『come throughの意味|初心者向け使い方・例文解説』

come throughの意味とは?

「come through」という表現は、日常英会話で頻繁に使われる言い回しの一つです。このフレーズは主に「成功する」「達成する」「助ける」といった意味合いを持っています。具体的には、何か困難な状況を乗り越えたり、期待に応える形で行動したりする時に使われます。
さらに、この表現は動詞句であり、発音は「カム スルー」となります。特に、強調される音節は「come」にあるため、リズムよく発音することが重要です。
また、「come through」はさまざまな文脈で使うことができ、それぞれに少し違ったニュアンスがあります。例えば、友人があなたに頼んだ時にちゃんと力になれた場合、「I’m glad you came through for me」というように使い、その文脈では「助けてくれてありがとう」という意味になります。
このように、文脈によって異なる使い方ができる「come through」は、英語学習者にとって非常に便利な表現です。

come throughが持つニュアンス

「come through」の最も一般的な意味は、試練や挑戦を克服して成功することです。この場合、何か特定の状況や期待に応えて行動することを指します。たとえば、重要な試験やプロジェクトにおいて、期待以上の結果を出したときに使える表現です。「I was worried about the presentation, but he really came through and impressed everyone.」この文は、「プレゼンテーションが心配だったが、彼は本当にやり遂げて皆を感心させた」という意味になります。
また、友人や同僚など近しい人間関係の中でもよく使われます。「I’m counting on you to come through for me.」(あなたに頼んでいるから、期待しているよ)このように、関係性を強調し合う場面でも多く見られるフレーズです。
この表現の中には、信頼関係や期待、成果といった複合的な感情が含まれており、英語の中でも強い印象を持っています。そのため、使う場面に応じて、特に文脈がなくても理解されることが多いです。

come throughの語源・語感・イメージで覚える

「come through」の語源を探ると、古英語の「come」(来る)と「through」(通り抜ける)という二つの単語が合わさった形であることが分かります。この背景を知ることで、単なる言葉の意味だけでなく、その持つイメージや感覚をも理解しやすくなります。
「come」という単語は、物理的に誰かが「来る」ことを示し、何かの目的や目標を持っていることがあります。一方、「through」は「通り抜ける」という意味があり、障害や試練を乗り越える過程を表しています。この二つの単語が組み合わさることで、「come through」はまるで巨大な壁を乗り越えて成功に辿り着くという感覚をもたらします。
このように、実際に言葉の成り立ちを考えることで、「come through」という表現が持つ力強さが理解できます。「この単語は目の前の障害を乗り越える感じ」といったコアイメージで覚えると、より定着しやすくなるでしょう。
さらに、記憶に残るエピソードや比喩表現を用いると、単語の使用場面を具体的に思い描けます。たとえば、山岳登山をする際に高い山を登りきった瞬間の達成感を思い浮かべると、「come through」は「挑戦を乗り越えて成功する」という意味にあたることがより明確に想像できるでしょう。このようなビジュアルを持つことで、語学学習がもっと楽しく、記憶に残るものになります。
「come through」は、単に言葉を知るだけでなく、その背景にある感情や状況を考えることで、より深く理解できる表現なのです。

“`html

come throughの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「come through」は多様な文脈で使われる表現ですが、その使い方を正しく理解することは重要です。まずは肯定文から見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

肯定文では、「come through」を使うことで、何かを成功に導いたり、期待に応えた時に用いることが多いです。例えば、「She always comes through when I need her.」(彼女は私が必要なとき、いつも助けてくれる)のように、信頼できる関係や行動を示す時に使います。

この文の日本語訳は「彼女は私が必要なとき、いつも来てくれる」となります。特にここでは、”come through”が「来る」というよりは、「期待に応える」といった意味合いで使われていることがポイントです。このような使い方は、友達や同僚との関係を強調するシーンで非常に自然です。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使用です。否定文では、「He didn’t come through for me.」(彼は私に対して助けてくれなかった)という表現が使われた場合、期待外れの結果に対する失望感を表すことができます。

疑問文の場合は、「Did she come through for the project?」(彼女はそのプロジェクトのために助けてくれたの?)という形で使用されます。この質問は、プロジェクトや何らかの目的に対する協力について尋ねていることが分かります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

文脈によって「come through」の使い方は異なることがあります。フォーマルな場面では、ビジネスのコンテキストで「The team came through to meet the deadline.」(チームは締切に間に合うために取り組んだ)というように利用されます。一方、カジュアルな会話では、友人同士の会話で「He really came through for me during that tough time.」(彼はその大変な時期に私を助けてくれた)という表現が一般的です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「come through」は日常会話では非常に用いられる一方、文章で使う際は注意が必要です。口語表現では自然に馴染むため、対話形式では頻繁に見ることがありますが、書き言葉ではより厳密な文脈が求められます。例えば、ビジネスの報告書では「We expect all team members to come through with their assignments.」(すべてのチームメンバーが自分の課題に取り組むことを期待しています)といった形式で使用されることが要されています。

このように、「come through」の使い方は多岐にわたるため、状況に応じて適切な表現を選ぶことが重要です。次に、似ている単語との違いを見ていきましょう。

come throughと似ている単語との違い

「come through」はさまざまな場面で使える便利な表現ですが、混同されやすい単語も多いです。ここでは、「confuse」「puzzle」「mix up」といった単語との違いを詳しく見ていきましょう。

confuseとの違い

「confuse」は「混乱させる」という意味で、何かを理解できなくなる状況で使われます。例えば、「The instructions confuse me.」(その説明書は私を混乱させる)という場合、状況が複雑であることを表現しています。一方、「come through」は「期待に応える」や「成功する」といった肯定的な意味合いが強いことから、これらは異なるニュアンスを持つ単語です。

puzzleとの違い

「puzzle」は「パズル」を解くという意味もありますが、何かが難解であること、または誰かを困惑させることを指します。例えば、「The math problem puzzles me.」(その数学の問題は私を困惑させる)という使い方が一般的です。しかし、「come through」は解決策やアクションを意味するため、全く異なるシチュエーションで使います。

mix upとの違い

「mix up」は物事を混同することを意味します。これを使った例文として、「I mixed up the dates of the meeting.」(ミーティングの日付を混同した)という表現が挙げられます。これに対して「come through」は混乱を払拭する方向性があり、助けを提供したりサポートするニュアンスを持っている点が異なります。

これらの違いを理解することによって、語彙力を深めるとともに、より精密なコミュニケーションが可能になります。それでは、次に「come through」の語源や語感を掘り下げてみましょう。

come throughの語源・語感・イメージで覚える

「come through」の語源は、英語の「come」(来る)と「through」(通り抜ける、を通って)という言葉の組み合わせに由来します。このことから、何かを乗り越えてやってくる、というイメージが強く、なにかを達成したり、成功する際に使うのが自然であることが分かります。

感覚としては、「困難を通り抜けて無事に到達する」といった強い印象を持つため、日常会話でもポジティブな状況の際に用いることが多いのです。例えば、「After a long struggle, he finally came through.」(長い苦労の後、彼はやっと成功した)という文では、そのピンチを乗り越えて成功したことを強調しています。

“`
この部分では、「come through」の使い方や意味をさまざまな観点から詳しく解説しました。次に、実際にこの単語を活用するための学習法について見ていきたいと思います。

come throughを使いこなすための学習法

「come through」をしっかり使いこなすためには、ただ覚えるだけではなく、実際に使う練習が不可欠です。ここでは、英語学習者がこのフレーズをより実践的に身につけるための具体的な方法を紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブの会話を聞くことは、言語習得にとても重要です。特に「come through」は会話の中でよく使われるため、 YouTubeやポッドキャストを利用して、どのように使われているかを確認しましょう。発音やイントネーションを耳にすることで、自然な使い方が分かります。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話プラットフォームを利用して、実際の会話の中で「come through」を使う練習をしましょう。教師に「come through」を使った質問をしたり、自分の意見を述べるときにフレーズを活用することで、自然に使える力が身につきます。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    以前に紹介した例文を暗記するのは、基本的な運用力を高めるために効果的です。さらに、自分の状況に合わせたオリジナルの例文を作成することで、自分の語彙や表現力を強化できます。このプロセスを通じて、ただの暗記から実践力へと進化することが可能です。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    モバイルアプリを利用した効率的な学習も効果的です。アプリを使って「come through」に関連したクイズやトレーニングを行うことで、楽しく学ぶことができます。特に、アプリではシチュエーションに応じた文脈の中でフレーズを学ぶことができるため、実際の会話に近い形での練習が可能になります。

come throughをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「come through」は多様な文脈で使われるため、単に意味を覚えるだけでは不十分です。より深く理解するために、以下のポイントに着目してみましょう。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、「come through」は「成功する」や「結果が出る」といった意味で使われることが多いです。たとえば、プロジェクトがうまく進行しているときに「The project came through successfully.」(プロジェクトは成功裏に進行した)という風に使います。また、TOEICのリスニング問題でも間接的に出てくることがあり、職場における状況や会話で体感できるフレーズです。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「come through」を使う際の注意点として、「action」を伴う場合が多いため、文脈をよく考える必要があります。「come through for someone」(誰かのために助ける)とこのように使う場合は、相手に直接的な影響を与える状況が必要です。単に場面に応じて使うだけではなく、その背景を意識することが大切です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「come through」にはさまざまなイディオムや句動詞との組み合わせがあります。たとえば「come through with 〜」(〜を提供する)という表現は、「期待したものをもたらす」といったニュアンスがあります。このようなセット表現を学ぶことで、より自然に「come through」を使うことができます。

このように、「come through」を使用する際には、さまざまな視点からアプローチすることで、その理解を深められます。単なる単語の知識を超えて、実際の会話やビジネスシーンで自然に使えるようになるための鍵は、実践を重ねることです。あなた自身の経験を助けるために、これらの学び方を試してみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。