『close corporationの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

close corporationの意味とは？

「close corporation（クローズ・コーポレーション）」は、ビジネスや法律の文脈でよく使用される言葉です。この単語の理解は、英語を学ぶ上で重要な要素の一つと言えます。最初に、この言葉の基本的な意味や構成を見ていきましょう。

品詞：名詞
発音記号：/kloʊz ˌkɔːr.pəˈreɪ.ʃən/
カタカナ発音：クローズ・コーポレーション

「close corporation」は、法律的な観点から見ると、株主が限られた範囲で運営される法人のことを指します。一般的に、株主が少数であり、外部からの資本調達が制約されるため、運営上の柔軟性が高いのが特徴です。このような企業形態は、例えば家族経営の企業などによく見られます。

具体的には、株主数が一定の制限内に収まっていることが要件であり、こうした企業は複雑な規制に遵守しなくても良いという利点があります。しかしその一方で、所有と経営が密接に結びつくため、経営権に対するコントロール感が強まります。

類義語との違い

「close corporation」と似たような単語には、「private corporation（プライベート・コーポレーション）」や「S corporation（Sコーポレーション）」があります。これらの言葉との違いを理解することで、より深くこの単語の意味を捉えることができます。
– **Private corporation:** 一般的には、株式が公に取引されない私的な法人です。したがって、一般市民が株を購入することはできません。
– **S corporation:** 米国の税法で特に定義された法人形態で、株主が米国市民または居住者である必要があります。閉じた企業形態の特徴を持っていますが、税制において特異な特典を享受します。

「close corporation」はこれらと通じるところもありますが、より特化した文脈で使われることが多いです。特定の地域や法律に依存することがあるため、理解しやすいコンセプトとして位置づけることができます。

close corporationの使い方と例文

「close corporation」は、実際の会話やビジネス文書でどのように使われるのでしょうか。ここでは、肯定文、否定文・疑問文、フォーマル・カジュアルな場面での使い方をご紹介し、具体的な例文を通じて理解を深めます。

肯定文での自然な使い方:
例えば、「The Smith Family owns a close corporation that manufactures fine furniture.（スミス家は高級家具を製造するクローズ・コーポレーションを所有している。）」のように用いることができます。
否定文・疑問文での注意点や使い方:
疑問文では「Is that a close corporation?（それはクローズ・コーポレーションですか？）」といった表現が自然です。この場合、少ない株主による限られた経営権についての確認を行っています。
フォーマル・カジュアルでの使い分け:
フォーマルなビジネスの場では、「This close corporation has a strong market presence.（このクローズ・コーポレーションは強い市場シェアを持っている。）」といったように、より堅い表現が好まれます。一方でカジュアルな会話では「My dad’s close corporation sells cool gadgets.（うちのお父さんのクローズ・コーポレーションは面白いガジェットを売ってる。）」といった、日常的な言い回しが大切になります。
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い:
スピーキングでは、口語的表現が用いられる一方、ライティングではより厳密な用語の使用が求められます。例えば、研究報告書では「This study evaluates the efficiency of close corporations in Europe.（この研究はヨーロッパにおけるクローズ・コーポレーションの効率性を評価する。）」のように、論理的に構成されることが一般的です。

これらの例文や違いを理解することで、「close corporation」の使い方に自信が持てるようになるでしょう。次のセクションでは、類似の単語との違いについて具体的に掘り下げていきます。

close corporationの使い方と例文

“close corporation”は、特にビジネスにおいて重要な概念であり、使い方を知っていると非常に役立ちます。このセクションでは、具体的な使い方とともに、例文を通じてそのニュアンスを理解していきましょう。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での使用例

まずは、”close corporation”を肯定文で使う場合の例を見てみましょう。以下の文をご覧ください。

Our company is a close corporation, which means we have limited shareholders and more control over our operations.
（私たちの会社はクローズド・コーポレーションです。つまり、株主は限られた数で、運営に対するコントロールが強いということです。）
The close corporation allows for easier decision-making among its members.
（クローズド・コーポレーションではメンバー間での意思決定が容易になります。）

このように、肯定文ではその性質や利点を説明する際に使われます。”close corporation”は、特定の株主が経営に関与する仕組みを強調するのに適した表現です。

否定文・疑問文での注意点

次に、”close corporation”を否定文や疑問文で使う場合について考えてみましょう。この場合、少し注意が必要です。

Isn’t the close corporation too restrictive for our growth?
（クローズド・コーポレーションは私たちの成長にとって制限が多すぎるのではありませんか？）
Our business is not a close corporation, so we have many shareholders.
（私たちのビジネスはクローズド・コーポレーションではないため、株主が多くいます。）

否定文では、”not”や”too”などが使われますが、これにより”close corporation”の意義や特性の対比が強調されます。しっかりした文章を作るためには、他のビジネス形態（例えば、public corporation）と比べることで、その違いを明確にすると良いでしょう。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

“close corporation”は、ビジネスや法律関連の場面ではフォーマルに、友人との会話などカジュアルな場面ではあまり使われないことが多いです。ビジネスの会議やプレゼンテーションでは、しっかりとした表現が求められ、この言葉は頻繁に使用されます。一方で、日常の雑談では一般的にはあまり見かけません。文脈に応じた使い分けが重要です。

フォーマル: During the board meeting, we decided to change our structure from a public corporation to a close corporation.
（取締役会の会議中に、私たちは株式会社からクローズド・コーポレーションに構造を変更することに決めました。）
カジュアル: I heard they formed a close corporation, so they can keep things private.
（彼らがクローズド・コーポレーションを設立したと聞いたので、物事をプライベートに保てるようです。）

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

“close corporation”は、特にビジネス関連の文脈では書かれている印象が強いですが、スピーキングでも使われることはあります。ただし、カジュアルな会話では「close company（クローズド・カンパニー）」のような略式の表現が好まれることがあります。

例えば、スピーキングでは以下のように使われます。

Did you know that they formed a close corporation to handle their finances better?
（彼らが財務をもっとうまく管理するためにクローズド・コーポレーションを設立したって知っていましたか？）

一方、ライティングでは法律文書やビジネスプランで頻繁に見られるため、その使用には注意が必要です。文書内では、フォーマルな文体で表現され、その法的な意義も強調されます。

close corporationと似ている単語との違い

“close corporation”は特定のビジネス形態を指しますが、混同されやすい他の単語との違いも重要です。このセクションでは、関連する単語との比較を通じて、”close corporation”の正しい理解を深めていきます。

public corporation: これは一般に株式を公開している企業で、広く投資家から資金を受け入れています。対照的に、close corporationは限られた株主を持ち、プライベートな性質があります。
limited liability company (LLC): これは法人形態の一つで、株主が持つ責任が制限されています。close corporationと似ていますが、法的な構造や税制が異なります。

これらの違いを理解することで、各単語の背景や文脈をより明確にし、ビジネスレベルでの会話やライティングスキルを向上させることができます。それぞれの単語には独自のコアイメージがあり、特定の状況での適切な使用が求められます。

close corporationを使いこなすための学習法

「close corporation」を理解し、実際に使えるようになるための学習法を紹介します。この単語は特定の状況やビジネス環境で頻繁に使われるため、適切に学ぶことで効果的にコミュニケーションに役立てることができます。ここでは、具体的な学習方法を段階的に提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

初めて「close corporation」に触れる場合、まずはネイティブの発音を聞いて耳を慣らしましょう。YouTubeなどの動画プラットフォームや、ポッドキャストでビジネス英語のトピックを扱ったものを見つけて、実際の発音や使用される文脈を学ぶと良いでしょう。音声を聞くだけでなく、シャドーイング（音声を聞きながら自分でも声に出してみる）をすることで、発音やイントネーションも自然に身につきます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

オンライン英会話は「close corporation」を実際に使用する良い機会です。特にビジネスのシチュエーションを題材にしたレッスンで、講師とその単語を使った会話ができれば、より実践的なスキルを身につけることができます。「あなたの会社はclose corporationですか？」といった具体例を交えながら、実際の会話で使ってみることで、記憶にも定着しやすいです。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

先ほど紹介した例文を暗記することも有効ですが、さらに一歩進んで自分で例文を作ってみましょう。例えば、自分の会社や業界の状況に沿った内容で「Our startup is a close corporation, focusing on a niche market.」（私たちのスタートアップは特定の市場に焦点を当てたclose corporationです）などの文を作成することで、より身近なものとして理解できます。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

幅広い単語・表現を学ぶために、英語学習アプリは非常に役立ちます。特に「close corporation」に関連したトピックの教材を選ぶと、他のビジネス関連の表現やフレーズも同時に学べるでしょう。定期的にクイズやリスニング練習を行うことで、忘れにくくなるだけでなく、知識が深まります。

close corporationをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「close corporation」に関するさらなる知識を得たい方へ、ここでは特定の文脈での使い方、間違いやすい使い方、そしてよく聞かれる表現について解説します。ビジネス英語を学ぶ際には、この単語がどのように実際のシーンで使われているかを理解することが不可欠です。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

「close corporation」は主にビジネス文脈で用いられます。特にTOEICや英語のビジネス関連の試験では、事業の構造や管理に関する問題でよく見受けられる用語です。例えば、会社法や法人形態についての文脈で出題されることがあります。このため、関連する法律や制度についても理解を深めておくと、試験対策にも役に立つでしょう。
間違えやすい使い方・注意点

使用する際には、特に注意したいのが「close corporation」を「private corporation」と混同しないことです。両者は似たような意味を持ちながらも微妙にニュアンスが異なります。たとえば、「private corporation」はより広範な意味を持ち、実際には公開会社（上場企業）以外のすべての企業を指します。一方、「close corporation」は、オーナーが限られ、内部の親しい関係の中で経営されることが特徴です。これらの違いを理解して使い分けることが重要です。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

また、「close corporation」を使ったイディオムやフレーズにも注目しましょう。「to incorporate」や「to form a close corporation」といった表現は、実際のビジネスシーンでよく用いられます。「incorporate」自体は「法人化する」という意味で、具体的に会社を設立する過程を示す言葉です。他にも、ビジネスについて話す際によく使われる表現を習得することで、会話の幅が広がります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト