『disserviceの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

disserviceの意味とは？

「disservice」という言葉は、日常会話やビジネスシーンにおいても使われることがある一方で、具体的な意味やニュアンスが分からないと、間違った使い方をしてしまうことがあります。まず、disserviceの基本的な意味から見ていきましょう。
この単語は、名詞として使われ、「悪影響」や「害」を意味します。特に、誰かに対して何らかの形で損害を与える行為や、その結果を指すことが多いです。発音は「ディスサーヴィス」で、カタカナでは「ディスサービス」と表記されます。この言葉は、特に良い意図で行った行為が実際にはその人にとって不利益に働く様子を表現しています。
次に、disserviceの語源を探ると、ラテン語の「disservire」にまで遡ります。これは「servire（仕える）」からの派生で、「dis-」は否定を意味しています。ですので、disserviceは「仕えることを妨げる」というイメージが持たれています。これは、サービスや助けを返すべき場面で、逆に迷惑をかけるというニュアンスをよく表しています。
このように、disserviceは単なる「害」や「損害」というだけでなく、他者に対しての責任や期待を裏切る行為とも深く結びついています。このことから、disserviceは他者に対しての行為がどのように受け取られるかという観点を重視した言葉であることが理解できます。
さらに、類義語との違いを見てみると、例えば「harm」や「damage」など、直接的な「傷つける」という行為を表す単語がある一方で、disserviceはより微妙なニュアンスを含んでいます。例えば、「無関心さから人を傷つける」といった文脈では、disserviceが適切に使われる場合が多いのです。このように、disserviceは単なる物理的な害だけでなく、心理的な影響を含む言葉でもあるため、注意深く使う必要があります。
このように、disserviceは他者との関係性に重点を置いた重要な単語であることがわかります。次のパートでは、disserviceの具体的な使い方について詳しく見ていきましょう。

disserviceの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

disserviceを日常で使う際は、その文脈に注意することが重要です。例えば、肯定文で使うときは、「His lack of communication did a disservice to the project.」（彼のコミュニケーション不足がプロジェクトに対して悪影響を与えた）というように、自分の行動が他者や物事にどのように悪影響を及ぼしたのかを明確に伝えることができます。
次に、否定文や疑問文での使用について考えましょう。例えば、「Isn’t it a disservice not to inform the team?」（チームに知らせないのは悪影響にあたらないか？）というふうに、行為の是非を問う際にも使われます。ただし、否定文にすると取り扱いが難しくなることもあるため、注意が必要です。このような文脈でのdisserviceは、注意を促すニュアンスが強くなり、より強い意見を表すことができます。
disserviceにはフォーマルとカジュアルな場面での使い分けもあります。ビジネスシーンでは「It would be a disservice to the team if we don’t address these issues soon.」（これらの問題に早急に対処しないのはチームに対して悪影響です）というように、しっかりとした言葉遣いで伝えられます。一方、カジュアルな場面では「Skipping practice is doing yourself a disservice.」（練習をサボるのは自分にとって良くないことだよ）という形でも使えます。このように、状況に応じて使い方が変わる点も理解しておくと良いでしょう。
さらに、スピーキングとライティングでの使用頻度に関してですが、disserviceは特に書き言葉として用いられることが多いです。会話の中で自然に使うには少々堅い印象を与える場合があるため、特にフォーマルなビジネスシーンでは重宝されます。
これらの具体例を通じて、disserviceが持つ重要な意味に対する理解を深めていきましょう。次に、disserviceと似ている単語との違いを見ていくことで、さらに深い理解を進めていきます。

disserviceと似ている単語との違い

disserviceは、その意味合いから混同されやすい単語がいくつか存在します。ここでは、特に「harm」「damage」「injury」などとの違いについて解説します。
まず、「harm」は「傷つける」「害を及ぼす」という意味で、単純に物理的または心理的に悪影響を与える場合に使います。たとえば、「The storm caused significant harm to the area.」（嵐がその地域にかなりの被害をもたらした）という使い方が一般的です。これに対して、disserviceは「他者への不利益」というより責任感を強く含む言葉で、意図しない結果に焦点が当たることが多いです。
次に、「damage」は「損害」を意味しますが、一般的に法律的な文脈で使われることが多いです。例えば、「The company paid for property damage.」（会社は物件の損害を賠償した）のように明確に現象が追求されていますが、disserviceはその行為が誰かにとってどのように悪影響をもたらしたかを強調します。
最後に「injury」は肉体的な怪我を指すことが多く、特定の状況が生じた場合に使われる全天候的な表現です。「He suffered a serious injury in the accident.」（彼はその事故で重傷を負った）のように直接的に身体に関わる表現ですが、disserviceでは人間関係や社会的な文脈に対して焦点を当てています。
このように、これらの単語との違いを明確に理解することが、disserviceを効果的に使いこなすための一歩となります。次のセクションでは、disserviceの語源や語感について更に掘り下げていきます。

disserviceの使い方と例文

「disservice」という単語は、単なる「困らせる」っていう意味だけではありません。実際には状況に応じた使い方があります。ここでは、日常生活やビジネスの場面での使い方を例文を交えて解説しますので、ぜひそのニュアンスをつかんでみてください。

肯定文での自然な使い方

まず、disserviceを肯定文で使う場合を考えてみましょう。たとえば、次のように使います。

例文1: “By not providing proper training, the company is doing a disservice to its employees.”
（適切な研修を提供しないことで、その会社は従業員に対して不利益を与えている。）

この例では、会社が従業員の成長を妨げていることを強調しています。「doing a disservice」という表現は「不利益を与える」ことを示し、その影響を具体的に説明します。言い換えると、その会社の行動が従業員のキャリアにネガティブな影響を与えているというわけです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に否定文や疑問文での使い方を見てみましょう。たとえどんな状況においても、disserviceは何かを損なうことに使われるため、否定形がその意味を変えてしまうことは少ないです。

例文2: “It is not a disservice to offer constructive feedback.”
（建設的なフィードバックを提供することは、決して不利益ではない。）

ここでは、「disservice」を「不利益」という正確な意味を保ちながら使っています。furthermore, ‘not’を加えることで、「建設的なフィードバックはむしろ役立つ」といったニュアンスが得られています。疑問文にしても同じで、「Is it a disservice to ignore our customers’ feedback?」のように使い、その意義を問う形になるでしょう。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

disserviceはフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えますが、使い方や文脈によってニュアンスは微妙に異なります。例えば、ビジネスのミーティングでは、”We would do a disservice to ignore market changes.”（市場の変化を無視することは、不利益をもたらすだろう。）という具合に使います。一方で、カジュアルな会話では、”It’s a real disservice to not share your talents with others.”（自分の才能を他の人と共有しないのは、本当に損だよ。）と言った感じです。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングにおいて「disservice」を使う際の印象や使用頻度も異なります。スピーキングではより直接的な表現が好まれるため、シンプルな表現で済ませることが多いですが、ライティングでは詳細な説明や具体例を加えることでより深い理解を促す役割を果たします。そのため、”That’s a disservice.”とスピーキングではまとめがちですが、ライティングでは、”This might be seen as a disservice to our team, as it undermines our efforts.”（これは私たちの努力を損なうため、チームに対して不利益と見なされるかもしれない。）といった具合に説明を加えられます。

このように、disserviceを日常やビジネスのシーンでうまく使いこなすことが、英語力をより高めるための鍵となります。次は、disserviceと混同されやすい単語との違いについて見ていきましょう。

disserviceを使いこなすための学習法

disserviceを「知っている」から「使える」に進化させるためには、意識的な練習が必要です。ここでは、ネイティブがどのようにこの言葉を使っているのかを理解し、それを自分の言葉にするための具体的な方法を紹介します。これから紹介する方法を試してみれば、あなたの英語力が確実に向上するはずです。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

通勤や家事の合間に、disserviceを含んだ会話やポッドキャストを聞いてみてください。具体的には、ニュースや映画のセリフに耳を傾けるのが効果的です。このようなインプットにより、実際の使い方やイントネーションを無意識に覚えることができます。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

オンライン英会話に参加する際、disserviceを使った文を意識して話してみましょう。例えば、友達やビジネスパートナーとの会話で、「I think this decision does a disservice to our team.」（この決定は私たちのチームにとって不利益だと思います）といったフレーズを使えれば、相手にインパクトを与えることができます。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

disserviceに関連する例文を集めて、暗記しましょう。そして、それをもとに自分自身の状況や経験を反映させた例文を作成してみてください。ただ単に暗記するのではなく、体験や感情を込めることで、さらに記憶に定着しやすくなります。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

スタディサプリやDuolingoなどの英語学習アプリを利用して、disserviceの使い方や文法を磨くことができます。特に、フラッシュカード機能を使って、定期的に復習をすることで忘れにくくなります。また、実際に使う場面を想定した練習問題も活用しましょう。

disserviceをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

disserviceはさまざまな文脈で使われるため、特定の状況やニーズに応じた使い方をマスターすることが大切です。以下に、もう一歩踏み込んだ知識と実践的な使い方を紹介します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

ビジネスシーンでdisserviceを使うと、相手に強いメッセージを送ることができます。例えば、プロジェクトの進行に関して問題点を指摘する際に、「Our current approach may do a disservice to the project’s success」（現在のアプローチはプロジェクトの成功にとって不利益をもたらす可能性があります）と表現することで、よりプロフェッショナルな印象を与えられます。

間違えやすい使い方・注意点

disserviceは自己表現として使われることが多いため、誤用に注意が必要です。特に「I did a disservice to my friend by giving him wrong advice.」（友達に間違ったアドバイスをして、不利益をもたらした）など、他人に対する表現では文脈が重要です。相手の感情に配慮し、必要以上にネガティブな響きを避けることも考慮しましょう。

よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

disserviceは他の言葉と一緒に使うこともあります。例えば、「doing a disservice to」や「providing a disservice」などのフレーズは、特定の行動や事象がどのように人々に影響を与えるかを強調する際に使います。これにより、メッセージが強化され、聞き手により深い理解を促すことができます。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト