『crow’s feetの意味と使い方|例文も紹介!初心者向け解説』

crow’s feetの意味とは?

「crow’s feet」という言葉は、英語を学ぶ上で少しユニークな表現です。このフレーズは、主に目元にできるしわ、特に笑ったときに現れる「カラスの足跡」のような形のしわを指します。辞書の定義では、通常、”fine lines or wrinkles at the corner of the eyes, especially as a result of aging”(特に老化の結果、目の隅に現れる細い線やしわ)とされています。
この単語の発音記号は「/krəʊz fiːt/」で、カタカナで書くと「クローズ・フィート」となります。ここでの「crow」は「カラス」、そして「feet」は「足」と訳されますが、実際には目の周りのしわを指す比喩的な表現です。この表現は英語の中でも非常に絵的で、視覚的なイメージを持ちながら意味を掴むのが容易です。
さらに、似たような表現や言葉でも言い換えることができますが、「crow’s feet」が特に強調するのは、笑い皺としての側面です。この表現は、老いることの自然な一部として受け入れられていることから、単なる嫌悪感を引き起こすものではなく、人生の経験や幸せな瞬間の証として捉えられることが多いのです。

crow’s feetの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

具体的な使用例を見ていきましょう。
まず、肯定文での使い方ですが、「After years of smiling and laughing, she now has crow’s feet around her eyes.」という文であれば、「何年もの笑顔と笑いのあと、彼女の目の周りにはカラスの足のしわができている。」という意味になります。このように、温かい感情との関連が強調され、単なるしわではなく、思い出や経験を背景に持つしわとして語られます。
次に、否定文や疑問文での使用についてですが、「Do I have crow’s feet?」と尋ねるとき、特にカジュアルな会話では、自分自身の見た目や老化への関心を表すことができます。また、「I don’t see any crow’s feet on your face.」のような否定文は、相手を安心させるニュアンスを含みます。
さらにフォーマルな文脈では、医療現場や美容関連で、「The dermatologist mentioned that crow’s feet can be treated with various procedures.」などの使い方で、専門的にしわの改善策が議論されることもあります。
また、スピーキングではこの表現がより親しみやすさを持つ一方、ライティングではビジュアル的な要素を強調することで、読者に具体的な趣を与えることができます。こうして、言葉を使う場面に応じた使い分けが大切です。

crow’s feetと似ている単語との違い

「crow’s feet」と混同されやすい単語として「wrinkles」や「fine lines」がありますが、それぞれのニュアンスには違いがあります。
まず、「wrinkles」は一般的に「しわ」という意味で、年齢や皮膚の状態に関係なく広く使われます。例えば、「He has wrinkles on his forehead.」(彼は額にしわがある。)という文では、特に感情の有無に関係なく使われています。これに対し、「crow’s feet」は特に目の周辺に焦点を当てた表現で、笑ったりすることでできるしわという背景があるため、使用シーンが異なります。
次に、「fine lines」は「細かいしわ」と訳され、一般的に新しいしわを指すことが多いです。これは時に若い人にも見られることもあり、老化特有のものとは限りません。「She discovered fine lines on her cheeks.」(彼女は頬に細かいしわを見つけた。)という文においては、年齢に限らず皮膚の状態を示しています。
これらの違いを理解することは、英語のスピーキングやライティングにおいて、選択する語が持つ意味合いをより明確にし、理解を深める手助けになるでしょう。具体的なシーンを想像しながらそれぞれの単語を使い分けることが、正しい表現の習得に繋がります。

crow’s feetの語源・語感・イメージで覚える

「crow’s feet」の語源は非常に興味深いです。カラス(crow)の足が、目の周りにできるしわの形に似ていることから、この呼び名が生まれたとされています。カラスは一般的に知恵や経験を象徴する鳥で、その足の形状は人間の笑顔が生み出すしわに似ています。こうした自然界のユニークな観察から成り立ったこの表現は、英語における比喩表現の豊かさを感じさせます。
語感としては、カラスの色合いや形状、そのイメージがポジティブではなく、一般的にはあまり好意的に受け取られないこともあるため、少し風刺的なニュアンスも持ち合わせています。このため、使う際には気をつける必要があります。しかし、しわそのものが笑いや生きがいの記録であるとも言えるため、単なる老いの象徴ではなく、人生の旅路の結果でもあるという視点を持つと、より深い理解につながります。
このように、単語の背後にある意味やイメージを掴むことで、記憶に残りやすく、実際のコミュニケーションでも使いやすくなるでしょう。カラスの足に関するエピソードや身近な事柄と結びつけて覚えると、長期的に知識として定着するかもしれません。

crow’s feetの使い方と例文

「crow’s feet」は日常会話でもビジネスシーンでも使われる表現ですが、適切に使いこなすためにはその使い方に慣れる必要があります。ここでは、肯定文、否定文・疑問文、フォーマル・カジュアル、スピーキングとライティングに分けて具体的に解説します。

肯定文での自然な使い方

肯定文で「crow’s feet」を使う際には、通常、年齢や経験を引き合いに出すことが多いです。この表現は特に、顔のしわや過去の出来事を振り返る文脈でしばしば用いられます。

例えば:
– “As she aged, the crow’s feet around her eyes became more pronounced.”
(彼女が歳を取るにつれて、目の周りのがさつきが目立つようになった。)

この文では、「crow’s feet」が彼女の年齢を表す一つの手がかりとなっています。年齢を重ねるごとに、一般的にこうしたしわは増えるものだということが背景にあるため、この表現が自然に感じられます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で「crow’s feet」を使用する際には、その場面を意識することが重要です。例として、しわがあまり気にならないことを表現したい場合などが考えられます。

例文:
– “I don’t mind the crow’s feet; they tell a story of my life.”
(私はがさつきが気にならない;それは私の人生の物語を語っている。)

疑問文にすると、
– “Do you think crow’s feet are unattractive?”
(あなたはがさつきが魅力的でないと思いますか?)

このように、否定文や疑問文でも感情や意見が含まれるため、注意して使うことが求められます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「crow’s feet」をフォーマルな場面で使う場合、より控えめに表現することが求められます。カジュアルな会話では、友人間で軽いジョークとして使ったり、特に感情を交えた意見を述べることが許容されます。

フォーマルな場面:
– “The actress, though in her forties, carries her crow’s feet gracefully.”
(その女優は40代にもかかわらず、がさつきを優雅に受け止めている。)

カジュアルな場面:
– “I don’t care about crow’s feet; they just show I’ve lived a bit!”
(私はがさつきなんて気にしない;それはちょっと生きてきた証拠だよ!)

この使い分けにより、文脈に応じた自然なコミュニケーションが可能になります。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「crow’s feet」はスピーキングとライティングで若干の使い方や印象が異なります。スピーキングでは、より感情や表現が豊かになりますが、ライティングでは冷静な観察が求められることが多いです。

スピーキングの例:
– “I’m proud of my crow’s feet. They show I’ve had a lot of happy moments.”
(私は自分のがさつきが誇らしい。それは私がたくさんの幸せな瞬間を経験してきた証です。)

ライティングの場合:
– “The presence of crow’s feet can signify the wisdom gained from life experiences.”
(がさつきの存在は、人生経験から得られた知恵を示すことがある。)

このように、スピーキングではより個人的な感情が前面に出ますが、ライティングでは観察や分析を重視する傾向があります。それぞれのシーンにおける効果的な使い方を意識することで、コミュニケーションの質が向上します。

crow’s feetと似ている単語との違い

「crow’s feet」と混同しやすい単語にはいくつかありますが、ここでは特に関連性の高い単語を取り上げ、それぞれのニュアンスや使い方を解説します。

confuseとの違い

「confuse」は「混乱させる」という意味を持ちますが、「crow’s feet」は特定の肉体的現象を指すため、意味が全く異なります。

– “The instructions confused me.”
(指示が私を混乱させた。)

この文のように、「confuse」は理解できないことがある状況で使われます。しかし、「crow’s feet」はしわや年齢に関する具体的な現象を指すため、この二つはシーンが異なります。

puzzleとの違い

「puzzle」も「混乱」を意味しますが、ここには「問いや問題としての難しさ」を含む場合が多いです。例えば:
– “This riddle puzzles me.”
(この謎は私を悩ませる。)

一方で、「crow’s feet」は物理的な特徴を表すため、使われるシチュエーションが全く異なります。

mix upとの違い

「mix up」は「混乱させる」という意味ですが、文脈による異なりがあります。「crow’s feet」の登場しない文は一般的な事象や関係性を指すことが多いです。

– “I always mix up the names of my friends.”
(友達の名前をいつも間違えてしまう。)

このように、混同しやすい単語たちと「crow’s feet」の違いは明確です。ニュアンスを理解することで、適切な表現を使い分けられるようになります。

次に、ぜひ「crow’s feet」の語源や語感を理解して、記憶に定着させる方法を探っていきましょう。

crow’s feetを使いこなすための学習法

「crow’s feet」という英単語を単なる知識として覚えるのではなく、実際に活用できるようになるための学習法を紹介します。英語を効率的に学ぶためには、ただ教科書を読むだけでなく、様々なトレーニングを行なうことが重要です。だからこそ、次の方法を試してみてください。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    リスニング力を鍛える最も効果的な方法の一つが、ネイティブの発音を繰り返し聞くことです。音声教材や映画、ポッドキャストを利用して、「crow’s feet」とその文脈での使用例に触れてみましょう。耳で聞くことで、単語のリズムやイントネーションが自然に身につきます。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話を利用することで、実際に「crow’s feet」を使って会話を楽しむことができます。講師や他の学習者とのフリートークを通じて、リアルな使い方を学びましょう。何度も発話することで記憶に定着し、自信にもつながります。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    提示した例文を何度も読み返し、自分の言葉として再構築してみてください。自分自身の経験や感情を反映させた例文を作成することで、単語への理解が深まります。例えば、「She has crow’s feet because she laughs a lot.」のように、実生活に関連づけて考えてみましょう。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    スマートフォンのアプリを使って、いつでもどこでも学習できます。語彙を増やしたり、文法を確認したりするためのアプリは数多く存在していますが、特に音声機能がついているものを選ぶとより効果的です。さらに、「crow’s feet」の使い方に特化したシミュレーションゲームを探すのも良い方法です。

crow’s feetをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「crow’s feet」の知識をさらに深めたい方には、特定の文脈での使い方や間違えやすい使い方など、応用的な情報が役立ちます。ここでは、いくつかの重要なポイントを補足します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでも「crow’s feet」を使うことは稀ですが、コミュニケーションの中で「年齢を重ねた印象」を与えないようにする場合などに関連する表現が出てくることがあります。そのため、会話の流れの中でどのように扱うかを把握しておくことが重要です。例えば、カジュアルな打ち合わせの中で「I was surprised by how much crow’s feet some of my colleagues have」など、軽いネタとして使うことができるかもしれません。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「crow’s feet」は、単に「しわ」という意味以外にも、年齢や感情に関する背景があります。誇張して使うことは控えた方が良い場面があるため、特に初対面の人やビジネス関係では慎重に使わなければなりません。また、他の類似表現(たとえば、”fine lines”や”wrinkles”)との使い方の違いも理解しておくことが大切です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「crow’s feet」は具体的な単語として使われることが多いですが、関連するイディオムやフレーズもあります。たとえば、”to show one’s age”など、自分自身の年齢や見た目について話す際に一緒に使えます。これにより、より自然な会話が実現します。

これらの応用的な情報を踏まえて学ぶことで、「crow’s feet」の理解はより深まります。この単語の使い方についての知識を広げ、学んだことを実際の会話やテキストで活用してみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。