『dissemblingの意味と使い方｜例文付きで初心者向け解説』

dissemblingの意味とは？

「dissembling」とは、他人に対して自分の本音や意図を隠すことを指す動詞です。中学生でも理解できるように言い換えると、「見せかけの姿を持つこと、または、自分の本当の気持ちを隠すこと」と言えるでしょう。例えば、ある人が友人に対して実際には思っていないことを言ったり、気にしていることを隠して笑顔を見せたりするような状況が当てはまります。この言葉は、しばしば否定的な意味合いで使われます。

発音記号は /dɪˈsɛmbəlɪŋ/ で、日本語では「ディセンブリング」と表記されます。品詞としては動詞（dissemble）の現在分詞形です。ここでポイントとなるのが、dissemblingが単なる嘘をつくこととは異なるということです。嘘をつくときには直截的に間違ったことを言いますが、dissemblingでは自分の意図を隠すために微妙な表現を使用します。

類義語には「dissimulate」や「conceal」がありますが、この二つにはわずかなニュアンスの違いがあります。「dissimulate」は感情を隠すことに重きを置いており、感情に関連した言動を隠すことを示唆します。一方で「conceal」は物理的に何かを隠す、つまり目に見えなくすることを指します。これらの違いを理解できれば、より的確にdissemblingを使えるようになるでしょう。

dissemblingの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

さて、ここからは「dissembling」の具体的な使い方について見ていきましょう。まず、肯定文で使う際には、「He is dissembling his true feelings about the project.（彼はそのプロジェクトについての本当の気持ちを隠している）」のように使われます。この例文は、彼が何らかの理由で自分の意見や感情を率直に表明せず、安心感や友情を重んじている状況を示しています。

一方、否定文や疑問文での使用に関しては、少し注意が必要です。例えば、否定文では「She is not dissembling her thoughts; she is being honest with us.（彼女は自分の考えを隠しているのではなく、私たちに正直である）」というように、反対の意味で使うことができます。疑問文の場合は、「Is he dissembling about his real intentions?（彼の本当の意図について隠しているのか？）」といった形で問いかけることが可能です。

フォーマルとカジュアルの使い分けについては、dissemblingは一般的にフォーマルな場面で使われることが多いです。たとえば、ビジネスの会話や公的なスピーチなどで使われることが多い一方、カジュアルな会話では親しい友人とのやり取りにはあまり登場しないことがあります。ただし、カジュアルな文脈でも、「Stop dissembling and just tell me how you feel!（本音を隠すのはやめて、どう思っているのか教えて！）」のような使い方もできます。

最後に、スピーキングとライティングの観点から見てみると、dissemblingはライティングでより多く使用される傾向があります。理由として、文章では複雑な表現や微妙なニュアンスを伝えやすいためです。一方、スピーキングでは、「hide（隠す）」などの簡単で直接的な言葉が使われることが一般的ですが、dissemblingは特に文学的または哲学的な文脈で印象的に使われることがあります。

このように、dissemblingの使い方をマスターすることによって、より豊かな表現ができるようになります。次のセクションでは、この単語と混同されやすい表現について詳しく見ていきましょう。

dissemblingの使い方と例文

dissemblingは特に文脈によって使い方が異なる言葉です。ここでは、肯定文、否定文、疑問文といった文の形式別に、dissemblingの具体的な使い方を詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まずは、

肯定文での自然な使い方

dissemblingを肯定文で使う場合、一般的には「人が他者に対して偽ること」を指し、否定的なニュアンスを持つことが多いです。以下に例文を挙げてみます。

She was dissembling when she said she didn’t care about the outcome.

（彼女は結果に関心がないと言っていたが、それは虚偽の表現だった。）

この例文では、彼女が結果に無関心であることを否定的に表現しています。dissemblingが使われることで、彼女の言葉には真実が含まれていないというメッセージが伝わります。

否定文・疑問文での注意点

次に、否定文や疑問文での使い方についてです。dissemblingは多くの場合、行動や発言に対して使用されるため、否定文ではその行動の有無を強調することになります。

He wasn’t dissembling when he expressed his feelings.

（彼が自分の気持ちを表現したとき、彼は偽っていなかった。）

疑問文の場合も同じように注意が必要です。dissemblingをどのように使ったか尋ねる時は、背景をしっかり理解しておくことが大切です。

Was she dissembling when she said she was happy?

（彼女が幸せだと言ったとき、彼女は偽っていたのか？）

このように疑問文を通じて、他者の発言の真意を探ることができるのがポイントです。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

dissemblingは、フォーマルな文脈でもカジュアルな会話でも使用できますが、そのニュアンスは異なります。フォーマルな場面では、例えばビジネスの会話中に「dissembling」という単語を使ったほうが適切です。

The CEO accused the board member of dissembling during the meeting.

（CEOは取締役が会議中に虚偽の発言をしたと非難しました。）

カジュアルな会話では、もっと軽い感じで使っても問題ないでしょう。例えば友人同士の話でもdissemblingの表現を使うことができます。

Stop dissembling; just tell me what you really think!

（偽るのはやめて、本当に思っていることを教えてよ！）

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、dissemblingの使われ方に少し違いがあります。スピーキングでは、相手とのやり取りを通じて即座に意味を伝える必要があるため、言い回しが柔らかくなることが一般的です。一方、ライティングでは、dissemblingという単語の持つフォーマルさを生かして、しっかりとした文章構成の中で使われることが多いです。

In informal conversation, you might say, “He’s acting shady,” instead of directly using “dissembling.”

（カジュアルな会話では「彼は不審な行動をしている」と言うことが多い。）

このように、文脈に応じてdissemblingの使い方を選ぶことが重要です。

dissemblingと似ている単語との違い

dissemblingは、他の単語と混同されやすいことがあります。それでは、dissemblingと似た意味を持つ単語に焦点を当て、その違いを明確にしていきましょう。

confusing: 混乱させる
deceiving: 誤解させる
misleading: 誤導する

まず、dissemblingとconfusingの違いについてです。confusingは、物事が複雑すぎて理解できない状況を指しますが、dissemblingは意図的に真実を隠す行為に関連しています。

He was confusing everyone with his complicated explanation.

（彼は複雑な説明でみんなを混乱させていた。）

次にdeceivingとdissemblingですが、deceivingは他者を意図的に欺くこと全般を指します。すなわち、deceivingは範囲が広いです。一方で、dissemblingは特に言葉や行動を通じて真実を隠そうとする状況に特化しています。

She was deceiving her friends about her real intentions.

（彼女は自分の本当の意図について友達を欺いていた。）

最後に、misleadingについてですが、これは基本的には誤解を招く情報を提供することを指しますが、dissemblingはその背後にある意図を強調します。

The advertisement was misleading about the product’s effectiveness.

（その広告は商品効果について誤解を招く内容だった。）

このように、dissemblingは他の単語と比べると、より特定の状況での使い方があります。異なる単語のニュアンスを把握することで、英語をより深く理解することができるでしょう。

dissemblingを使いこなすための学習法

dissemblingを「知っている」から「使える」に進化させるためには、意識的な学習が必要です。ここでは、初心者から中級者向けに段階的な学習法を紹介します。特にリスニングとスピーキングの両方を重視することで、より実践的にこの単語を使いこなすことができるでしょう。その他にも、文章での使い方を強化する方法を見ていきましょう。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーが「dissembling」という言葉をどのように発音しているかを定期的に聴くことが重要です。ポッドキャスト、スピーチ、映画など、様々なリソースを活用しましょう。実際にビデオや音声を聞いた後に自分でも声に出してみると、発音やリズムが自然と身に付きます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話では、教師と会話をしながらdissemblingの使用を練習できます。具体的な例文を使って、その場の文脈に応じて会話を進めてみましょう。教師がフィードバックを与えてくれるので、自分の使い方が正しいか確認でき、間違いを恐れずに試してみることができます。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
既存の例文をいくつか暗記し、自分自身の文脈にも置き換えてみることで、dissemblingを様々なシチュエーションで使えるようになります。例えば、友達との会話や、フォーマルな場面での例を意識して作成することが効果的です。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
最近では多くの英語学習アプリが登場しています。これらのアプリを使って、dissemblingのような単語もゲーム感覚で学べます。また、暗記の効率が上がるクイズ形式や、文脈に応じた練習問題が多数用意されているので、手軽に反復練習が可能です。

dissemblingをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

dissemblingをより実践的に使用するために、専門的な文脈や特定のシーンでの使い方についても理解を広めていきましょう。ビジネス英語やTOEICを意識すると、より良い使い方が見えてきます。また、間違いやすい使い方やよく使われるイディオムも押さえておくと大変助かります。以下に具体的なポイントをあげてみます。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンでは、「dissembling」は特に信頼や誠実さが求められる場合に使われます。たとえば、商談やクライアントとの会話で、「彼は状況をdissemblingしている」といったフレーズを使うことで、相手の誠意を疑うニュアンスを含めることができます。TOEIC試験では、文脈から考えて正しく使えるかを問われる問題もあるため、意識しながら練習すると良いでしょう。
間違えやすい使い方・注意点
dissemblingは「偽る」という意味から、他の似たような単語と混同されることがあるため注意が必要です。たとえば、「lie」は「嘘をつく」という直接的な意味がありますが、dissemblingは「本当のことを隠す」ニュアンスが強いです。表現の違いや使う場面を明確にすることで、使い分けができるようになります。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
dissemblingは単独で使われることが多いですが、他の表現と組み合わせて使用するとより強調されることがあります。たとえば、「dissembling under pressure（プレッシャーの下で偽る）」など、特定の状況を明示することで、その意味がより鮮明になります。英語で表現を増やすために、ぜひ他の単語やイディオムと一緒に覚えてみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト