『carry throughの意味|初心者向け使い方・例文解説』

carry throughの意味とは?

「carry through」という表現は、英語を学んでいる人にとって、非常に興味深いものです。まず、このフレーズの品詞を確認してみましょう。「carry」は動詞で「運ぶ」や「持ち運ぶ」といった基本的な意味を持ち、「through」は前置詞として「通り抜ける」や「終わらせる」という意味があります。これらを組み合わせると、「carry through」は「最後までやり遂げる」や「成功させる」といった意味になります。

具体的には、何かを始めたときや計画したことを、途中で止めずにしっかりと達成することを指します。このような行動は、特にビジネスや学業などで非常に重要です。たとえば、あるプロジェクトを担当しているとき、そのプロジェクトを「carry through」することが求められます。最後まで責任を持って取り組む姿勢が評価されます。

この表現の語源を探ると、古英語の「cærre」(運ぶ)に由来し、さらに多くのバックグラウンドを持ちます。ラテン語では「carrus」が「車」を意味し、運ぶことに関連しています。「through」という言葉は、全体を通じての行動や結果を示唆しています。このことから、carry throughが持つ強い達成感や責任感が伝わります。

日常会話において「carry through」は、自己表現や経験を通じても使われる機会が多く、たとえば「私はこのプロジェクトを carry through します」と言えば、「私はこのプロジェクトを最後まできちんとやり遂げます」という意味になります。このように使用することで、あなたの決意や意志を伝えることができます。

carry throughの使い方と例文

「carry through」は非常に実用的な表現で、様々な文脈で使われます。ここでは、具体的な使い方を見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方

    例文: “I am determined to carry this project through.”

    訳: 「私はこのプロジェクトを最後までやり遂げる決意です。」

    この文では、自己の強い意志を強調しています。
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方

    例文: “She didn’t think she could carry it through.”

    訳: 「彼女はそれをやり遂げられるとは思わなかった。」

    否定文では自信がない様子が表れ、疑問文の形をとることで相手の見解を尋ねることもできます。
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

    ビジネスの場面では、「carry through」を使うことで真剣さや責任感を示すことができます。一方、友人との会話では、もっとカジュアルな表現で言い換えることもできます。
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

    スピーキングでは短縮形や口語的な表現が多くなることが多いですが、ライティングでは「carry through」をしっかり使うことで正確さや明確さが際立ちます。

このように、「carry through」を文脈によって使い分けることで、より豊かなコミュニケーションが可能になります。次に、具体的な例文を通じて、その使い方を深めていきましょう。例文とともに、そのニュアンスや背景についても詳しく解説していきます。

carry throughの使い方と例文

「carry through」というフレーズは、具体的な状況や文脈に応じて使える幅広い表現です。ここでは、このフレーズの使い方をタイプごとに整理し、具体例を交えながら解説します。理解を深めることで、ネイティブと自然に会話ができるようになることを目指しましょう。

肯定文での自然な使い方

まず、「carry through」を肯定文で使う場合について考えてみましょう。このフレーズは、計画や目標を最初から最後まで実施するという意味合いを持っています。例えば、何かを途中で諦めずに最後までやり遂げることを表現できます。

例文:

  • She had to carry through her plan despite the challenges.
    (彼女は困難にもかかわらず、自分の計画を最後まで実行しなければならなかった。)

この例文では、「彼女が計画を実行する」という行為が強調されています。このように「carry through」を使うことで、行動の継続性や意志の強さを示すことができます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文における「carry through」の使い方についてです。否定文では、何かを途中で放棄したり、遂行できなかった場合を表現するのに便利です。疑問文として使うことで、相手に行動の開始や進行状況を確認することもできます。

例文:

  • Did he not carry through with his commitment?
    (彼は自分の約束を果たさなかったのですか?)
  • She couldn’t carry through the project due to time constraints.
    (彼女は時間の制約により、プロジェクトを完遂できなかった。)

これらの例文は、行動の実行や約束の履行に対する疑問や否定を示しています。特にビジネスシーンでは、進捗を確認する際に頻繁に使われる表現です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「carry through」は、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使われますが、その文脈によってトーンを変えることが重要です。フォーマルな場面では、より丁寧に言い回しを選ぶ一方、カジュアルな会話では簡潔に用いられます。

例文:

  • フォーマル:The team was able to carry through the presentation with great professionalism.
    (チームは素晴らしいプロ意識を持ってプレゼンテーションを成功に導くことができた。)
  • カジュアル:I didn’t think I could carry through that workout, but I did!
    (そのトレーニングを最後までやり切れるとは思わなかったけど、やり遂げたよ!)

このように、同じフレーズでも場面によって使い方やトーンを調整することで、より適切なコミュニケーションが可能になります。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「carry through」は、スピーキングとライティングの両方で使われますが、それぞれの媒体において印象が変わることがあります。スピーキングでは口語的な表現が好まれるため、カジュアルに使用される傾向があります。その一方で、ライティングでは文脈を明確にするために、丁寧な使い方が求められることが多いです。

例文:

  • スピーキング:If you carry through with your promise, we will surely succeed!
    (もし君が約束を守ってくれたら、きっと成功するよ!)
  • ライティング:In order to achieve our goals, we must carry through our strategies effectively.
    (私たちの目標を達成するためには、戦略を効果的に実行しなければなりません。)

このように、同じフレーズでも、話し方によって受け取られ方が変わるため、文脈に注意して使うことが大切です。

carry throughと似ている単語との違い

「carry through」と似た意味を持つ単語はいくつかありますが、そのニュアンスには微妙な違いがあるため、混同しないように注意が必要です。ここでは、特に混同されやすい単語について解説し、それぞれのコアイメージや使用シーンを比較します。

carry outとの違い

「carry out」はよく使われる表現で、「計画や指示を実行する」という意味を持ちます。一方、「carry through」は「最後まで実行する」というニュアンスが強いのです。

例:

  • We need to carry out the instructions as given.
    (指示された通りに実行する必要がある。)
  • Despite the difficulties, we will carry through with our plan.
    (困難にもかかわらず、私たちは計画を最後まで実行するつもりだ。)

このように、「carry out」は完了の度合いが薄いのに対し、「carry through」は意志を持って最後までやり遂げることが強調されています。

completeとの違い

「complete」は「完全に終える」という意味ですが、プロセスの過程や意志の強さが含まれていません。それに対して「carry through」は、実行し続けるという意味合いが含まれ、努力や継続性が強調されます。

例:

  • I finally completed my homework.
    (ついに宿題を終えた。)
  • She carried through her studies despite working full-time.
    (彼女はフルタイムで働きながらも勉強をやり遂げた。)

このように、「complete」は結果にフォーカスした表現であるのに対し、「carry through」はプロセスそれ自体の重要性を示しているため、シチュエーションに応じて使い分けると良いでしょう。

continueとの違い

「continue」は「続ける」ことを意味しますが、「carry through」には「意識的に最後まで成し遂げる」といった意味合いが込められています。つまり、ただ続けるのではなく、明確な目的を持って達成まで行動することを表現しているのです。

例:

  • He decided to continue with the project despite the setbacks.
    (彼は障害にもかかわらず、プロジェクトを続けることに決めた。)
  • They carried through their mission successfully.
    (彼らはミッションを成功裏に全うした。)

この違いを意識することで、相手に伝えたい意図をより明確に持って表現できるようになります。

このように、「carry through」というフレーズは、多様なシチュエーションで使うことができ、理解を深めることで英語力を向上させる手助けになります。それでは次に、語源やイメージを掘り下げてみましょう。

carry throughを使いこなすための学習法

「carry through」をただ覚えるだけではなく、実際に使えるようになるためには、どのような学習法が効果的でしょうか。以下に、初心者から中級者向けに段階的な学習法をいくつか提案します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブが使用する「carry through」の発音を聞くことは、まず第一歩です。SpotifyやYouTubeなどのプラットフォームを利用して、英語のポッドキャストや動画を探してみましょう。特に、日常会話での使い方や報道番組での例を聞くと、自然な文脈の中で理解を深めることができます。たとえば、ビジネス会議やプロジェクトの進行状況を報告するシーンで「carry through」が使われているのを耳にするかもしれません。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    何がともあれ、言葉は使わなければ身につきません。オンライン英会話を通じて、「carry through」を使った会話を実践してみましょう。たとえば、「I need to carry this project through to completion」というフレーズを使って、具体的なプロジェクトについて話すことができます。講師にフィードバックをもらいながら、自然な感覚を養っていくと良いでしょう。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    「carry through」を使った例文をいくつか暗記してみましょう。そして、その例文を元に、自分自身の経験や考えを織り交ぜた新しい例文を作ってみるのも良い練習です。例えば、「Despite the challenges, we will carry through our plans for the expansion.(困難にもかかわらず、私たちは拡張計画を実行します)」と言った形です。これによって、自分の言葉で表現する力が養われます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    現代では多くの英語学習アプリが利用可能です。例えば、スタディサプリなどで「carry through」に関連するフレーズや文法を集中的にトレーニングしましょう。フラッシュカードやクイズ形式で学ぶことで、記憶に定着しやすくなります。また、アプリによっては実際の会話文の中での使い方を確認できるものもあり、実用的な知識が得られます。

carry throughをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「carry through」に関する学習を進めていく中で、より実践的な知識を得るための補足情報をいくつかご紹介します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスの場では、「carry through」という表現が重要な役割を果たすことが多いです。特にプロジェクト管理やチームの進行状況に関連する文脈で使用されることが一般的です。TOEICやビジネス英語の試験対策として、この単語をどのように活用するかあらかじめ理解しておくと良いでしょう。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「carry through」を使う際には、意味の曖昧な部分に注意が必要です。「carry on」や「carry out」と同じような文脈で使われることがありますが、これらはそれぞれ異なるニュアンスを持ちます。「carry on」は「続ける」という意味で使われ、例えば「Keep carrying on with your work.(そのまま仕事を続けてください)」といった形で使われます。それぞれの表現をきちんと理解して使い分けることが大切です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「carry through」は他のイディオムや句動詞とも密接に関わっています。たとえば、「carry away」という表現は「夢中にさせる」という意味で使われます。また、「carry forward」は「前進させる」という意味を持っています。これらの表現を一緒に学ぶことで、英語の表現力を広げることができます。

このように「carry through」を深く理解し、日常的に使える表現に昇華させることができれば、英語コミュニケーションの幅が広がります。英語の学習はただ単に単語を覚えるだけではなく、実際の会話の中でどのように使われるかを体感することが重要です。特に「carry through」のようなフレーズは多岐にわたる場面で役立ちますので、ぜひ積極的に学びを進めていきましょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。