『初心者向け!fall by the waysideの意味・使い方解説』

fall by the waysideの意味とは?

“fall by the wayside”は、英語で「道の脇に落ちる」という直訳がありますが、これは比喩的な表現で、少し異なる意味を持っています。このフレーズは、一般的には「見落とされる」「取り残される」という意味で使われます。つまり、何かが重要でなくなってしまったり、計画や目標の途中で挫折してしまったりするケースで使われることが多いです。中学生でも理解できるように説明すると、「何かを途中であきらめたり、忘れられたりすること」といったイメージです。

この表現の品詞は主に動詞句であり、ネイティブスピーカーは日常会話やビジネスの文脈でよく使います。発音記号は「fɔːl baɪ ðə ˈweɪˌsaɪd」で、カタカナ発音は「フォール バイ ザ ウェイサイド」となります。

例えば、仕事でのプロジェクトにおいて、他のメンバーと比較して自分のタスクが後回しにされてしまう場合に、「I don’t want my ideas to fall by the wayside.」といった言い方ができます。これは「自分のアイデアが取り残されてほしくない」という意味になります。このように、この表現には「自分の意見や行動が無視されることに対する懸念」のニュアンスが含まれています。

また、類義語としては「neglect(無視する)」や「overlook(見落とす)」などがありますが、これらとの違いは微妙です。「fall by the wayside」は「過程で何かが重要でなくなること」や「取り残される」という文脈を強調するのに対し、「neglect」や「overlook」は単に「気づかない」や「無視する」という意味に留まります。つまり、「fall by the wayside」には時間の経過や競争の中での動きが関連しているのに対し、後者はより行為自体に焦点を当てています。

この表現を理解することで、英語を使う際に自分の言いたいことをより豊かに表現できるようになります。そのため、「fall by the wayside」を正しく知り、使いこなすことは、あなたの英語力を向上させるひとつのステップとなるでしょう。

fall by the waysideの使い方と例文

“fall by the wayside”を使う際には、いくつかの注意点があります。まずは、肯定文における自然な使い方を見ていきましょう。

  • 肯定文: 例えば、「Several students fell by the wayside during the semester.」(いくつかの学生が学期中に取り残されてしまった。)というように、具体的な状況に関連付けて使うことができます。
  • 否定文・疑問文: 否定文では、「I don’t want to let my plans fall by the wayside.」(私の計画を取り残したくない。)として使えます。疑問文では「Did your motivations fall by the wayside?」(あなたの動機は取り残されたのか?)という風に質問できます。
  • フォーマル・カジュアル: ビジネスシーンでのフォーマルな場でも使えますが、カジュアルな会話でも自然に流すことができます。例えば、友人との会話では「I hope I don’t fall by the wayside with my new goals!」(新しい目標で取り残されないといいな!)と、リラックスしたトーンで使うことができます。
  • スピーキング vs ライティング: スピーキングでは、自然なイントネーションを使って軽く流す印象を与えることが重要ですが、ライティングでは文脈をしっかりと説明することが求められます。

具体例をあげてみましょう。
1. “Many companies fall by the wayside if they do not adapt to market changes.”(多くの企業は市場の変化に適応しないと取り残されてしまう。)この例では、変化に対応しないことがビジネスの成功に影響を与えるという点が強調されています。
2. “In the hustle of life, some friendships might fall by the wayside.”(生活の忙しさの中で、一部の友情が取り残されることがある。)これは、人間関係についての感慨を示しており、感情的なニュアンスも持っています。

以上のように、具体的な文脈に応じて使い方を調整することで、この表現を自在に操ることが可能になります。次に、似ている単語との違いを理解することは、さらにこのフレーズの理解を深める助けになるでしょう。

fall by the waysideと似ている単語との違い

“fall by the wayside”と混同されがちな単語には、いくつかのものがあります。その中でも「neglect(無視する)」や「overlook(見落とす)」、また「give up(あきらめる)」などが挙げられます。これらの単語との違いを明確に理解することで、英語力をさらに向上させることができるでしょう。

  • neglect: これは主に「何かを意図的に無視する」という意味が強いです。例えば、「He neglected his responsibilities.」(彼は自分の責任を無視した。)という場合、意図的な行動が示されています。それに対して“fall by the wayside”は、状況によって気づかずに後回しにされてしまうことを強調しています。
  • overlook: これは「見落とす」という意味で、何かに気づかないことを指します。たとえば、「I overlooked the details in the report.」(報告書の細部を見落とした。)といった使い方がされます。この表現も意図的ではありませんが、感情的な要素が少ないため、若干のニュアンスの違いがあります。
  • give up: 「あきらめる」という意味では、何かを意図的にやめる行為を指します。「I decided to give up on my old habits.」(古い習慣をあきらめることにした。)という例が見られますが、これは明確な決定が伴います。それに対し“fall by the wayside”は、決定的にあきらめたわけではなく、無意識の中で取り残されるという点が異なります。

このように、似ている表現をしっかりと理解して使い分けることで、英語の表現力を一層高めることができます。次に、単語の語源やイメージを理解することで、記憶に残るような方法を見ていきましょう。

fall by the waysideの使い方と例文

「fall by the wayside」は、ただのフレーズではなく、実生活の中で多様に使える表現です。そのため、正確な使い方を理解しておくことが重要です。ここでは、さまざまな文脈での「fall by the wayside」の使い方を説明し、具体的な例文を挙げて解説します。

肯定文での自然な使い方

「fall by the wayside」を肯定文で使うとき、その意味は「途中で諦められる」というよりも、「重要性を失う」といったニュアンスを持ちます。以下の例文を見てみましょう。

  • Many small businesses fall by the wayside during economic recessions.

この文の日本語訳は、「多くの小規模企業は経済不況の間に消えてしまう」です。ここでは、小規模企業が経済的な困難によって重要性を失っていく様子を見事に表現しています。このフレーズを使うことで、ただの廃業や消失ではなく、より深い理由を示しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で使用する際は、フレーズ全体の流れを把握することが重要です。例えば、次のように使えます。

  • Doesn’t he realize that his dreams may fall by the wayside if he doesn’t take action?

この文の日本語訳は、「彼が行動を起こさなければ、自分の夢が消えてしまう可能性に気づいていないのではないか?」という意味です。疑問文として使う時、このフレーズは強い注意喚起のニュアンスを含みます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「fall by the wayside」はカジュアルな会話やフォーマルな文書の両方で使えますが、それぞれの文脈に合った使い方が求められます。カジュアルな場面では、気軽に以下のように使えます。

  • When the project got tough, many ideas fell by the wayside.

対照的に、フォーマルな文書では、より重々しい内容で使われることがあります。

  • Several important objectives have fallen by the wayside due to lack of funding.

このように、「fall by the wayside」はカジュアルにもフォーマルにも適応できる柔軟性がある表現です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

また、スピーキングとライティングではこのフレーズの印象も異なります。スピーキングでは、感情やトーンをより強く伝えることができるので、表現が豊かに感じられます。例えば、友達との会話で「I can’t let my goals fall by the wayside!」と言った場合、強い意志が伝わります。

一方で、ライティングでは、文脈を考慮して構文を整える必要があります。例えば、報告書やエッセイでは「It is crucial to ensure that strategic initiatives do not fall by the wayside.」のように、論理的かつ具体的な文脈で使うことが求められます。この違いに注意を払いながら、文脈に応じた言い回しを使うことが、英語力向上に寄与します。

fall by the waysideと似ている単語との違い

「fall by the wayside」と混同されがちな言葉のいくつかがありますが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。ここでは、「fall by the wayside」のコアイメージと類似語との違いについて解説します。

  • give up
  • abandon
  • drop out

まず「give up」は、目的を達成するための努力を中止することを意味します。たとえば、「I decided to give up smoking.」は、「私は喫煙をやめることに決めた」という意味になりますが、これは自身の意志によるものです。

次に「abandon」は、何かを完全に捨て去ることを指します。たとえば、「She abandoned her plans for a vacation.」は、「彼女は休暇の計画を放棄した」という意味で、単純に計画をやめたことを表します。

最後に「drop out」は、特に学校やコースから辞めることに使われます。例えば、「He dropped out of college.」は「彼は大学を中退した」という意味になります。

これに対して、「fall by the wayside」は、ただ消えるだけでなく、何かの環境や状況の影響で重要性を失うことを示します。このフレーズの使用はさらに深い考察を必要とする点で、多面的だと言えるでしょう。文脈に応じて使い分けることで、英語の表現力を高めることができます。

fall by the waysideを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記→自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「fall by the wayside」を「知っている」から「使える」に進化させるためには、実際の使い方を取り入れた学習が鍵です。まずは、聞くことから始めましょう。ネイティブスピーカーがどのようにこのフレーズを発音し、文脈の中で使用するかをリスニングで確認します。YouTubeやポッドキャストなどで、この表現が登場する動画を探して、耳を慣らすと良いでしょう。リスニング力が向上すれば、自然な会話の中でも自信を持って使えるようになります。

次に、話す練習が重要です。オンライン英会話を利用して、ネイティブの講師と実際にこのフレーズを使って会話をしてみるのが効果的です。例えば、日常の会話の中で計画がどのように失敗したかを語る際に「Some of my plans fell by the wayside」と言うことで、実際のコミュニケーションの中でこの表現を活用できます。このように、リアルな会話の中で使うことで、記憶に定着します。

さらに、読む・書くことも大切です。先ほど示した例文を暗記して、自分でも他の文脈で「fall by the wayside」を含む例文を作成してみましょう。これは創造力を働かせる訓練にもなり、自分の言葉として使う準備が整います。たとえば、「During the project, several ideas fell by the wayside because we ran out of time.」という文のように、異なる状況での使用方法を考えると、記憶に残りやすくなります。

アプリやオンライン教材も活用しましょう。「スタディサプリ」などの英語学習アプリでは、日々の練習を通じてしっかりとしたトレーニングが行えます。「fall by the wayside」を含む文脈での練習問題やフラッシュカードでの確認ができるので、手軽に、かつ効率的に自分の力をつけていけます。

fall by the waysideをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「fall by the wayside」をより実践的に理解するためには、特定の文脈での使用方法を深掘りするのが効果的です。ビジネス英語やTOEICの文脈では、このフレーズがどのように使われるか具体的に知っておくと、試験や実際の仕事でも役立ちます。たとえば、プロジェクトの報告の際に、「Several initiatives fell by the wayside due to budget cuts」と言えば、重要なビジネス上の決定がどのように影響を及ぼしたかを示せます。

また、間違えやすい使い方にも注意が必要です。「fall by the wayside」を使用する際は、失敗や不成就を示すシーンで使われることが多いですので、ポジティブな文脈で使うことは避けるべきです。「His enthusiasm fell by the wayside」など、感情の消失にも適用できるものの、慎重に表現する必要があります。

イディオムや句動詞とのセット表現も知っておくと、表現力が広がります。例えば、「give up」や「drop out」といった言葉と一緒に使われることが多いので、その違いや使いどころを理解することで、自分の言語センスを磨いていきましょう。このように、単語やフレーズを異なる文脈で使用することで、語彙力とスキルの向上が期待できます。

応用することで、あなたの英語力は確実に高まります。新しく学んだ表現は、自分の言葉として使えるようになれば、会話の中でも自信を持って発言できるようになるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。