『butterfingersの意味|使い方・例文を初心者向けに解説』

butterfingersの意味とは?

「butterfingers」という単語は、日常会話においてよく耳にする表現の一つです。その意味はおおむね「手が滑りやすい」「物を落としやすい」ということですが、この単語はただの物理的な行動を表しているだけでなく、少しユーモラスなニュアンスも含んでいます。
この言葉の元の意味がどのように形成されてきたのか、またどのように日常生活で使われるのかを見ていきましょう。まず、butterfingersの語源や定義について深く掘り下げていきます。

butterfingersの辞書的定義と品詞

butterfingersは主に名詞として使われ、「手が滑りやすい人」という意味合いになります。発音は「ˈbʌtəfɪŋɡəz」で、カタカナで表記すると「バターフィンガーズ」となります。
例えば、友人が大事なものを何度も落としてしまった時、「You’re such a butterfingers!」と表現することができます。日本語では「君は本当にドジだね」というような意味合いになります。
このように、butterfingersはしばしば冗談交じりで使われ、特に親しい友人や家族との間でのやりとりで耳にすることが多いです。

butterfingersの語源

この単語の語源は非常に興味深いもので、19世紀初頭にさかのぼります。語源を探ると、butter(バター)とfingers(指)という二つの単語が組み合わさっています。バターは滑らかで滑りやすい特性があるため、「バターのように滑りやすい指」というイメージから、「物を落としやすい人」という意味が生まれたのです。
この単語は単なる指の特性を表すだけでなく、思わず笑顔になってしまうようなユーモアを含んでいるのが魅力です。そのため、日常会話に楽しさをもたらすエッセンスとしても機能しています。

日常生活におけるbutterfingersの使われ方

butterfingersは非常にカジュアルな用語であり、日常生活のさまざまな場面で使うことができます。例えば、スポーツや遊びの中でボールを何回も落としてしまった友達に対して、この言葉を使うことで、楽しい雰囲気を作ることができます。また、料理中に食材を落としてしまった時に、自分を自虐的に「I’m such a butterfingers!」と言うことで、場の雰囲気を和ませることができるでしょう。
このように、butterfingersはただの言葉ではなく、人間同士のコミュニケーションを豊かにする重要な要素を持っています。

butterfingersの使用シーンとニュアンス

butterfingersの使い方は非常に幅広く、さまざまなシーンで役立ちます。以下に具体的な使用シーンを挙げ、どのようにこの言葉を使うことができるかを見ていきましょう。この単語を使うタイミングや対象によっては、伝えたいニュアンスも変わってきます。

  • 肯定文での自然な使い方
    例文: “My sister is always dropping things; she’s such a butterfingers!”
    直訳では「私の妹はいつも何かを落としている; 彼女は本当にドジだ」となります。これにより、妹の性格を軽く揶揄しつつ愛情を込めた表現になります。
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
    否定文で使用する際は、「not」や「never」を使うと意味が変わることに留意が必要です。例: “I’m not a butterfingers.”(私は物を落としやすい人ではない)。疑問文でも同様に、「Are you a butterfingers?」と尋ねれば、相手に冗談のように軽い問いかけになります。
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
    butterfingersはカジュアルな表現のため、フォーマルな文脈では避けるべきです。例えば、ビジネスの場では「Error-prone」や「clumsy」という表現が適しています。
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い
    スピーキングでは気軽に使われることが多いですが、ライティングではあまり見かけません。口語的な表現として友人同士での会話やSNSで使うのが一般的です。

このように、butterfingersを使いこなすことで、あなたの英会話はさらに豊かになります。次のセクションでは、butterfingersと似ている単語との違いについて詳しく見ていきます。どのように使い分けられるのか、一緒に学んでいきましょう。

butterfingersの使い方と例文

butterfingers は「不器用な人」や「手が不器用で物を落としやすい人」という意味で使われますが、具体的にどのように使うのか、例を通じて詳しく見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まずは、肯定文での使い方から見ていきましょう。「私はいつも不注意です。」という文を英語で表現するときに、butterfingersを使うことができます。例えば:「I’m such a butterfingers! I keep dropping my phone.」(私は本当に不器用なんです!携帯電話を何度も落としてしまいます。)これは、単に「不器用」と言うよりも、少し自嘲的なニュアンスが加わり、親しみやすい表現となります。
このように、butterfingersは自分を軽く言う場面で使うのが自然です。

次に、否定文や疑問文での使い方を見てみましょう。「あなたは不器用だと思う?」と聞く場合:
“Do you think I’m a butterfingers?”という質問は、相手の意見を求めるフレンドリーな聞き方です。ただし、相手が「いいえ」と答えた時に自分が不器用でない理由を説明する必要があるため、あまり使用頻度は高くありません。特に否定文を使う場合、「I’m not a butterfingers」は、少し不機嫌な印象を与えることもあるので、気を付けましょう。

フォーマルな場面では、butterfingersを使うことは少ないですが、カジュアルな会話ではよく見かけます。友人や家族との会話であれば、butterfingersは親しみを込めて使える言葉です。また、スピーキングとライティングの違いにも注意が必要です。会話ではより頻繁に使われる表現ですが、書き言葉ではもう少しフォーマルな言い回しが好まれる傾向があります。
例えば、ビジネスメールで「このプロジェクトにはbutterfingersが必要です。」とは言わず、「注意深い作業者が必要です。」という表現の方が適切です。

butterfingersと似ている単語との違い

butterfingersという言葉と類似の意味を持つ単語はいくつかありますが、混同しやすい単語として「clumsy」や「awkward」があります。これらの単語とbutterfingersとの違いを明確にすることで、英語力をさらに高めることができます。

まず「clumsy」ですが、これは一般的に「不器用な」と翻訳されます。つまり、物理的な不器用さを指しますが、butterfingersは特に「物を落とすこと」に焦点を当てているため、使用時には少し異なるニュアンスがあります。例えば、「She is clumsy.」(彼女は不器用です。)と言った場合、歩いているときにつまずいたり、物をうまく使えなかったりする広範な意味を持ちますが、「She is a butterfingers.」と言えば、特定の行動(物を落とす、扱いが雑である)に焦点を合わせています。

次に「awkward」ですが、これは「ぎこちない」「不器用な」という意味があり、社交や行動に対する不自然さを示します。この単語は人の振る舞いや態度に関連し、物の扱いに特化するbutterfingersとは異なります。「He was awkward at the party.」(彼はパーティーでぎこちなく感じていた。)という文には、物を落とすという行為に関する直接的な言及はありません。
このように、butterfingersは物理的な行動に特化した表現であるのに対して、clumsyやawkwardはより広義でフィジカルな能力や社交性に関連しています。

butterfingersの語源・語感・イメージで覚える

butterfingersという言葉の語源は非常に興味深いです。この言葉の成り立ちは、バター(butter)と指(fingers)を組み合わせたもので、具体的には「滑りやすい指」を意味しています。目を閉じて想像してみてください。バターで覆われた手だと物をつかむのが難しい。これが、物を落としやすい不器用さを表すことに繋がっています。

また、butterfingersを覚える際に役立つイメージもあります。想像してみてください、フィールドでサッカーをしているときに、ボールが手元から滑り落ちる場面。この瞬間が、butterfingersの本質を象徴しています。「物が手から滑り落ちる」その感覚から、単語を思い出す手助けになるでしょう。
特に、バターが指に付いている状況を頭に置くと、この単語を忘れにくくなるかもしれません。バターはとても滑りやすくて扱いにくいですから、それがまさに「不器用さ」を連想させるのです。

このように、butterfingersはその語源やイメージを通じて、親しみやすく記憶に残りやすい単語となっています。これからの学習で自然とこの言葉を使いこなせるような会話を楽しんでください。

butterfingersを使いこなすための学習法

「butterfingers」という単語を単に知っているだけではなく、実際に使えるようになるためには、いくつかの効果的な学習法があります。以下では、ステップごとに具体的な方法をご紹介しますので、日々の英語学習に活用してください。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブの発音を正しく聞くことで、単語のイントネーションやアクセントを習得できます。例えば、YouTubeやポッドキャストなどには、ネイティブスピーカーによる「butterfingers」の使用例がたくさんあります。自分の耳で聞き、繰り返し発音することで、より自然にこの単語を口にできるようになるでしょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話のレッスンを利用して、実際に「butterfingers」を用いた会話を体験してみると良いでしょう。講師に「butterfingers」に関連する状況を提示してもらい、リアルな会話の中でこの単語を使うことで、使い方が体にしみ込んでいきます。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    すでに紹介した例文を何度も見直し、暗記することで言語の感覚を磨くのが大切です。その後、自分自身で新しい例文を作成してみましょう。たとえば、「I dropped my phone again. I’m such a butterfingers today!」(また電話を落としてしまった。今日の私は本当にバターフィンガーズだな!)など、日常生活の中でこの言葉を使用する状況を考えると良いでしょう。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    スマートフォンアプリは便利な英語学習のツールです。「butterfingers」やその他の単語を強化するためのフラッシュカードやクイズ形式のアプリを活用し、楽しみながら学ぶのも非常に効果的です。新しい単語を「ゲーム感覚」で覚えることで、長期的な記憶に定着しやすくなります。

butterfingersをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

日常会話だけでなく、特定の文脈での「butterfingers」の使い方を理解することも重要です。ここでは、より実践的な知識を深めるための情報を提供します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンやTOEICのような試験でも「butterfingers」は使われることがあります。たとえば、オフィスで「I had a butterfingers moment during the presentation.」(プレゼン中にバターフィンガーズの瞬間があった。)のように、自分のミスを軽く冗談めかして表現することで、緊張を和らげることができます。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「butterfingers」は軽いミスを表す場合に使われますが、重い責任や大きな失敗に対しては不適切です。そのため、文脈を考慮して、使う場面を慎重に選ぶことが必要です。たとえば、仕事上の重要なミスをこの単語で表現すると、相手に軽視される印象を与えることがあります。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「butterfingers」と関連のあるイディオムやフレーズも覚えておくと、会話の幅が広がります。例えば、「have two left feet」(不器用である)というイディオムは、動きがぎこちないことを表します。これと組み合わせて、「I’m a butterfingers and have two left feet when I try to dance.」(踊ろうとするとバターフィンガーズで、なおかつ不器用だ。)のように使うことで、自分の特性をユーモラスに伝えることができます。

これらの情報やテクニックを活用しながら、「butterfingers」を自信を持って使える英単語に育てていきましょう。日常生活や特別な場面での使い方を意識することで、さらに言語スキルを向上させることができるはずです。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。