『by and largeの意味と使い方｜初心者向け解説』

by and largeの意味とは？

「by and large」は英語で日常的に使われる表現の一つで、日本語に訳すと「大体」や「概して」といった意味になります。具体的には、全体的に見て、または大まかにわかっていることに基づいて何かを述べる際に使用されます。この表現は、あらゆる状況や物事に対する一般的な評価や見解を示すために非常に便利なフレーズです。

このフレーズの品詞は副詞であり、発音記号は「/baɪ ənd lɑrdʒ/」となります。カタカナ発音は「バイ・アンド・ラージ」となります。ネイティブスピーカーはこの表現を普通の会話でも使いますが、フォーマルな文書やビジネスシーンでもよく見かける表現です。

「by and large」の使い方を理解するためには、類義語とのニュアンスの違いについても考慮する必要があります。例えば、「generally」（一般的に）や「mostly」（大部分において）といった言葉にも似た意味がありますが、「by and large」は特に「全体として」という意味合いが強くなります。これに対し、「generally」はより広範囲な概念に使いやすく、「mostly」は具体的な部分に焦点を当てることがあります。こうしたニュアンスの違いを知ることで、より正確に用語を使うことが可能になるでしょう。

by and largeの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「by and large」を使った肯定文の例としては、以下のような文が挙げられます。「By and large, the project was a success.」（概して、プロジェクトは成功でした。）この文では、個別の問題点にもかかわらず、全体的には成功だったことを示しています。

否定文では、「By and large, the experience was not what I expected.」（全体としては、その経験は私の期待とは異なった。）というように使えます。この場合、「全体の評価はあまり良くなかった」というニュアンスを伝えています。疑問文では、「By and large, how did the event go?」（全体的に見て、そのイベントはどうでしたか？）という形になります。

また、フォーマルな設定では「by and large」は頻繁に使用されますが、カジュアルな会話でも自然に使うことができます。たとえば、友人同士の会話で「By and large, I like the new restaurant.」（大まかに言うと、新しいレストランは好きだよ）といった形で使うことができます。

スピーキングとライティングでの使用頻度や印象には違いがみられ、スピーキングではより軽いニュアンスで使われることが多いです。一方、ライティングでは、特にビジネス文書などでより正式に使用されることが一般的です。具体的に、ネイティブがどう使うかを観察することで、使い方を理解する助けになります。

by and largeの使い方と例文

「by and large」は日常会話やビジネスシーンでよく使われる表現です。ここでは、その具体的な使い方と例文を紹介しながら、読者が自然に使えるようになるためのポイントを解説します。

肯定文での自然な使い方

まずは、肯定文の中での「by and large」の使い方から見ていきましょう。このフレーズは、「概して」「おおむね」という意味で使われることが多いです。例えば、次のような文があります。

例文1： “By and large, the project was a success.”
（概して、このプロジェクトは成功だった。）
この文では、全体的にプロジェクトが良い結果をもたらしたことを示しています。「by and large」が使われることで、細部にコミットすることなく、全体的な印象としての成功を表現しています。一般的なアプローチを取り、細かな問題があったとしても、それらを差し引いても成功であったという意味合いです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使い方について見てみましょう。否定文では、「by and large」は使いにくい場合があります。例えば、以下のような文を考えてみてください。

例文2： “By and large, the team didn’t perform well.”
（概して、チームはうまく機能していなかった。）
この文は、全体としての評価が低くなりがちですが、通常「by and large」は、肯定的な背景を持つ際に使われることが多いです。このため、認識を避けて言いたい場合や全体を否定する場合には努めて使用を控えた方が良いでしょう。一方、疑問文では、「by and large」を自然に使用できます。例えば、「By and large, is it true that the report was accurate?」といった形で、一般的な意見を尋ねる文にすることが可能です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「by and large」は比較的フォーマルな表現とされていますが、カジュアルな会話の中でも使われることがあります。ただし、ビジネスシーンや公式な場面ではより適切に感じられるため、日常会話では他の表現も考慮しましょう。例えば、カジュアルな会話であれば「overall」や「in general」といった表現も使えるでしょう。

ビジネスシーンでの例： “By and large, our sales have increased this quarter.”

カジュアルな表現例： “Overall, things are going pretty well.”
このように、同じ意味を持ちながらシチュエーションに応じた調整が必要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、このフレーズの使用頻度に違いがあります。スピーキングでは、カジュアルな表現を使って「全体的に」と表すことが多いですが、ライティングでは「by and large」が知的な響きを持つため、より好まれる傾向にあります。例えば、 Eメールや報告書の中で「by and large」を使えば、相手に対して一定の洞察や考慮を示すことができ、誠実さを感じさせることができます。

一方で、日常会話ではもっとシンプルな表現が使われることが多く、会話の流れを邪魔しないためにも、状況に応じて使い分けることが大切です。特に、フレーズを多用しすぎると、かえって不自然に聞こえることもあるので、注意が必要です。

by and largeと似ている単語との違い

次に、「by and large」と混同されやすい単語との違いを見ていきましょう。たとえば、「generally」や「mostly」といった単語は、似たような意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。

generally：一般的にというニュアンスで、分野を問わず広く使われる。
mostly：大部分という印象を持ち、期待値が高いものの、完全ではない際に使われる。
by and large：全体的にやはりおおむねという意味が強調され、特に全体評価を与える際によく用いられる。

例えば、一般的な評価を求める場合には「generally」を使うと良いですし、特に特定の事例に焦点を当てる際には「mostly」を選びます。読者が状況に応じて使い分けられるよう、これらの単語について理解を深めていくことが重要です。

by and largeを使いこなすための学習法

「by and large」を使えるようになるには、ただ意味を知るだけでは不十分です。この表現を効果的に学ぶためには、実際に使ってみることが大切です。以下に、具体的な学習法を紹介しますので、ぜひ試してみてください。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーがこのフレーズをどのように発音するのかを聞くことは、正しい使い方を身につけるために非常に重要です。YouTubeやポッドキャストで「by and large」を使っている例を探し、その文脈を理解しながら聞くことで、自然な振る舞いを学びましょう。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
ネイティブと話すチャンスがあれば、「by and large」を使ったフレーズを実際に口に出してみましょう。「これまでの経験から言うと、by and large、学生の多くは楽しんでいると思います。」といった文章に挑戦することで、実践的なスキルが向上します。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
具体的な例文を学んだ後は、自分で新しい例文を作成してみることが大切です。例えば、「By and large, the feedback from the participants was positive.（全体として、参加者からのフィードバックは好意的だった）」など、自分の言葉で表現してみましょう。これにより、自然に使えるようになります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
英語学習アプリなら、フレーズや文法をゲーム感覚で学ぶことができます。特に「by and large」のような表現を練習するモジュールがあるアプリを選ぶと良いでしょう。復習機能を使って、定期的にこの表現を確認することで、記憶に定着させることができます。

by and largeをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「by and large」は日常会話だけでなく、ビジネスシーンや書き言葉でも頻繁に使われる表現です。ここでは、特定の文脈での使い方や注意点を紹介します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスのプレゼンテーションやレポートで、全体的な評価や傾向を示す際に「by and large」を使うと、あいまいさを持たせつつ、実際の状況を表現できます。たとえば、「By and large, our sales figures have improved this quarter.（全体として、今四半期の売上は改善しました）」のように使い、データのクオリティを示すことができます。
間違えやすい使い方・注意点
「by and large」を使う際の注意点として、このフレーズは曖昧な表現であるため、具体的なデータや事実が伴わない場合には誤解を生むことがあります。「正確に言うと」といった言葉に置き換える必要がある場合もありますので、適切に使用することが求められます。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
このフレーズは多くの他の表現と一緒に使われることがあります。例えば、「By and large, it appears that… (全体として、…であるように見える)」という形で使われることが多いです。このパターンを覚えておくことで、より自然な会話ができるようになります。

さらに、実際の会話や文章の中でのコンテキストを意識することも、学びを深めるために非常に重要です。ネイティブがどのように「by and large」を使っているのかを観察し、そこから得られるニュアンスを掴むことで、ただの単語を超えた豊かな表現力を身につけることができます。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト