『clear and present dangerの意味と使い方|初心者向け解説』

clear and present dangerの意味とは?

「clear and present danger」というフレーズは、英語で「明確で現在の危険」を意味し、非常に強い脅威を示すために使われます。この表現は特に法的文脈や政治的議論で見られ、特にアメリカ合衆国憲法修正第1条に関連する裁判で用いられています。一般的には、ある行動や発言が実際の危害を引き起こす可能性が高い場合に利用されます。
このフレーズは、語句の各部分からもその意味を読み解くことができます。「clear」は「明確な」、「present」は「現在の」、「danger」は「危険」を指し、それぞれが組み合わさることで、非常に強い警告のニュアンスを持ちます。

品詞と発音

「clear and present danger」は、主に名詞として使用されます。発音記号は /klɪr ənd ˈprɛzənt ˈdeɪndʒər/ で、カタカナ表記では「クリア アンド プレゼント デインジャー」となります。これは非常に使われるフレーズで、特に政治や法学において重要な役割を果たします。

類義語とのニュアンスの違い

「clear and present danger」には、似たような意味を持つフレーズや単語もいくつか存在します。しかし、それぞれの表現にはニュアンスの違いがあります。例えば、「immediate threat(即時の脅威)」や「serious risk(深刻なリスク)」といった表現は、危険を示す点では共通していますが、「clear and present danger」はその危険が「明確で、具体的に現在のものである」という点で特に強調されています。
このように、コンテキストによって使い分けることが理解を深める鍵となります。

clear and present dangerの使い方と例文

このフレーズは様々な文脈で使用されますが、特に法的かつ倫理的な議論においてその重要性を発揮します。具体的には、言論や行動の自由が危険にさらされている場合に、「clear and present danger」を引用することが一般的です。この表現の使い方を以下に見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

例えば、以下のような例文があります。
1. “The government’s surveillance program poses a clear and present danger to our privacy.” (政府の監視プログラムは私たちのプライバシーに対する明確で現在の危険をもたらしている。)
この文では、政府のプログラムが具体的にどのようにプライバシーを脅かしているのかを示しています。

2. “During the trial, the attorney argued that the speech represented a clear and present danger.” (裁判中、弁護士はその発言が明確で現在の危険を示していると主張した。)
この例では、法的な背景においてこのフレーズがどのように使用されるかを示しています。

このように、「clear and present danger」という表現は、具体的な状況に根ざした使い方がされるのが特徴です。
次に、このフレーズと混同されやすい英単語との違いを見てみましょう。

clear and present dangerと似ている単語との違い

「clear and present danger」に混同されやすい単語をいくつか挙げ、その使い分けを見ていきます。
まず「immediate threat」との違いですが、これは即時性を強調する表現です。例えば「immediate threat to public safety(公共の安全に対する即時の脅威)」という文では、その危険が今すぐにでも現れる可能性があることを示しています。一方で、「clear and present danger」は、その危険が明確で具体的であることに焦点を当てているため、そのニュアンスが異なります。

また、「serious risk(深刻なリスク)」は、リスクの程度を示す表現ですが、「clear and present danger」はそのリスクがどれほど具体的かつ明確であるかを強調しています。それぞれの単語が持つ「コアイメージ」を理解することで、状況に応じた使い分けが可能になります。このようにニュアンスを理解することは、英語を学ぶ上で非常に重要です。

次のセクションでは、「clear and present danger」の語源について詳しく見ていきます。このフレーズがどのように形成され、その背後にある意義とは何かを掘り下げていきます。

clear and present dangerの使い方と例文

「clear and present danger」というフレーズは、特に法的な文脈でよく使われますが、日常の会話でも頻繁に見られます。このセクションでは、使い方や具体的な例文に焦点を当て、さまざまな文脈での自然な使い方を紹介します。また、肯定文、否定文、疑問文での使い方やフォーマル・カジュアルなシーンでの使い分けについても詳しく見ていきます。

肯定文での自然な使い方

「clear and present danger」を肯定文で使う際は、その意味合いがより明確になりやすいです。例えば、「The increase in violence in the city presents a clear and present danger to its residents.」という文を考えてみましょう。この文は「都市における暴力の増加は、その住民にとって明白で現在進行中の危険を示す」と訳せます。このように、具体的な事象と関連付けることで、その危険性が強調されます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「clear and present danger」を使った否定文では、「There is no clear and present danger at the moment.」(今のところ明白で現在進行中の危険はない)といった形になります。このように、否定文でも具体性が必要です。たとえば、根拠を示さずに単に「危険がない」と言うと、受け手には伝わりにくいかもしれません。疑問文にする場合も注意が必要です。「Is there a clear and present danger to public health?」(公衆衛生に対して明白で現在の危険があるのか?)という形で、相手の意見を尋ねることが重要です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「clear and present danger」は、そのフレーズそのものが、特にフォーマルなコンテキストで使われることが多いため、ビジネスや学術的な場面では自然に受け入れられます。一方、カジュアルな会話の中でも、一部の人々はこの表現を使うことがありますが、もう少し軽い言い方を探すことをお勧めします。例えば、カジュアルな表現では「There’s definitely some danger about this.」(これに関しては確実に危険がある)という形で、状況を引き立てることができるでしょう。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

このフレーズは、ライティングにおいては特に明確に使用されることが多いですが、スピーキングでも十分に使われる表現です。ライティングでは、法的文書やエッセイ、報告書の中で、より強い主張を行うために使われることがあり、その結果、より公式な印象を与えることができます。一方、スピーキングでは、口語的な表現も必要とされるため、少し調整が必要です。例えば、友達との会話で「That decision could be a clear and present danger to our plans.」(その決定は私たちの計画に対して明白で現在の危険をもたらすかもしれない)という表現は適切ですが、もっと軽い表現を使うことで、より自然な会話が実現できます。

clear and present dangerと似ている単語との違い

「clear and present danger」と混同しやすい単語は中にいくつかあります。特に「threat」(脅威)、および「hazard」(危険)などは、しばしば交換して使われますが、それぞれ異なるニュアンスがあります。このセクションでは、これらの単語との違いを考察し、具体的な使い方に焦点を当てます。

threatとの違い

「threat」はより広範に使われる単語であり、潜在的な危険を指しますが、「clear and present danger」は現在進行中かつ明確な危険を強調します。例えば、「There is a threat of rain tomorrow.」(明日雨の脅威があります)という文は、具体的な危険が存在しない場合にも使えますが、「It presents a clear and present danger to travel.」(旅行に対して明白で現在進行中の危険を呈します)とは、特定の状況や行動が直ちに危険であることを示しています。

hazardとの違い

「hazard」は環境や状況から生じる危険を表す用語ですが、「clear and present danger」は、より法律的または政治的なコンテクストで使われる傾向があります。例えば、「This chemical is a hazard in the workplace.」(この化学物質は職場において危険です)と言う場合、特定の物質が持つリスクを指摘していますが、「This law creates a clear and present danger to freedom of speech.」(この法律は言論の自由に対して明白で現在進行中の危険をもたらします)とは、社会的な文脈における紧急性を示します。

このように、「clear and present danger」は単なる危険を示すだけでなく、その時間的な緊迫感も強調しているため、文脈によって適切に使い分けることが大切です。次のセクションでは、この表現の語源や語感について詳しく見ていきましょう。

clear and present dangerを使いこなすための学習法

「clear and present danger」を効果的に学習し、実際の会話や文章中で自然に使いこなすための方法を紹介します。このフレーズは特に法律や政治に関連する場面で使われることが多いですが、日常会話でも応用できるため、幅広いシチュエーションで役立ちます。以下の方法を試してみて、あなたの英語力をさらに高めましょう。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    リスニング力を高めるためには、ネイティブが「clear and present danger」と発音する場面を多く聞くことが重要です。ポッドキャストやYouTubeの動画、映画などでこのフレーズが使われるシーンを探し、何度も聞き返してみてください。特に、政治的な議論やニュース番組などで頻繁に登場するため、文脈を理解しながら耳を慣らすことができます。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話教室に参加し、インストラクターや他の受講生と実際にこのフレーズを使ってみましょう。「clear and present danger」についての文章やトピックを用意し、その中で自分の意見を述べると良い練習になります。コミュニケーションを通じて、フレーズの文脈や適切な使用方法を体験することが可能です。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    すでに学んだ例文を暗記することがまず第一歩です。その後、自분自身の体験や身近な話題をもとに「clear and present danger」を使った新しい例文を作成してみましょう。これにより、実際に他の表現と組み合わせながら、このフレーズを使う感覚が養われます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    英語学習アプリを利用して、文法や語彙のトレーニングを行うことも有効です。「clear and present danger」が含まれる文章を読み、理解を深めるための演習問題に取り組むことで、知識を確実なものにできます。

clear and present dangerをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

このフレーズについてさらに深く掘り下げたい方のために、以下に特定の文脈での使い方や注意点、関連するイディオムなどを紹介します。これにより、ただの辞書的理解を超え、実践的なコミュニケーションができるようになります。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、「clear and present danger」を用いて、リスクマネジメントや危機管理に関する議論を行うことが多いです。たとえば、企業が直面する財務上の危機や製品の欠陥について話すときに、「This situation presents a clear and present danger to our market position.」(この状況は我々の市場シェアに対する明白かつ差し迫った危険を提示しています。)と言うことができます。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「clear and present danger」を使う際には、感情的な表現と誤解されることがないよう注意が必要です。このフレーズは、具体的な危険が「明白」で「差し迫っている」ことを伝えるためのものであり、単なる心配や不安を表現するものではありません。したがって、より具体的な文脈で使用することが望ましいです。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「clear and present danger」とともに使われることの多いフレーズやイディオムも意識しておくと、表現の幅が広がります。たとえば、「imminent threat」(差し迫った脅威)や「urgent risk」(緊急なリスク)といった言葉とセットで使うことで、より強調した表現を作ることができます。

このように、「clear and present danger」を学び、実践的な応用力を身につけることは、英語のスキルを向上させるために非常に有益です。さまざまな機会を通じてこのフレーズを使用し、自信を持ってコミュニケーションできるよう、楽しく学んでいきましょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。