『contraindicationの意味｜初心者向け使い方と例文解説』

contraindicationの意味とは？

「contraindication」という単語は、特に医療分野で頻繁に使用される言葉で、何かを行うことが不適切である、もしくは推奨されない理由を示します。その辞書的な定義は、「ある治療や行為が行われるべきでない状況や条件」を指します。これは、患者の健康や安全を考慮した上での判断に基づきます。具体的には、患者が特定の薬剤を服用している場合、アレルギーの存在、または過去の健康状態などが考慮されます。

この単語の品詞は名詞で、発音は「/ˌkɒntrəˌɪndɪˈkeɪʃən/」で、カタカナで表記すると「コントラインディケーション」となります。ネイティブスピーカーは、医療の文脈に限らず、生活全般において「何かを避けるべき理由」として用います。

ちなみに、類似語として「indication」がありますが、こちらは「何をするべきか」というポジティブな意味合いを持ちます。対照的に、「contraindication」はその逆で、「しないべきこと」となるため、しっかり使い分ける必要があります。このニュアンスの違いは、英語を学ぶ上で非常に重要です。

contraindicationの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「contraindication」を使う際のポイントは、医療や健康に関連する場面が多いことです。例えば、以下のような肯定文での使用が一般的です。

– “The use of this medication has a contraindication for patients with heart disease.”
（この薬の使用には、心臓病の患者に対する禁忌があります。）

この例は、特定の健康状態に対する薬の適用に警告を行っています。反対に、否定文では注意が必要です。「There is no contraindication for this treatment.」のように否定することで、「この治療に禁忌はない」という情報を伝えることができます。

カジュアルな会話の中でも使われることがありますが、基本的にはフォーマルな文脈で多く見受けられます。医療の場面や、専門的なディスカッションにおいて使用するのが理想的です。

また、スピーキングとライティングで印象が異なることがあります。スピーキングでは、スムーズに使うのが難しいという点があり、ライティングでしっかりと表現を使いこなすことが求められます。例文を通じて、自分なりに使い方を意識することが大切です。

次に、実際に例文をいくつか見ながら、その背景やニュアンスをさらに深堀りしていきましょう。

contraindicationの使い方と例文

「contraindication」という単語は、特に医療の文脈でよく使われる言葉ですが、他の分野でも見かけることがあります。ここでは、その使い方を具体的な例文を交えて解説します。英語の表現方法は多岐にわたり、適切な場面で使いこなすための理解が不可欠です。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での自然な使い方

肯定文での「contraindication」の使い方を考えてみましょう。例えば、医者が特定の薬を処方する際、「この薬の使用には副作用があるが、心臓病の患者に対しては明確なcontraindicationが存在する。」という文が考えられます。ここでの「contraindication」は、「使用しないべき理由」を意味しており、医療従事者が患者に対する配慮を示しています。

この文脈からわかるように、肯定文では「contraindication」は、特定の行動や選択に対しての「止めるべき理由」として機能します。このように使うことで、相手に必要な情報を明確に伝えることができ、意味がぐっと引き立ちます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使い方ですが、「contraindication」は通常、肯定的な文脈で使われるため、否定文にすると少し不自然に感じることが多いです。例えば、「この薬には心臓病患者に対するcontraindicationはない」という表現です。この文では「ない」という否定形が使われていますが、一般的には具体的な事例を挙げることで、注意を促します。

疑問文での使用も可能です。「この薬にはどのようなcontraindicationがあるか？」という文は、医師や専門家に対して質問する際に使われ、効率的なコミュニケーションが可能となります。ここでも、相手からの具体的な情報を引き出すための役割を果たします。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「contraindication」は主にフォーマルな文脈で使われる単語ですが、カジュアルな会話でも理解されることがあります。医療の現場や学術的な文脈では当然ですが、場合によっては日常会話でも使えます。たとえば、友人同士の会話の中で、「その食べ物にはアレルギーがあるから、食べることにはcontraindicationがあるよ」といった形でカジュアルに使うこともできます。このように、使い分けることで会話のスタイルに応じた適切な表現が出来ます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

最後に、スピーキングとライティングでの使用頻度や印象について考えてみましょう。スピーキングでは、日常会話の中で使う場面は少ないかもしれませんが、医学の専門家同士、あるいは学術的な議論では頻繁に登場します。一方、ライティングにおいては、特に医学論文や専門書、研究発表などの書類において「contraindication」という表現が多く見受けられます。このため、ライティング能力を強化するためには、文章の中で使われる具体例をしっかりと学ぶことが重要です。

それでは、具体的な例文をいくつか見ていきましょう。

例文とその解説

1. **The physician noted that there is a contraindication for prescribing this medication to patients with severe allergies.**
– 「医師は、この薬を重度のアレルギー患者に処方するにあたり、contraindicationがあることに気づいた。」
– ここでは「severe allergies」が指定されており、誰に対してその薬が使えないのかを明確にしています。

2. **Before accepting the treatment, it is vital to discuss any existing contraindications with your doctor.**
– 「治療を受ける前に、既存のcontraindicationについて医師と話し合うことが重要です。」
– この文は治療を受ける際の注意点を強調し、相手に行動を促す構造になっています。

3. **Are there any contraindications you should be aware of before starting this exercise program?**
– 「この運動プログラムを始める前に、知っておくべきcontraindicationはありますか？」
– 疑問文として使われており、相手から情報を引き出そうとする意図が見えます。

これらの例文を通して、「contraindication」の使われ方、ニュアンスを具体的に学ぶことができます。次に、似たような単語との違いを理解することで、この単語の使い方をさらに深めていきましょう。

contraindicationを使いこなすための学習法

「contraindication」という単語を効果的に学ぶためには、さまざまなアプローチが必要です。一つの単語をただ覚えるだけではなく、実際に使えるようになるための学習法をいくつか紹介します。これを参考にして、段階的に「contraindication」をマスターしていきましょう。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ：ネイティブスピーカーの発音を真似することは、正しい言葉の使い方を身につけるために非常に有効です。オンライン辞書やYouTubeなどで「contraindication」を検索し、実際の会話の中での使われ方を耳にしましょう。特に医学的な文脈での使用例が多いので、関連する動画もチェックすると良いですね。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う：オンライン英会話サービスを利用して、実際に「contraindication」を使ってみましょう。講師に意見を求めたり、自分の使い方をフィードバックしてもらうことで、自信をもって使えるようになります。「この薬には何のcontraindicationがありますか？」などの具体的な質問を通じて、実用的な会話力を養っていってください。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる：例文を単純に暗記するのではなく、それを基に自分自身の言葉で例文を作成してみましょう。たとえば、「This medication has several contraindications, including allergies to certain ingredients.」という文を元に、「この薬は特定の成分に対するアレルギーを持つ人にとってcontraindicationがある。」というように、日本語で書き直すことも効果的です。これにより、理解が深まります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング：現在の英語学習アプリは多機能で、文脈に応じた使い方を視覚的に学ぶことができます。「contraindication」を含んだフレーズや会話を実際にアプリ上で試してみましょう。選択肢を用いたクイズ形式で学ぶことで、記憶にも残りやすくなります。

contraindicationをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「contraindication」の理解をさらに深めるためには、特定の状況や文脈での使い方にも目を向けることが重要です。ここでは、ビジネス英語やTOEIC試験に特化した使い方、間違えやすい表現、そしてイディオムとの関連について解説します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方：ビジネスの文脈でも「contraindication」は使用されることがあります。特に製薬企業や医療機関の報告書には頻繁に見られます。「The study revealed several contraindications that could impact product safety.」（その研究は製品の安全性に影響を及ぼす可能性のあるいくつかのcontraindicationを明らかにした。）などの文例は、実務で使われる典型的なフレーズです。
間違えやすい使い方・注意点：注意が必要なのは、「contraindication」と似たような言葉との使い分けです。特に「indication」と混同しやすいため、注意しましょう。「Indication」は、何かを推奨したり、必要性を示す際に使われる一方で、「contraindication」は何かを避ける理由を示します。この違いを常に意識しておくことで、誤った使い方を防ぐことができます。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現：英語の中でなじみのあるイディオムや句動詞とも合わせて学ぶと、さまざまな場面での使い方がクリアになります。例えば、「take into account」というフレーズは、何かを考慮する際に使われます。「You must take into account the contraindications before prescribing this medication.」（この薬を処方する前に、contraindicationを考慮しなければならない。）という文での使い方に注目しましょう。

これらの情報を活用することで、「contraindication」の使用経験や語彙力をさらに磨くことができます。理解を深め、実践することで、その効果を最大限に引き出しましょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト