『初心者向け:circumlocutionの意味・使い方・例文解説』

circumlocutionの意味とは?

「circumlocution」は、英語の中で特有のニュアンスを持つ単語です。この言葉は、何かを直接的に述べる代わりに、回りくどい言い方をすることを指します。具体的には、シンプルに伝えられる内容を、意図的に複雑に語ることを意味します。英語における「circumlocution」は名詞であり、その発音は「サーカムロキューション」となります。この理由は、ラテン語の「circum(周り)」と「locutio(話すこと)」が結合したもので、文字通り「周りを話す」という意味から来ています。

Merriam-Webster Dictionaryによると、circumlocutionはその名の通り、直接的な表現を避ける傾向を指し、特に話をする人が何らかの理由で明確に言葉にすることを避けたい場合に用いられます。たとえば、何かを言うことで怒らせたくない場合や、恥ずかしいことを隠したい場合、あえて回りくどく表現することがあります。

この単語は、日常会話やビジネスシーンなど、さまざまな場面で使われることが多いです。特に、曖昧さやあいまいな方向性を求める状況では、この言葉が非常に便利です。たとえば、「警告しなければならないが、あまり危険性を強調したくない」という場合に、circumlocutionを用いて説明することが考えられます。このように、circumlocutionはしばしばコミュニケーションにおいて戦略的に使われる手法でもあるのです。

circumlocutionの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

circumlocutionを使った例文を見てみましょう。以下は、代表的なシチュエーションでの使用例です。

1. **肯定文の例**
– “His circumlocution made it hard to understand his point.”
(彼の回りくどい話し方は、彼の言いたいことを理解するのを難しくした。)
– ここでは、話し手の意図を明確に伝えるために、簡潔な表現が望まれる状況で、逆に回りくどい言葉遣いが混乱を招いている様子が描かれています。

2. **否定文の例**
– “I can’t stand circumlocution when we need to make a decision.”
(私たちが決断を下さなければならないときに、回りくどい言い方は耐えられない。)
– この文では、状況によっては簡潔で的確な表現が求められるという重要性が強調されています。

3. **疑問文の例**
– “Is circumlocution necessary in a formal debate?”
(フォーマルな討論で回りくどい表現は必要ですか?)
– この疑問は、さまざまな文脈でcircumlocutionがどう活かされるかを考えるきっかけとなります。

さらに、フォーマルとカジュアルな場面による使い方の違いもあります。ビジネスの場面では、circumlocutionはしばしば慎重に使われますが、友人との軽い会話では、洒落た言い回しとして使われることもあります。また、spoken English(口語)では、よりスピーディーに要点をつくことが求められるため、circumlocutionの使用頻度は低くなるかもしれません。一方、written English(書き言葉)では、特にエッセイや論文などの文脈では、意図的にこのスタイルを使用することがあるのです。

次のパートでは、circumlocutionが他の類似した単語とどのように異なるのかを探ります。これは、英語力を高め、正しい語彙の選択を助ける重要なポイントです。

circumlocutionの使い方と例文

「circumlocution」という単語は、より複雑な表現を使って、ある意味や概念を間接的に伝えることを指します。この言葉の使い方を理解するために、いくつかのシチュエーションでの例を挙げながら、肯定文、否定文・疑問文、フォーマル・カジュアルな使い分け、スピーキングとライティングでの使用印象の違いについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「circumlocution」を肯定文で使う場合、具体的なシチュエーションを考えるとわかりやすいです。たとえば、誰かが簡単なことを複雑に説明したとします。この時、「His_______ is an example of circumlocution.」(彼の話し方はcircumlocutionの一例です)という具合です。こちらは、「彼が簡単に言うべきことを回りくどく話している」というニュアンスを含んでいます。英語学習者がこの言葉を使うことで、相手に多様な表現力を持っていることを示すことができ、会話がより深まるでしょう。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文で「circumlocution」を使う際、通常は「I don’t like circumlocution.」(私は回りくどい話が嫌いです)といった形になります。この文は、人が明確なコミュニケーションを望んでいる一方で、相手が複雑な言い回しをしていることに対する不満を示します。また、疑問文での用法も重要で、「Is avoiding direct answers circumlocution?」(直接的な答えを避けることはcircumlocutionなのか?)といった形で、相手に確認する、またはクエスチョンを投げかけることで、よりコミュニケーションが円滑になります。こうした使い方は、英語におけるやり取りがもっと活発になるきっかけになります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「circumlocution」は、状況や相手に応じてフォーマルにもカジュアルにも使うことができます。ビジネスミーティングの場では、「His use of circumlocution often confuses clients.」(彼の回りくどい説明はクライアントを混乱させることが多い)と表現することで、専門的かつ客観的に評価することができます。一方、友人とのカジュアルな会話では、「Why are you using so much circumlocution? Just say it!」(なんでそんなに回りくどい説明をするの?さっさと言ってよ!)と、よりリラックスした表現が可能です。使い分けを意識することで、相手との距離感や場の雰囲気にフィットしたコミュニケーションが実現します。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「circumlocution」の使用はスピーキングとライティングで異なる印象を与えることがあります。スピーキングの場では、自然なリズムでの会話を意識しているため、直接的かつ簡潔な表現が好まれます。しかし、ライティングにおいては、詳細で豊かな言い回しが求められる場合も多く、意図的に「circumlocution」を使った表現を取り入れても問題ありません。たとえば、エッセイやブログ記事においては、「circumlocutionを重視した文章」とは、感情や情報をより深く伝えるために必要な技術です。これにより読者にとっての興味を引く要素が増し、内容が豊かになるからです。詰まるところ、スピーキングでは簡潔に、ライティングではより色を加える使い方が望ましいと言えます。

circumlocutionと似ている単語との違い

「circumlocution」と混同されやすい単語について考えることは、理解をさらに深めるうえで非常に重要です。似たような意味を持つ単語には「confuse」「puzzle」「mix up」がありますが、各単語の違いを解説します。

  • confuse: 明確さが欠け、理解しにくくなる状態を指します。たとえば、情報が錯綜している場合に使われます。”His explanation confused the audience.(彼の説明は聴衆を混乱させた。)”
  • puzzle: 何かが非常に不明確で、解決が難しい場合に用います。”The mystery puzzled everyone.(その謎は皆を困惑させた。)”
  • mix up: 物事を誤って組み合わせたり、一緒にしてしまう場合に使われます。”She mixed up the instructions.(彼女は指示を混同した。)”

これらの単語はそれぞれ異なるコアイメージを持っており、circumlocutionは情報を回りくどく表現することに特化しています。一方で、confuseは混乱を引き起こす情報全般、puzzleは解くのが難しい状態、mix upは物理的または概念的な混同を示します。それぞれの単語が使われるシーンをしっかりと把握することで、言葉の選び方が洗練され、より効果的なコミュニケーションが実現できるでしょう。

circumlocutionを使いこなすための学習法

circumlocutionを「知っている」から「使える」に進化させるのは、英語学習において重要なステップです。この単語を日常的に効果的に使うための具体的な学習法をここで紹介します。初学者から中級者まで、さまざまなレベルに応じたアプローチが可能です。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブスピーカーの発音を耳にすることで、状況に応じたcircumlocutionの使い方を感じ取ることができます。英語のポッドキャストやYouTubeチャンネルなど、日常会話での使用例を聞くことが非常に効果的です。例えば、英語のニュース番組やドラマで、「circumlocution」を使った表現を注意深く聴くことが、耳を鍛え、理解を深める助けになります。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    英会話においては「話す」ことが不可欠です。オンライン英会話のプラットフォームを利用し、講師と実際に会話しながらcircumlocutionを使った表現を取り入れてみましょう。例えば、「I had to use circumlocution when describing my favorite movie, as I forgot the title.」というように、自分の経験を話す中で自然に使えるように練習します。この場合、単語の使い方だけでなく、スムーズな会話の流れを身につけることも重要です。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    例文を読み、暗記することでcircumlocutionの使い方を理解する手助けになります。さらに、大事なのは自分自身で類似の文を作成することです。「This is a device used to make calls and access the internet.」などの例文を自分の言葉で再構成することで、想像力を働かせて表現の幅を広げます。このプロセスは、語彙力を高めるだけでなく、思考の柔軟性も養います。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    市販の英語学習アプリは、単語の意味を覚えるだけでなく、文脈に応じた使い方を学ぶ上でも非常に役立ちます。特に、フラッシュカード機能やクイズ機能を通じて、circumlocutionを使った文を作成する練習をすることで、知識を定着させることが可能です。加えて、アプリ内で提供されるネイティブスピーカーによる例文を聞くことで、発音を正確に身につける効果もあります。

circumlocutionをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

circumlocutionをさらに深く理解するためには、さまざまな文脈での応用や使い方を学ぶことが大切です。ここでは、特定のシーンにおけるcircumlocutionの使い方や注意点について見ていきましょう。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、明確さが求められるため、circumlocutionを使う際は注意が必要です。例えば、進捗報告をしているときに、あえて回りくどい表現を使うことで、情報が曖昧になる危険があります。このような場面では、必要な情報を簡潔かつ正確に伝えることが重要です。一方で、プレゼンテーションの中で、相手を引き込むためのストーリーテリングにはcircumlocutionが有効ですので、文脈を見極める力も必要です。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    circumlocutionは、場合によっては明確さを失うことがありますが、これが意図的に行われる場合は通常の表現と異なります。そのため、誤用を防ぐためにも、言いたいことを整理し、伝えたいポイントを明確にすることが求められます。読む・書く際に、意図せずformalな場面で親しい表現を使ってしまうことのないように注意しましょう。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    circumlocutionと共に使われることの多い表現やイディオムも覚えておくとより自然な会話につながります。例えば、「beat around the bush」という表現は、「直接的に言わずにはぐらかす」という意味を持ち、circumlocutionと互換性があるため、文脈に応じて使い分けることができます。また、これらを同時に学ぶことで、表現の引き出しが増え、自信を持って会話に挑むことができるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。