『condole withの意味|初心者向け使い方・例文解説』

condole withの意味とは?

「condole with」は、英語において非常に大切な感情を表現する動詞であり、特に他人の悲しみや苦痛に対して共感を示す際に用いられます。このフレーズは、一般的に「~に哀悼の意を表する、共感する」という意味として理解されています。ここでの「condole」は「共感する」という基本的な意味をもっており、「with」は「~と共に」という意味を加えます。この組み合わせによって、他人の悲しみや困難に寄り添う姿勢が生まれるのです。

品詞としては動詞で、発音記号は /kənˈdoʊl wɪð/ となります。カタカナでの音表記は「コンドール ウィズ」で、多くの場合、故人への弔意を表す場面で使われます。特に、家族や友人が何か大切なものを失ったときに、「I condole with you」(あなたに哀悼の意を表します)のように使用されます。

この言葉はフォーマルな場面でよく使われるため、カジュアルな会話ではあまり見かけないかもしれません。しかし、相手を敬い、思いやりを持った表現として非常に重要です。

さて、「condole with」は他の言葉と似たニュアンスを持つこともあります。例えば、「sympathize with」も「共感する」という類義語で、感情の共有を強調しますが、少しカジュアルです。一方で、「mourn for」は「哀悼する」ことをより強調した表現です。使う場面によって選び方が変わるので、正しい使い方を覚えておくと良いでしょう。

condole withの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「condole with」を使う際は、特に大切な場面でその意味を正しく伝えることが求められます。まず、肯定文での使用例から見ていきましょう。

1. **肯定文の例**:
– “I condole with you on your loss.”(あなたの損失に対して哀悼の意を表します。)
– この文は、相手の失ったもの(家族や親しい友人)への共感を示しています。

2. **否定文での注意点**:
– “I do not condole with you.”(私はあなたに哀悼の意を表しません。)
– このように否定文で使うことは極めて稀で、通常は使われない表現です。なぜなら、悲しみに対する共感を示す言葉であるため、否定する場面は少ないからです。

3. **疑問文の使用**:
– “How do you condole with someone in grief?”(悲しみにある人にはどうやって哀悼の意を表しますか?)
– この質問形式は、他者の悲しみへの対処方法を尋ねる時に適しています。

4. **フォーマル・カジュアルな使い分け**:
– フォーマルな場面では、「condole with」が適しており、カジュアルな会話では「I’m really sorry for your loss.」(あなたの損失をとても悲しく思っています。)の方が自然かもしれません。

5. **スピーキング vs ライティング**:
– スピーキングの場合、実際には流暢に伝えられないこともあるため、相手に優しく声をかける表現として、他の言葉に置き換えることも考慮しましょう。一方で、ライティングでは特に手紙やメッセージカードなどで使用されることが多いです。

これらの例を通じて、日常の会話や文書において「condole with」を適切に使用する方法が理解できたかと思います。それでは次に、似たような単語との違いについて詳しく見ていきましょう。

condole withの使い方と例文

「condole with」は心からの悲しみやお悔やみを表すときに使う表現です。この表現を使う場面は多々ありますが、正しい使い方を理解することが重要です。ここでは、その使い方を詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「condole with」を肯定文で使う場合、通常は「誰かに対して哀悼の意を表す」という形になります。例えば、以下のような例文があります。

  • “I condole with her on the loss of her father.”
  • (彼女のお父様の喪失に際して、私は哀悼の意を表します。)

この文では、話し手が特定の相手(彼女)に対して、その相手が経験した悲しみに対して共感を示しています。「condole with」は、必ず「誰か」との関係性を強調するために使われることが多いです。このような使い方は、特にフォーマルな場にふさわしい傾向があります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「condole with」を否定文や疑問文で使う際には、一部注意が必要です。たとえば、以下のような使い方がありますが、否定文では使われるケースが少ないため自然な英語の流れを考慮することが大切です。

  • “I do not condole with him on the decision he made.”
  • (彼の選択に関して、私は哀悼の意を表しません。)

このように否定形で使う場合は、相手の選択や行動に対して否定的な意見を持っていることを強調することになります。一方、疑問文では、相手を気遣うニュアンスが強く出るため、以下のようになるでしょう。

  • “Do you condole with them over the recent events?”
  • (最近の出来事について、彼らに哀悼の意を示しますか?)

疑問文の形では、相手への配慮や確認の意味合いが強調されます。このように用途に応じて適切な形で使い分けることが求められます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「condole with」は一般的にフォーマルな場面で使われることが多い単語です。そのため、カジュアルな会話の中で使うには少々堅苦しさを感じさせるかもしれません。カジュアルな場では「I’m sorry to hear about your loss.」のように、より簡潔に気持ちを伝える表現を使った方が自然です。しかし、重要な場面での哀悼の意を示す場合には、必ず「condole with」を使用することが適切です。例えば、友人の葬儀の際などで、その友人の家族に向かって使うのが良い例です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「condole with」をスピーキングやライティングで使う際、その印象は全く異なります。スピーキングでは、感情を直接的に表現できるため、話し方や声のトーンが重要になります。生の感情を伝えるために、カジュアルに使うこともできますが、相手との間柄によっては堅苦しさが減る場合もあります。逆にライティングでは、より形式的な文書やお悔やみ状の中で使われることが一般的です。エッセイや手紙、メールなど、正式な文脈であれば、「condole with」の使用が適しています。このように、場面や文脈によって選ぶ表現が変わることを理解しましょう。

condole withと似ている単語との違い

「condole with」、そして他の表現との違いを理解することは、英語学習において非常に重要です。「express sympathy」と「mourn」は、似たニュアンスを持ちますが、少し異なる使い方をします。

  • express sympathy(同情を表す): 一般的に「相手の気持ちに寄り添う」という意味合いが強いです。たとえば、“I express my sympathy to the bereaved family.”(遺族に同情を表します。)など、直接的な哀悼とまではいきません。
  • mourn(悲しむ): より個人的な感情を表す言葉です。“I mourn the loss of my friend.”(友人の死を悲しみます。)のように使います。これは、個人の内面的な喪失感を表現する際にピッタリの言葉です。

このように、各単語には微妙なニュアンスがあり、状況に応じて使い分けることが必要です。「condole with」は相手に直接的に関わって、その哀悼の意を表す際に最も適した言葉ですから、状況に応じて他の表現と使い分けると良いでしょう。この視点を持っておくことで、英会話やライティングにおいても、より豊かな表現が実現できるようになります。

condole withを使いこなすための学習法

「condole with」を理解しただけではなく、実際に使いこなすためには、日々の学習に工夫を加えることが大切です。ここでは、具体的な学習法をいくつか紹介しますので、ぜひ取り入れてみてください。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ニュアンスを正しく理解するために、実際に「condole with」を使っている会話を聞くことが効果的です。ポッドキャストや映画、ニュースなどから取り入れ、耳に馴染ませましょう。特に、悲しいニュースに関連するトピックでは、よく使われる表現ですので、注意深く聞いてみましょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    実際に言葉を口に出すことで、記憶に定着させることができます。オンライン英会話のレッスンで、「condole with」を使ったフレーズを会話に取り入れる練習をしましょう。教師にフィードバックをもらうことも、理解を深める助けになります。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    先ほど紹介した例文を暗記した後、同じ構造を使って自分自身のフレーズを書いてみるのも良い方法です。例えば、「I condole with her over the loss of her pet.」という文を参考にして、自身の体験に基づく例文を作成することで、より実践的な理解が得られます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    学習アプリを活用することで、場所や時間を選ばずに勉強ができます。特に、フラッシュカードを使用して単語の復習や、リスニングテストで「condole with」が使われる文脈を理解するトレーニングが役立ちます。

condole withをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「condole with」をマスターした後は、さらにその使い方を広げていくための情報を見ていきましょう。特定の場面や文脈で役立てられる知識を身につけることで、自信を持ってこの表現を使えるようになります。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンにおいて、「condole with」は、同僚や取引先の不幸に対して用いることが多いです。例えば、ビジネス上の関係では、相手に対して礼儀正しくかつ心を込めて、自分の気持ちを伝える際に重要なフレーズです。TOEIC等の試験では、このようなビジネス文脈での理解が求められることもあります。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「condole with」は非常にフォーマルな表現であるため、カジュアルな輪の中では使わない方が良いです。例えば、友人との会話で軽い気持ちで使用することは避け、より適切な言い回しを選びましょう。「I’m really sorry for your loss.」といった表現が一般的です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「condole with」の使用を深めるには、関連するイディオムや句動詞も学ぶことが有益です。「condolences for」などの表現も使われるので、体のどこかでこのフレーズが出てくる状況を想像しながら覚えていくと良いでしょう。

このように、「condole with」を理解したうえでの学習と応用は、実際のコミュニケーションでスムーズに使うためには欠かせません。日常的に意識することで、自然な英語表現が身につくことでしょう。是非、様々な場面で活用してみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。