『初心者向け:derisionの意味・使い方・例文解説』

derisionの意味とは?

「derision(ディリジョン)」は、一見すると少し難しい単語に見えますが、実は非常に明確な意味を持っています。この言葉の基本的な定義は「嘲笑」「軽蔑」です。英語の中でも、特に感情や態度を表す言葉として使われることが多いです。
・品詞としては名詞(noun)で、発音記号は /dɪˈrɪʒ.ən/ と表記されます。カタカナでは「ディリジョン」と書かれることが一般的です。
derisionが使われる場面をイメージすると、例えば誰かが他人のアイデアや行動を笑ったり、馬鹿にしたりする様子を思い浮かべると良いでしょう。これはその行動が無意味だと感じたり、不快だったりする時に使われます。

この単語は、ネイティブスピーカーにとって非常に感情的な響きを持ちます。例えば、誰かが他の人に対して derision を示す場面は、その相手を中心に脆弱さや不安を煽ることが多いです。それは、たとえば友人が新しいプロジェクトを発表したときに、他の人がそのアイデアを笑い飛ばしてしまう瞬間です。このような行為は、発表した人にとって非常に傷つくものになる可能性があります。

derisionの類義語とそのニュアンス

derisionの類義語には、以下のような言葉が含まれます。

  • mockery(嘲笑・あざけり):他人や物事を見下し、侮蔑する様子を表します。derisionとほぼ同じ意味合いで使われますが、mockeryは特にその行為が演技的であることが強調されることがあります。
  • ridicule(嘲笑する):何かを笑いのネタにして、他人をからかう行為を指します。ridiculeは少し軽い印象を持ち、derisionよりもカジュアルな使い方をされることが多いです。
  • scorn(軽蔑):相手や物事を全く相手にしない、または無視する態度を示します。scornはもっと否定的な響きがあり、derisionよりも強い感情を伴うことが多いです。

これらの言葉は、同じように他者を見下すニュアンスを持ちながらも、それぞれの使用場面や感情に違いがあることに注意が必要です。

derisionの使い方と例文

derisionは日常会話や商業的な文脈で使用されることがあるため、実際にどのように使われるのか知っておくことは非常に重要です。以下に、derisionの使い方に関するポイントをまとめます。

  • 肯定文での自然な使い方:derisionは肯定文において、他人を嘲笑したり軽蔑したりする様子を表現する際に使います。「His ideas were met with derision from his peers.」という文では、「彼のアイデアは仲間たちから嘲笑された。」という意味になります。このように、直訳だけでなく、どのような感情が込められているのかを捉えることが重要です。
  • 否定文・疑問文:derisionを否定文で使う場合、例えば「There was no derision in her tone.」という文では、「彼女の口調には嘲笑は含まれていなかった。」という意味になります。このように、derisionを無くすことで、相手に対する誠実さを示すことができます。
  • フォーマル・カジュアル:フォーマルな場面では、derisionは非常に適切な表現です。一方で、カジュアルな会話においては少し堅苦しい印象を与えることがあるため、状況に応じて他の類義語を使うことも有効です。
  • スピーキング vs ライティング:スピーキングでは、相手に感情をどう伝えるかが重要です。そのため、oftenやreallyといった強調の助動詞を使って、「I think he deserves derision.」と表現することで、より強い感情を伝えることができます。一方、ライティングでは、文法的な正確さが求められるため、使い方に注意が必要です。

例文を挙げると、以下のようになります。
1. “The crowd erupted in derision when he made his announcement.”(彼が発表した時、群衆は嘲笑で爆発した。)
– この文は、発表をした人物がどれほどの侮蔑を受けたかを強調しています。
2. “I couldn’t help but feel a sense of derision towards his excuses.”(彼の言い訳に対して嘲笑の感情を感じずにはいられなかった。)
– ここでは、derisionが感情の深さを表現しています。
3. “Derision can often discourage someone.”(嘲笑はしばしば誰かを傷つけることがある。)
– この文からは、derisionが人々に及ぼす影響を考えることができます。
どのような場面で使われるかの理解が、ディリジョンの使い方の幅を広げることでしょう。

derisionの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「derision」という単語は、けなしたり、あざ笑ったりする感情を表現する際に使われます。ここでは、この単語の使い方を詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

derisionは通常、誰かを表現したり、その感情の名詞形として使われます。たとえば、「His remarks were met with derision.」という文では、「彼の発言はあざ笑われた」と訳されます。この例では、derisionがどのように受け取られたかを表現しています。このように、前置詞「with」を伴うことで、あざ笑いの対象を明確にすることができます。

あるいは、「The comedian’s jokes were filled with derision.」のように、ジョーク自体があざ笑いの要素を含んでいることを示すこともできます。この文では、「comedian」が話者または観客に対してどのように評価されているかを簡潔に表しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

derisionを否定文で使う際は、注意が必要です。たとえば、「There was no derision in his tone.」と言うと、「彼の口調にはあざ笑いがなかった」というニュアンスになります。このように、否定文を使うことで、受け取る側の印象を変えることができます。また、疑問文の使用例として、「Did you really mean it, or was it just derision?」とすれば、「本気で言ったのか、それともただあざ笑っただけなのか?」といった意味になります。この際、derisionが真剣さを欠いた表現であることを強調しています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

derisionはある程度フォーマルな場でも使用できる単語ですが、カジュアルな会話の中でも使えます。しかし、フォーマルなトーンであれば、より慎重に使用することが求められます。「This approach will not lead to any derision」などの文は、ビジネスの会議やディスカッションで使うのが適切です。一方、カジュアルな会話では、「I couldn’t help but laugh at the derision in his voice.」といった感じで、もっと感情的に表現することができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングにおいて、derisionはその響きからしてあざけりや軽蔑の感情を強調しやすいですが、ライティングにおいてはそのニュアンスがより一層深まり、構文的にも工夫が求められます。ライティングでは、文脈をもとにderisionを使うことで、より高度な表現を実現できます。たとえば、「Despite the derision he faced, he stood his ground.」と書くと、自信を持っている様子を強調できます。

最終的に、derisionを使う際は、文脈やトーンに応じて使い分けることが大切です。これにより、言葉に込められた感情や意図を正確に伝えることができるのです。このように、使い方をマスターすることで、あなたの英語力は一層強化され、コミュニケーションが円滑になるでしょう。

derisionと似ている単語との違い

derisionは独特のニュアンスがあり、しばしば混同されがちな単語も存在します。ここでは、具体的に似ている単語との違いを見てみましょう。

derisionとcontemptの違い

「contempt」は軽蔑という意味で、ある人や物に対して無関心や軽視を示すことを指します。たとえば、「He looked at the report with contempt.」のように使われます。この文では、レポートが価値のないものと見なされていることがわかります。対して、derisionはあざ笑いの意味合いが含まれており、より感情的で具体的な反応を示します。したがって、両者は異なるニュアンスを持っているのです。

derisionとmockeryの違い

「mockery」もあざ笑うことを意味しますが、より直接的にバカにすることを強調しています。「Her mockery hurt his feelings.」のように、相手の感情に対して強い影響を及ぼすことを示しています。一方で、derisionは必ずしも相手に対する直接的な攻撃ではないことが多く、状況によっては、対象だけでなく周囲の反応も伴います。

コアイメージと使い分け

言葉が持つコアイメージを理解することで、derisionと似ている単語との使い分けが明確になるでしょう。derisionは「侮辱的な笑い」という感情、contemptは「無視する、価値を認めない」という冷たい感情、mockeryは「他をあざ笑う強い行為」という印象を持っています。それぞれを状況に応じて使い分けることこそが、豊かな表現力につながります。

これらの違いを意識することで、derisionを正確に使いこなせるようになり、より自然な英会話ができるようになります。次の段階として、derisionを使いこなすための学習法について見ていきましょう。

derisionを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

derisionを「知っている」から「使える」に進化させるための具体的な学習法を考えてみましょう。この単語を日常生活に取り入れることで、使いこなせるようになるためのステップを紹介します。

まず、【聞く】についてです。ネイティブの発音を学ぶには、ポッドキャストやYouTubeなど、英語の音声を聞くのが効果的です。特に「derision」という言葉を含む会話を探すと、その単語が実際にどのような文脈で使われているかを学べます。リスニング力の向上だけでなく、自然な言い回しやイントネーションを習得する絶好の機会です。

次に、【話す】に移ります。オンライン英会話を利用して、実際に口に出して「derision」を使ってみましょう。先生からのフィードバックを受けることで、自分の発音や使い方の癖に気付くことができます。また、会話の中でこの単語を使うことで、自信を持って使えるようになります。

さらに、【読む・書く】の両方を強化するために、まずは例文を暗記してみてください。「She spoke in derision of his plan.」(彼の計画を嘲笑して話した。)といった例文を覚え、同じ構造の文を自分でも作成してみることで、自然な使い方が身に付きます。このプロセスを通じて、あなたの語彙力は確実に向上します。

最後に、【アプリ活用】も効果的です。スタディサプリや英語学習アプリを使えば、ゲーム感覚で楽しく学習ができます。「derision」をテーマにした練習問題を解くことで、関連する知識や単語も増やせます。特に、レビュー機能のあるアプリを利用することで、自分の進度を確認することができます。

derisionをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

derisionをさらに深く理解し、実践的なスキルを身につけたい方には、以下の情報が役立つでしょう。

まず、ビジネス英語において「derision」は注意が必要です。ビジネスの場で同僚やクライアントに対し、この単語を使うときは非常に慎重にならなければなりません。仕事の報告やプレゼンテーションで「彼のアイデアに対するderision」と述べる場合、相手にとって非常にネガティブな印象を与える可能性があります。このような文脈では、もう少し穏やかな表現を選ぶのが賢明です。

次に、間違えやすい使い方についてですが、「derision」は形容詞的に使われることが多い「derisive(嘲笑的な)」と一緒に混乱することがよくあります。たとえば、「He gave a derisive laugh.」(彼は嘲笑的な笑いをした。)という表現があり、これは「derision」を引用せずに同じ意味合いを持っています。しかし、注意が必要なのは、これらの違いがニュアンスに微妙な差を生むことです。文脈によって意図するメッセージが大きく変わるため、しっかりと理解して使い分けることが大切です。

最後に、イディオムや句動詞とのセット表現についても触れておきます。「laugh in derision」(嘲笑する)という表現は非常に一般的で、多くの文脈で使われます。このフレーズを覚えることで、会話に深みを持たせることができるでしょう。

これらの情報を取り入れながら、derisionを使う自信を高め、自分のボキャブラリーに活かしていくことができます。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。