『defrayの意味と使い方|初心者向けに例文解説』

defrayの意味とは?

“defray”という単語を聞いたことがありますか? この単語は「費用を負担する」という意味を持つ動詞です。発音は「ディフレイ」で、カタカナで表現すると「デフレイ」となります。この単語は、主にビジネスや公式な文書で使われますが、日常会話にも実は潜んでいます。例えば、旅行の費用やイベントの経費を考えるときなど、様々な場面で寄り添ってくる表現です。

defrayの語源は、古フランス語の“defraier”に由来し、これは「費用を支払う・負担する」という意味です。語源を知ることで、この単語がどのように使われるかをイメージしやすくなりますね。日本語では「支出をカバーする」とも言えますが、英語の“defray”は、より直接的に費用を負担する行為に焦点を当てています。これにより、費用を全額支払うのか、一部を負担するのかといったニュアンスが強調されることがあります。

defrayの意味をより明確にするために、以下のような類義語との比較が有効です。例えば、「pay」や「cover」という単語も似たような意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。

  • pay:一般的に「支払う」を意味し、具体的な金額を指すことが多いです。
  • cover:負担するという意味を持ちつつ、金額が明示されていない場合が多いです。

このように、defrayは特定の状況において、費用を特定の目的のために支出することを特に強調するのが特徴です。

defrayの使い方と例文

次に、defrayの使い方を実際の文脈で見ていきましょう。以下では、肯定文、否定文・疑問文、フォーマル・カジュアルな使い分けについて解説します。

  • 肯定文での自然な使い方:
  • 例えば、「The company will defray the costs of the training session.」(会社が研修費用を負担します。)という文では、どのような費用が負担されるのかが明確に示されています。ここでの“defray”は、会社が金銭的な負担を引き受けることを表しています。

  • 否定文・疑問文での注意点や使い方:
  • 否定文では、「The organization did not defray the expenses for the event.」(その組織はイベントの経費を負担しなかった。)というように、何が負担されなかったかを明示することが重要です。また、疑問文では、「Will the government defray the medical costs?」(政府は医療費を負担しますか?)のように、未来の行動について質問する際に用いられます。ここでのポイントは、事前に何が費用として存在しているのかを理解しておくことです。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け:
  • defrayは主にフォーマルな場面で使われますが、カジュアルな会話でも使えないわけではありません。例えば、友人との会話で「I can help defray the costs for our trip.」(旅行の費用を負担するよ。)と言うことは可能です。ただし、この場合は“cover”の方が親しみやすく感じられるかもしれません。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い:
  • スピーキングでは、よりカジュアルな表現が好まれる傾向がありますが、ライティングでは明確にするために“defray”を使うことが多いです。特に公式な文書やレポートでは、用語の明確さが求められるため、defrayが適しています。

例文をいくつか提示します。各文には日本語訳も付け、細かなニュアンス解説を行います。

  • Example 1: “The university will defray half of the tuition fees for students with scholarships.”
    (大学は奨学金を持っている学生の授業料の半分を負担します。)
    ここでは、明確に負担の程度が示されています。
  • Example 2: “Can you defray my travel expenses for the conference?”
    (会議のための出張費を負担してもらえますか?)
    この文は、具体的な費用のサポートを求める場面で使われます。
  • Example 3: “They promised to defray all costs associated with the event.”
    (彼らはそのイベントに関連するすべての費用を負担することを約束しました。)
    ここでは、全額の負担が明示されており、責任の重さを感じさせます。

これらの例を通じて、defrayがどのように使われ、いかに具体的な状況に寄り添っているかが分かります。次の部分では、defrayと似ている単語との違いについて詳しく見ていきましょう。

defrayの使い方と例文

「defray」は、経済やビジネスシーンで特によく使われる動詞です。そのため、使い方を正しく理解することが重要です。日常会話ではあまり耳にしないかもしれませんが、特定の状況下では非常に役立つ単語です。具体的にどのように使用されるのかを見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方

肯定文では、「defray」が誰が何の費用を負担するのかを明確に伝える役割を果たします。例えば、企業の会議での発言として以下のように使うことができます。

Our company will defray the costs of the conference next month.

(私たちの会社は、来月の会議の費用を負担します。)

この文では、「defray」を使うことで、企業の責任を明確にし、参加者に安心感を与えることができます。「costs」は「費用」を意味し、ビジネス文脈でも自然に受け入れられます。このように、「defray」は「負担する」という直接的な意味を持っているため、使い方が非常に明快です。

  • 否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文では、ニュアンスが微妙に変わるため注意が必要です。例えば、以下のように疑問形にすることができます。

Will you defray the expenses for the project?

(そのプロジェクトの費用を負担してくれますか?)

質問形式で使う際は、相手がその費用を承認するかどうかを直接的に尋ねている点が強調されます。また、否定文として次のように表現することも可能です。

We will not defray any costs for personal expenses.

(私たちは個人的な費用を負担しません。)

このように、否定文では「どこまでを負担するか」という限度を示すことができるため、使用する際は細心の注意が必要です。

  • フォーマル・カジュアルでの使い分け

「defray」はフォーマルな文脈で使われることが多いです。そのため、カジュアルな会話では他の単語(例えば、「pay」)を選んだ方が適切な場合もあります。実際の例として、友人との会話では以下のように言うことが一般的です。

I will pay for the dinner tonight.

(今夜のディナー代は私が払うよ。)

このように、カジュアルな表現では「pay」を使うことで、より親しみやすい印象を与えることができます。それに対して、ビジネスシーンや公式書類では「defray」を使用することが望ましいでしょう。選ぶ言葉によって、相手に与える印象が異なるため、場面ごとの適切な用語を選ぶことは非常に重要です。

  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでの「defray」の使用は異なる印象を持つことがあります。口頭では、あまり頻繁に使う単語ではないため、特定の状況で使った場合、意外性を持たせることができます。一方、ライティングでは、正式な文書や報告書で使われることが多いです。例えば、ビジネスレポートや提案書に以下のように記載されることがあります。

The organization will defray all costs associated with the event.

(その組織は、イベントに関連するすべての費用を負担します。)

このように、書面での使用ではより正式な印象とビジネスライクな感覚を創出することができます。スピーキングの場面では新鮮さを与え、ライティングでは専門性を感じさせるため、使い分けが重要です。

defrayと似ている単語との違い

「defray」と混同しやすい単語には、「pay」や「cover」があります。これらの単語も「費用を誰かが負担する」という意味を持っていますが、それぞれ違うニュアンスがありますので、注意が必要です。

  • pay

「pay」は、一般的に「支払う」という意味で、どんな費用に対しても広く使われます。例えば、飲食店での支払いや、商品の代金を支払う場合にも使用されます。このため、カジュアルな会話でもよく見られる言葉です。

  • cover

一方で、「cover」は、「負担する」という意味のほかに、「隠す」や「懐に入れる」という意味も持っています。例えば、友達がレストランで自分の分の費用を隠れて負担している場合にも使われますが、日常会話では主に軽いニュアンスで扱われます。

「defray」はこれらの単語よりも公式で、特定の状況に使われることが多いため、ビジネスや法律の文脈において選ばれることが一般的です。要するに、細かいニュアンスの違いを理解することによって、使い方を正確にマスターできるのです。

defrayを使いこなすための学習法

defrayを「知っている」から「使える」に進化させるためには、さまざまな学習方法を試してみることが重要です。ここでは、初心者から中級者までの各レベルに合わせた段階的なアプローチを紹介します。単語を覚えるだけでなく、実践で使えるようにするための具体的な方法にフォーカスしていきましょう。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 英語学習においてリスニングは欠かせない要素です。defrayの正しい発音を聞いて耳に慣らすためには、ポッドキャストや英語のニュース番組を積極的に利用しましょう。YouTubeの教育チャンネルでも、ネイティブスピーカーが自然に言うシチュエーションを聞き取る練習ができます。実際に使われている例を聞くことで、文脈の中での自然な使い方が理解できるでしょう。

  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 自宅にいながら英語を練習できるオンライン英会話は、defrayを実際に口に出す絶好の機会です。先生に「この単語を使って例文を作ってもらえますか?」と質問し、自分でもその例文を口に出してみましょう。会話を通じて、どのような場面でこの単語が適切かを体感的に理解することができます。特に、フォーマルな場面やビジネスシーンでの使い方に焦点を当てて練習してみると、一層効果的です。

  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 例文を暗記することは、defrayをしっかりと身につけるための良い手段です。例えば、まずは次のようなシンプルな文章を覚えましょう。「The company will defray travel costs for all employees.(会社は全従業員の旅行費用を負担します。)」その後、この単語を使った自分だけのオリジナルな例文を作成してみましょう。文脈を変えたり、シチュエーションを変えることで、より深い理解が得られます。

  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
  • スマートフォンアプリを利用すれば、隙間時間を利用して手軽に英語の勉強ができます。例えば、スタディサプリなどのアプリでは、defrayに関連するフレーズや例文を含む問題が出題されることがあります。復習機能や進捗管理機能を利用して、効率的に学習を進めてみましょう。また、自分の学習履歴を分析する機能も活用し、弱点を克服していくと良いでしょう。

defrayをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

defrayをより実践的に理解するためには、特定の文脈や使用シーンに焦点を当てて学ぶことが重要です。ここでは、補足的な情報や応用のテクニックを紹介します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • ビジネスシーンでは、defrayの使用頻度が特に高いです。たとえば、企業の会計部門やHR(人事部門)では、従業員の出張費や教育費用の負担に関する議論の際に、この単語が多く使われます。TOEICなどの試験対策としても、ビジネス環境における一般的な会話や文書を通じて、defrayの重要性を認識しておくことが必要です。

  • 間違えやすい使い方・注意点
  • 一般的に、defrayは「費用を負担する」という意味で使われますが、他の単語との使い分けには注意が必要です。たとえば、「cover」という単語も似たように「負担する」という意味で使われますが、文脈によってニュアンスが異なることがあります。coverは日常的な費用にも使われますが、defrayはより公式な文脈で使用されることが多いため、シーンを意識して使い分ける必要があります。

  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
  • defrayは他の単語やフレーズとともに使われることが多いです。たとえば、「defray costs」、「defray expenses」などの表現があります。これらの組み合わせを理解し、使えるようにしておくと、会話や文章がより自然になります。特にビジネス文書などでは、正確さが求められるため、こうしたセット表現を覚えておくと非常に役立つでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。