感情や意味合いが変わるのです。

bring throughの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

具体的に「bring through」を使った例文を見てみましょう。まず、肯定文として「She helped me bring through my struggles.（彼女は私の苦労を乗り越えるのを手伝ってくれた）」というフレーズがあります。ここでは、誰かの手助けがあったことを強調しています。
次に、否定文としては、「I couldn’t bring through the challenges alone.（私は一人ではその難題を乗り越えられなかった）」とも言えます。この場合、一人では困難を克服できなかったという意志を示しています。
また、疑問文では「Can you bring me through this difficult situation?（この困難な状況を乗り越える手助けをしてくれる？）」と問いかけることができます。
フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使用可能ですが、特に困難を乗り越えるという感情が重要な文脈で使われることが一般的です。スピーキングでは日常的によく使われ、ライティングでもフォーマルなエッセイやビジネスでのコミュニケーションにおいても適切です。
例文を通じて、「bring through」の多様な使い方を身につけていきましょう。これは単なる表現方法だけではなく、実際のコミュニケーションの中で人々が支え合う重要性を示しているのです。

bring throughの使い方と例文

「bring through」は、日常英会話やビジネスの場でも非常に便利なフレーズです。実際に使うことで、意味やニュアンスをより深く理解できるようになります。このセクションでは、「bring through」を肯定文、否定文および疑問文で使う方法を詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

肯定文で「bring through」を使うと、難しい状況や試練から誰かを助けて乗り越えさせるという意味合いが強調されます。たとえば、このように使います。
例文: “Her support helped bring me through tough times.”
この文の日本語訳は「彼女の支えが、私を辛い時期から乗り越えさせてくれた」です。この文では、困難な状況を乗り越えられた理由として「彼女の支え」が強調されています。ここでの「bring through」には、ただのサポート以上の深い意味が込められているのがわかります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文での使用は少し注意が必要です。言い回しによっては聞き手に意図が伝わりにくい場合もあります。
例文（否定文）: “I couldn’t bring him through the crisis.”
この文は「私は彼をその危機から乗り越えさせることができなかった」という意味になります。特に否定形で使う場合、支えられなかったという重い感情が伝わるため、慎重に使うべきです。
また、疑問文での使用も、相手の反応を求める場合に限られることが多いです。
例文（疑問文）: “Can you bring me through this challenge?”
この質問は「この挑戦を乗り越えさせてくれますか？」という意味になり、相手に助けを求めるニュアンスが含まれています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「bring through」は、フォーマルな場面でもカジュアルな会話でも使える表現ですが、文脈によっては選ぶ言葉に工夫が必要です。たとえば、ビジネスシーンではよりフォーマルに表現することが求められることがあります。
フォーマルな例: “The mentorship program is designed to bring students through their career challenges.”
カジュアルな例: “My friends really brought me through when I was stressed out.”
このように、場面に応じた表現を使い分けることで、より適切にコミュニケーションを図ることができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「bring through」は、スピーキングでもライティングでも使われますが、それぞれの場面での印象が異なることを理解しておくのが大切です。スピーキングでは、表情や声のトーンが加わるため、感情がより強く伝わります。一方、ライティングで「bring through」を使う場合は、その文脈によって対象の人や状況が具体的に描写されることが求められます。たとえば、スピーキングで「He really brought me through」という表現をした場合、口調や感情のこもった表現が伝わりやすいですが、ライティングではその背景や理由を詳しく述べる必要があります。

bring throughと似ている単語との違い

「bring through」と混同されやすい単語には「confuse」「puzzle」「mix up」がありますが、それぞれの意味や使われる文脈には明確な違いがあります。このセクションでは、これらの類語との違いを詳しく見ていきましょう。

bring through vs. confuse

「confuse」は「困惑させる」という意味であり、ある事柄が理解できずに混乱してしまう状態を指します。たとえば、”The instructions confused me.”（その指示が私を混乱させた）という文で使います。このように、「confuse」は相手の理解力に直接的に影響を与える表現です。一方で、「bring through」は何かを乗り越える手助けをするというポジティブな意味を持ちます。

bring through vs. puzzle

「puzzle」は「パズルのように難解にする」という意味で、特定の問題や状況が解決困難な場合に使われます。たとえば、”His behavior puzzled everyone.”（彼の行動はみんなを困惑させた）という使い方です。これも困惑を表現する一方で、「bring through」は支援や助けを通じて乗り越えることを示唆しています。

bring through vs. mix up

「mix up」は「混同する」という意味で、情報や物事を混ぜることによって誤った理解が生じることを指します。たとえば、”I mix up the names all the time.”（私はいつも名前を混同してしまう）というような使い方です。ここでも、「bring through」との違いは明白です。「bring through」は他者を助ける強調のある行為であるのに対し、「mix up」は何かが混乱した結果を示しています。

これらの類語との比較を通じて「bring through」の特性が明らかになります。それぞれの単語の「コアイメージ」を理解することで、使い分けができるようになりましょう。

bring throughを使いこなすための学習法

英語を学んでいるあなたにとって、「bring through」という単語を「知っている」から「使える」に変えるための具体的な学習法をここで紹介します。英語が上達するためには、単語の意味を理解するだけでなく、実際に使ってみることが重要です。以下の方法を試して、あなたの英語力を一段階引き上げてみましょう。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
まずは聴覚から入ることが効果的です。英語の音を正確に理解するために、「bring through」を含む英会話や映画のシーンを観るのが良いでしょう。YouTubeやポッドキャストなど、ネイティブの会話を聞くことで、実際の使われ方や発音を身につけることができます。例えば、日常会話の中でこの表現が使われている場面を聴くだけでも、自然なリズムやイントネーションを体感することができます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話のセッションで、「bring through」を使ったフレーズを意識的に発話してみましょう。プロの講師と話すと、リアルタイムでフィードバックをもらうことができ、自分の発音や使い方の癖を直すチャンスです。その際、「bring through」を使った文を作成し、それを講師に使ってもらうと、自分の理解度を確認できます。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
書くことも非常に重要です。まずは「bring through」を使った例文を覚え、その後、自分自身で新たな文を作成してみましょう。たとえば、「I will bring you through the project step by step.（私はそのプロジェクトを段階的にあなたに処理させます）」のように、自分が日常生活や仕事の中で使いそうな具体的なシチュエーションを想定すると、記憶に定着しやすくなります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
最近では多くの英語学習アプリがあり、単語やフレーズを使った学習メニューが充実しています。特に、スタディサプリなどのアプリでは「bring through」を含む実践的な文を練習することができ、自分のペースで知識を深めることができます。アプリでの学習は、楽しみながら積極的な学びを促進します。

bring throughをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

より実践的な理解を深めたい方には、以下の補足情報をお勧めします。「bring through」という表現は、さまざまな文脈で使われることが多いため、その使い方を応用することで、大きな強みとなります。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
「bring through」は、特にビジネスの場面で重要な役割を果たします。プロジェクトやチームミーティングで「私たちはこの計画を持ちこたえさせることができます」といった意味合いで使われることが多いです。このように、特定の状況下での使い方に注意することで、より効果的なコミュニケーションが図れます。また、TOEICや英検などの試験対策にも役立ちます。問題文に登場する可能性があるため、試験対策としても覚えておく価値があります。
間違えやすい使い方・注意点
「bring through」は使える場面が多岐にわたるため、間違える可能性もあります。特に、「bring」（持ってくる）や「take」（取る）との違いを意識することが大切です。その上で、具体的な使い方を反復練習することで、使いどころを誤らないようにしましょう。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「bring through」のような句動詞やイディオムは、他の英語表現とも関連しています。たとえば、「bring up」という表現は「話題を持ち出す」という意味で、語源は似ています。このように、関連する表現を学ぶことで、単語力が広がり、文脈を理解する手助けになるでしょう。

これらの応用法を踏まえつつ学ぶことで、「bring through」の理解がより深まり、あなたの英語力が向上すること間違いありません。実際のコミュニケーションの中で、この単語をぜひ使ってみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト