『conciliateの意味と使い方|初心者向け解説』

conciliateの意味とは?

「conciliate(コンシリエイト)」は、動詞であり、「仲介する」「和解させる」「なだめる」という意味を持つ単語です。この語は、相手との対立や誤解を解消し、和やかな関係に戻すために用いられます。発音は「kənˈsɪl.i.eɪt」となり、カタカナでは「コンシリエイト」と書くことができます。

この単語の語源はラテン語の「conciliāre」に由来し、「共に集める」という意味を持っています。人々を集めて調和を図るというニュアンスが込められているのです。日常生活においては、たとえば友人同士の喧嘩を仲裁する場面や、ビジネスでの交渉において双方が納得できるように意見を調整する際に使われます。

「conciliate」は、同義語として「settle(解決する)」や「reconcile(和解する)」がありますが、それぞれ微妙にニュアンスが異なります。具体的には、「settle」は問題を解決する一般的な意味を持ち、「reconcile」は特に人間関係を修復する際に使われることが多いです。一方、「conciliate」は、対立を乗り越えるために積極的に行動する意図が強調されるため、これらの語との使い分けにも注意が必要です。

conciliateの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「conciliate」を使った自然な肯定文の例を見てみましょう。「The manager tried to conciliate the employees after the disagreement.(マネージャーは、意見の対立があった後に従業員をなだめようとした。)」この文は、対立が生じた際に、関係を修復しようとする姿勢を示しています。

一方、否定文では「I couldn’t conciliate my friends when they had an argument.(彼らが喧嘩をしたとき、友人たちをなだめることができなかった。)」といった形で使われます。この場合、意図的に行動したことがうまくいかなかったことを示唆しています。

フォーマルな場面では「It is essential to conciliate differing viewpoints in a negotiation.(交渉において異なる見解を調整することは不可欠である。)」という形で使用され、カジュアルな会話なら「He always tries to conciliate his friends when they argue.(彼は友達が言い争うと、いつも彼らをなだめようとする。)」というように、日常会話の中でも自然に取り入れられます。

また、スピーキングとライティングでの印象の違いについてですが、スピーキングではよりカジュアルに、瞬時に使える語彙として「conciliate」を使うことが多いです。逆にライティングでは、構文を整えた上での使用が求められるため、さらに知識を欠かさずに文脈に応じた形で使われることが一般的です。

conciliateと似ている単語との違い

「conciliate」と似ている単語には「settle」「reconcile」「appease」などがあります。これらの単語は時に混同されやすいですが、それぞれ異なるコンテキストで使われることが多いです。「settle」は、問題を解決するための行為を指し、法律や具体的な取引を整える場面で使われることがあります。一方「reconcile」は、人間関係の調整に重点が置かれ、特に感情的な側面を重視する際に使われます。たとえば、友人同士の関係を修復する際に「reconcile」を使うことが一般的です。

「appease」は「なだめる」という意味ですが、こちらは相手を黙らせる、あるいは期待に応える形での意味が含まれることが多いのに対し、「conciliate」は両者の意見を調整し、共に納得できる結論を導くというアクティブな意味合いが強い点が異なります。各単語のニュアンスの違いを理解することで、英語をより効果的に使いこなすことができるでしょう。

conciliateの語源・語感・イメージで覚える

「conciliate」の語源は、ラテン語の「conciliāre」にさかのぼります。「con-」は「共に」という意味を持ち、同時に「cilium」は「集まる」とも解釈できます。つまり、元々は「共に集まって調整する」という行為そのものを表しているのです。この語源を考えると、単語の持つ意味がより深く理解できるでしょう。

また、「conciliate」のコアイメージは「対立する意見や人々を和やかにまとめる」というイメージです。たとえば、友人同士の争いを見ている時、自分が仲裁役となって、双方の考えを理解しながらなだめる姿を想像してみてください。この視覚的なイメージが、言葉の意味を記憶に残る形で助けてくれるでしょう。

conciliateを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「conciliate」を「知っている」から「使える」に進化させるためには、ネイティブの発音を聞いてリスニング力を高めることが重要です。また、オンライン英会話などで実際に口に出して使うことで、実践的なスキルも身につきます。《ここでは、例文を暗記し、自分自身でも似たような例文を作成してみることが効果的です。》学習アプリを利用して、定期的に復習することで、語彙力を強化できるでしょう。

conciliateの使い方と例文

「conciliate」は、特に他者との関係を修復する場面で使われることが多い単語です。この単語の使い方を理解することによって、実際のコミュニケーションの中で自然に表現できるようになります。以下では、さまざまな文脈における使い方や例文を示します。

  • 肯定文での自然な使い方

肯定文では、「conciliate」はしばしば「人をなだめる」「和解させる」といった意味で使われます。例えば、「She tried to conciliate her friends after their argument.」という文では、女の子が友達との喧嘩の後に友達をなだめようとした様子が描かれています。この場合、「conciliate」は「和解させる」という具体的な行動を示しています。

このように、実際の行動と結びつけて理解すると、単語の意味がより深く染み込むでしょう。日本語に訳すと「彼女は喧嘩の後、友達をなだめようとした」です。ここでの「conciliate」は、単に謝るだけでなく、相手との関係性を元に戻す努力を強調しています。

  • 否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文では、やや使い方に注意が必要です。例えば、「He did not conciliate with his colleagues after the disagreement.」という文では、彼が同僚と和解しなかったことが強調されています。この場合、「conciliate」は否定文の中で重要な役割を果たし、関係の悪化を示す要素になります。

疑問文で使う場合も同様に、「Did she manage to conciliate her family?」といった形で相手にその行動ができたかどうかを尋ねることができます。この文の日本語訳は「彼女は家族を和解させることができましたか?」です。疑問文の使い方を知ることで、会話の中でスムーズに質問をすることができ、相手とのコミュニケーションが円滑になります。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

「conciliate」は、フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使用できる単語ですが、ニュアンスは異なる場合があります。フォーマルな状況、例えばビジネスの会議などでは「It is essential to conciliate our differences to work effectively together.」と言った具合に使うと、プロフェッショナルな印象を与えます。この文の訳は「効果的に協力するためには、我々の違いを和解させることが重要です」というものです。

一方で、カジュアルな会話では「You need to conciliate with him; otherwise, things will get worse.」のように、もっと軽いトーンで使われることが多いです。この場合の意味は「彼と和解しないと、事態は悪化するよ」というカジュアルな警告として受け取られます。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、「conciliate」の使われ方に違いがあります。スピーキングでは、特にトーンやボディランゲージと結びつけて使えるため、感情を込めやすいです。例えば、「It’s important to conciliate!」と言うと、強い口調で意見を主張することができます。

ライティングでは、文脈がより重要です。たとえば、学術的な文章やビジネスレポートでは「to conciliate」は、しばしば戦略的な対策として位置づけられ、より保守的に表現されます。これにより、リーダーにとっても明確で意味深い内容として発信されることになります。

conciliateと似ている単語との違い

「conciliate」と混同されやすい単語がいくつかあります。ここでは、特に「reconcile」「mediate」「settle」との違いについて解説します。

  • reconcile

「reconcile」は、基本的には「和解する」という意味ですが、特に過去の関係を修復することに特化しています。つまり、過去のトラブルを超えて相互理解に達することを強調します。一方で「conciliate」は、相手をなだめたり感情を和らげるニュアンスが強いです。

  • mediate

「mediate」は「仲介する」という意味で、第三者が入って両者の合意を助ける行為に焦点を当てます。これに対し、「conciliate」は、直接的に関係修復を目的とするため、よりアクティブな行動を示します。

  • settle

「settle」は問題を解決すること全般を指す言葉で、法的な文脈でもよく使われます。「conciliate」とは異なり、情緒的な側面が強くないため、単なる問題の終結に焦点を当てる点で違いがあります。

これらの単語を正しく理解し、使い分けることで、より豊かな表現力を身につけられます。特に「conciliate」を使うべき場面においては、その感情的なニュアンスや相手との関係性に重きを置くことが大切です。

conciliateを使いこなすための学習法

英語学習において、新しい単語を覚えるだけではなくその単語を実際に活用できるようにすることが大切です。「conciliate」もその一例です。このセクションでは、「conciliate」を効果的に学び、より使いこなせるようになるための具体的な学習方法を紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    まず、言葉の正しい発音を学ぶことから始めましょう。YouTubeや英語学習アプリで「conciliate」の発音を聞くことができます。ネイティブのスピーカーによる発音を繰り返し聞くことで、耳を鍛え、自然な言い回しを体に染み込ませることができます。リスニング力が向上すると、会話の中でもこの単語をすんなりと使えるようになります。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    次に、実際に話す練習をしましょう。オンライン英会話はとても効果的です。講師に「conciliate」を使った会話を実践してもらい、自分でも積極的に使う機会を作ります。例えば、「Can we conciliate our differences?」という質問を投げかけて、相手の反応を見ながら会話を楽しみましょう。このようにすることで、より自信を持って「conciliate」を含む文を使えるようになります。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    読むことも重要です。「conciliate」を使った文章や記事を読み、どのように使われているのかを観察しましょう。いくつかの例文を暗記し、それを基に自分自身の文を作ってみる練習も効果的です。たとえば、「It’s important to conciliate customer complaints to maintain a good reputation」といった文を使い、さらに自分の生活に関連付けてアレンジすることで、この単語を実用的に使えるようになっていきます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    また、英語学習アプリも便利です。スタディサプリやDuolingoなどのアプリを利用することで、単語を覚えるだけでなく、単語を使った例文やクイズなどを通じて実際の文脈で使う練習ができます。アプリでは多種多様な問題に挑戦できるので、自分の理解を深めるのに役立ちます。

conciliateをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「conciliate」が持つ意味や使用法をさらに深く理解するためには、単語を単独で覚えるのではなく、文脈や関連する表現を学ぶことが大切です。以下のポイントを参考にして、実際に使う場面を想像してみましょう。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、「conciliate」を使って顧客とのトラブル解決やチーム内の意見調整の話をすることがよくあります。たとえば、顧客の不満に対して適切に対応するための表現として「We need to conciliate the client’s concerns immediately.」(クライアントの懸念をすぐに和解させる必要があります)などが挙げられます。このように実践的な場面を思い描くことで、単語の使い方がより具体的になります。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「conciliate」を使用する際には注意が必要です。時に、他の同義語と置き換えられやすいですが、それぞれの単語が持つ微妙なニュアンスの違いを理解することが大切です。たとえば、「reconcile(和解する)」と「conciliate」の違いや使い分けを知っておくと、間違った文脈での使用を避けることができます。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「conciliate」は単独で使われることも多いですが、特定のイディオムや他の動詞とセットで使われることもあります。たとえば、「conciliate with someone」や「conciliate one’s ideas」などの表現を知っておくことで、英語の表現力をさらに豊かにします。

これらの方法を活用しながら、自然と「conciliate」を日常会話やビジネスシーンで使えるようになりましょう。また、学習を続ける中で、自分の言葉としてしっかりと使いこなせるように、日々の練習に取り組むことが重要です。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。