『dilatoryの意味|使い方・例文を初心者向けに解説』

dilatoryの意味とは?

「dilatory」は、英語の中でも特に興味深い単語の一つです。この言葉は主に形容詞として使われ「遅延を引き起こす」「怠けた」という意味を持ちます。日本語に訳すと「遅い」「怠惰な」というニュアンスが伝わりますが、その背景には「時間を引き延ばす」「遅らせる」といった意味合いが含まれています。
この単語の発音は「ディラトリー」で、IPA記号では /ˈdɪl.ə.tɔːr.i/ と表現されます。ネイティブスピーカーも時折混同する言葉ですが、使い方をしっかり理解しておくとコミュニケーションがスムーズになります。
さらに、この「dilatory」という言葉は、ラテン語の「dilatorius」に由来し、「引き延ばす」「遅らせる」を意味します。この語源からも、言葉が示す意味への理解が深まります。日常生活やビジネスの場面において、何かを遅らせることで問題が生じることなど、この単語を使う場面は多岐にわたります。
「dilatory」には日常的な背景もあります。日常会話の中では、友人が遅刻した時に「彼は本当にdilatoryだね」と言ったり、仕事での進捗が遅れた時に「この問題がdilatoryな原因だ」と指摘する場面があります。このようにある行動や状況が遅れていることを示す際に、非常に便利な言葉と言えるでしょう。

dilatoryの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

dilatoryはさまざまな文脈で使われますが、正しい使い方を知ることが重要です。例えば、肯定文では「His dilatory approach caused the project to be delayed.」という表現が考えられます。この文は「彼の遅延を引き起こすアプローチのせいで、プロジェクトが遅れた」という意味です。このように、遅れの原因を直接指摘することが可能です。
次に、否定文や疑問文での使い方ですが、例えば「Isn’t he dilatory in completing his tasks?」という疑問文では「彼は自分の仕事を終わらせるのが遅くない?」という意味合いになります。この場合、注意すべきは「dilatory」という言葉が持つネガティブなニュアンスですので、使う際には文脈に気をつける必要があります。
フォーマルな場面では「The dilatory tendencies of some team members can hinder the efficiency of the group.」といった使い方が適切です。「特定のチームメンバーの遅延傾向は、グループの効率性を妨げることがある」という表現です。一方、カジュアルな会話であれば、「You’re being a bit dilatory about planning our trip, aren’t you?」というように、軽いトーンを保ちつつも、重要なポイントを伝えることが可能です。
最後に、スピーキングとライティングの違いですが、口語では感情が込めやすく、「I feel he can be quite dilatory at times.」のように自己の感情にリンクさせた表現が可能です。文書の場合は、もっと客観的に事実を述べることが求められます。そういった使い分けに注意が必要です。
ここまでの例文と状況説明を通じて、dilatoryという単語が持つ幅広い意味や使い方を理解できたかと思います。次に、dilatoryと似ている他の単語との違いについて見ていきましょう。

dilatoryの使い方と例文

「dilatory」という言葉は、英語の文脈で多様な使われ方をします。ここでは、肯定文、否定文や疑問文での使い方、フォーマルとカジュアルでの違いについて詳しく見ていきましょう。また、スピーキングとライティングにおける使用頻度や印象の違いについても触れます。

肯定文での自然な使い方

まず、dilatoryを肯定文で使うと、「遅れがちな」「先延ばしにする」といった意味合いを持つことが多いです。例えば:

  • He is often dilatory in completing his assignments.

この文では、「彼はしばしば宿題を終わらせるのが遅い」という意味になります。ここでの“dilatory”は、彼がいつも遅れる傾向にあることを示しています。このように、特定の行動に対する傾向を強調する際に使用されます。

否定文・疑問文での注意点

否定文では、「dilatory」を使うことで、ある行動が遅れないことを強調することができます。例えば:

  • She is not dilatory in her work.

この例では、「彼女は仕事において遅れない」という意味になります。「dilatory」を否定形で使うと、彼女の効率的な働きぶりが強調されます。また、疑問文で使うことも可能です:

  • Is he dilatory in his studies?

この文は、「彼は勉強において遅れがちですか?」という疑問を形成します。このように、疑問文や否定文にすることで、特定の状況に対する評価や関心を引き出すことができます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

“dilatory”という単語は、一般的にフォーマルな文脈で使われることが多いです。ビジネスや学術的な場面での使用が見られるため、カジュアルな会話ではあまり使われないかもしれません。例えば、職場での報告書や学術論文ではよく目にしますが、友人との日常会話では「遅れがちな」というもっとシンプルな表現を使うことが多いです。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングでは、口語表現が主体のため“dilatory”の代わりに「遅れる」「ゆっくりする」といった簡単な表現が選ばれることが多いです。相手にすぐに理解してもらうために、日常的に使われる言葉が選ばれる傾向にあります。一方、ライティングでは、この単語の使用は評価や分析をより厳密に行うために重要です。具体的な例を挙げると、以下のような文脈で使われます:

  • Due to his dilatory approach, the project is falling behind schedule.

この文は「彼の先延ばしにするやり方のおかげで、プロジェクトが予定より遅れている」という意味になります。ここでの“dilatory”は、フォーマルなトーンが必要な文脈で効果的に使われています。

dilatoryと似ている単語との違い

英語には「dilatory」と混同されやすい単語がいくつかあります。特によく比べられるのは、「lazy」や「sluggish」、さらには「tardy」といった言葉です。それぞれの単語が持つニュアンスの違いを理解することで、正しい文脈での使用が可能になります。

lazyの違い

“lazy”は一般的に「怠惰な」という意味で、行動が鈍いことを表しています。しかし、dilatoryは行動が遅れるだけでなく、意図的な遅延を含意することが多いです。たとえば、動機や理由に基づいた遅れを示す場合、dilatoryがより適切です。「彼はプロジェクトを遅らせた」という文を考えると、lazyではなくdilatoryが使われるでしょう。

sluggishとの違い

“sluggish”は身体的または感情的な活力の欠如を表し、動きが鈍いことを強調します。一方で、dilatoryはその遅れの背後に意図が存在する場合に使用されます。つまり、sluggishは単なる非効率性を表し、dilatoryは意図的な先延ばしや遅延を示すのです。具体的には:

  • The sluggish performance of the athlete was noticeable during the race.
  • His dilatory response to the urgent email caused frustration among the team.

これらの例からも、後者がコンテクストや状況を伝える重要な要素となることが分かります。

tardyの違い

“tardy”は「遅刻した」という意味で、特に時間に関連した遅れを示す単語です。学生が授業に遅刻する場合、tardyが使われることが一般的です。一方で、dilatoryはより広範な状況や行動に適用されます。例えば:

  • He was tardy for his meeting.
  • His dilatory approach to the entire project worried the manager.

このように、tardyは特定の事柄に限定されるのに対し、dilatoryは多様な文脈で広く使われることが分かります。これらの類義語を比較することで、より的確な表現が可能になるでしょう。

次に、dilatoryの語源や語感についてさらに深く掘り下げていきます。

dilatoryを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「dilatory」を単に知っているだけでは、実際のコミュニケーションでは不十分です。大切なのは、学んだことを実際に使える形にすることです。ここでは、初心者から中級者向けの具体的な学習法を提案します。

まずは【聞く】ことから始めます。ネイティブスピーカーの発音を聞くことで、言葉を耳で覚えることができます。YouTubeやポッドキャストなどで「dilatory」という言葉を含む動画や音声を探して、耳を慣らしましょう。発音を真似することで、自分でも使いやすくなります。

次に、友人や英会話スクールで【話す】機会を増やしてみましょう。例えば、オンライン英会話では、自分が話したいトピックについて積極的に「dilatory」を使用してみてください。実際の会話の中で使うことで、記憶に定着しやすくなります。

また、【読む・書く】ことにも力を入れましょう。前述の例文を暗記するだけではなく、自分自身でも新しい例文を作成してみることが大切です。シンプルな内容から始めて、徐々に複雑な文章を作ることで、使える語彙が増えていきます。

最後に、【アプリ活用】も効果的です。スタディサプリや英語学習アプリなどを利用して、インタラクティブな形式で「dilatory」を学ぶのも良い方法です。ゲーム感覚で学ぶことで、楽しみながら記憶に残りやすくなります。

これらのステップを繰り返すことで、「dilatory」を深く理解し、自分のものにすることができるでしょう。

dilatoryをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「dilatory」をより実践的に理解するためには、特定の文脈での使い方にも目を向けることが重要です。たとえば、ビジネスの場面では、プロジェクトの進行が遅れている場合に「His dilatory response caused the project to lag behind schedule.」(彼の遅れた返事がプロジェクトの進行を遅らせた。)というように使えます。この文脈での使用は、ビジネス英語のセオリーとして、相手に強く印象を与えることができます。

TOEICのような試験でもこの単語が出題されることがありますので、あらかじめ覚えておくと良いでしょう。しかし、間違えやすい使い方には注意が必要です。たとえば、「dilatory」が「怠惰」を意味する「lazy」と混同されがちですが、実際は「遅れ」を強調するので、ニュアンスが異なります。

また、「dilatory」とともに使われることの多いイディオムや句動詞にも注目しましょう。たとえば、「dilatory tactics」や「dilatory actions」といった表現は、特に法律やビジネスなどの文脈でよく見られます。これらの用語を覚えることで、「dilatory」を使う環境を広げることができます。

実際の会話や文章の中で、「dilatory」の使い方をマスターするためには、こうした補足情報を意識しながら学ぶことが重要です。これにより、あなたの語彙力がさらに広がり、英語力の向上につながります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。