『for the time beingの意味|使い方と例文を初心者向けに解説』

for the time beingの意味とは?

「for the time being」というフレーズは、英語の表現の中でもよく使用される言い回しの一つです。この表現は、特定の状況や条件の下で、「現在のところ」や「当面の間」という意味で使われます。つまり、何かが続いている状態を指し、将来的に変化する可能性があることを含意しています。特に、何らかの決定や行動が将来的に見直されることを示唆するニュアンスがあります。

このフレーズは前置詞「for」とその後の名詞句「the time being」から成っていますが、動詞や形容詞とは異なり、常に特定の時間枠を考慮して使用されるため、文脈によって意味が微妙に変わることがあります。

例えば、「I’ll stay here for the time being.(当面ここにいるつもりです)」と言った場合、現状の状態が変わるかもしれないという暗示が込められています。日本語で考えると、「とりあえず」や「一時的に」といった言葉に置き換えると理解しやすいでしょう。

以下に、for the time being の構成要素をわかりやすく解説します。

  • for: 前置詞で「~のために」とか「~の間」といった意味。
  • the time being: 「現状」や「今の状態」を指す表現。具体的には、時間の流れの中で今起きていることを表します。

このように、「for the time being」を知っておくと、会話や文章の中で、時間に関する柔軟な使い方ができるようになります。特に日常英会話やビジネスシーンでは、変更や調整が予想できる場面で効果的に用いられるため、ぜひ覚えておきたい表現です。

for the time beingの語源・語感・イメージで覚える

「for the time being」というフレーズの語源について考えると、古い英語にさかのぼることができます。「time being」は文字通り「今の時点」や「現状」を意味し、英語の「time」は時間を示し、「being」は存在や状態を表しています。つまり、「for the time being」は「その存在している時間のために」と直訳すると、「今この位置にいる」というイメージが浮かび上がります。

このように、時間という概念が基盤となっている表現であることから、ある特定の状況を際立たせる際に使われることが多いです。たとえば、友人や家族が集まる場面で、状況が変わる可能性があるときに「for the time being」を使うことで、現状を維持しつつも将来的な変化を視野に入れた発言になります。

覚え方としては、「for the time being」という表現は、ある特定の条件下での一時的な状態を示していると捉えると理解が深まります。「今このmoment(瞬間)」を強調し、将来の変動に備える態度を表現するのです。このことから、例えば、誰かと待ち合わせをする際に「Let’s wait here for the time being.(当面ここで待ちましょう)」と言うことで、現状維持を暗示することができます。

実際、英語のフレーズは言葉の背景や成り立ちを知ることで、よりスムーズに引き込まれることが多いです。意味や語感を理解することは、日常の会話やビジネスにおいても大変役立つスキルとなるでしょう。この表現を使いこなすことで、英語のコミュニケーションが一層豊かになるはずです。

for the time beingの使い方と例文

「for the time being」は、漫然と使われることが多く、そのため意味や使い方があいまいになりがちですが、正しく理解すれば非常に便利なフレーズです。このフレーズの使用方法を知ることで、日常会話やビジネスシーンでも役立てることができます。ここでは、肯定文、否定文、疑問文における使い方およびフォーマルとカジュアルでの使い分けについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「for the time being」を肯定文で使うときは、現在の状況を一時的に示すことが多いです。このフレーズを使うことで、何かが継続するが、将来的には変化する可能性があることを強調できます。例えば、以下の例文を見てみましょう。

  • 英語: “I will live in Tokyo for the time being.”
    日本語訳:「今のところ東京に住むことにします。」
    この文では、「for the time being」によって、将来的に住む場所が変わる可能性があることが示されています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文において「for the time being」を使う際には若干の注意が必要です。否定文の場合、この表現が使われることで一時的な状態の否定が強調されます。たとえば、

  • 英語: “I’m not working there for the time being.”
    日本語訳:「今のところはその会社で働いていません。」
    これは一時的に働いていないことを示していて、将来的に状況が変わる可能性も示唆しています。
  • 英語: “Are you living there for the time being?”
    日本語訳:「今のところそこに住んでいますか?」
    この疑問文では、相手の住まいの状況を確認し、将来的な変化の可能性を含んでいます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「for the time being」は、フォーマルな文脈でもカジュアルな会話でも使えるため、非常に汎用性がありますが、使用シーンによって若干の使い方の工夫が求められることがあります。公式な場面では、少し堅苦しい表現と一緒に使うことが望ましいです。たとえば、ビジネスレターでの記述としては:

  • 英語: “The meeting will be postponed for the time being due to unforeseen circumstances.”
    日本語訳:「予期しない事情により、会議は当面の間延期されます。」

一方でカジュアルな会話では、もっとラフな言い回しと組み合わせることができます:

  • 英語: “For the time being, let’s just relax and enjoy the weekend.”
    日本語訳:「ひとまず、週末を楽しんでリラックスしましょう。」

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「for the time being」は、スピーキングとライティングの両方で使うことができますが、使う際の印象や頻度に若干の違いがあります。スピーキングにおいては、自然に使える表現であり、日常会話の中にサラッと組み込むことができます。相手に柔軟さや状況の変化を伝えられるため、カジュアルな会話で特に重宝されます。

一方、ライティングでは文脈によって状況を明確に伝えるために使用されますが、特にビジネス文書や正式なメールなどでは、適切に言い回しを選ぶことが重要です。この場合、「for the time being」の持つ一時性のニュアンスを強調することが、クライアントや上司とのコミュニケーションにおいて信頼を築く手助けになります。このように、コンテキストに合わせた使い方が求められるのです。

for the time beingと似ている単語との違い

「for the time being」と似た意味を持つ英単語やフレーズがありますが、それぞれニュアンスが異なります。ここでは代表的な単語とその違いを見てみましょう。

  • temporarily:一時的にという意味で使われますが、一般的に「for the time being」よりも長い期間を示すことが多いです。例えば、「I am temporarily in London」と言った場合、より明確に期間が定義されている印象を与えます。
  • meanwhile:この語は、ある出来事が起こる「その間」という意味を持っています。例文としては、「I’ll keep working; meanwhile, you can take a break」といった具合に用いられます。これはある動作の間に他の動作が行われることを示しています。

「for the time being」は特に「これから一時的に」という意味合いを強調し、未来に変化があることを含意します。このため、使う場面や目的によってこれらの単語の使い分けが非常に大切です。利用シーンを考慮しながら、自分の表現が正しく伝わるように心がけましょう。

for the time beingを使いこなすための学習法

「for the time being」をマスターするためには、ただその意味を理解するだけでは不十分です。実際に使えるようになるために、学習の過程でいくつかのステップを踏むことが重要です。ここでは、段階的にこのフレーズを使いこなすための具体的な学習法を紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブスピーカーが「for the time being」を使っている場面を聞くことが大切です。ポッドキャストや映画、YouTubeなどで頻繁に使われるのを耳にすることで、自然なイントネーションや文脈も理解できます。リスニングの際は、使われている状況や場面に注目してください。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    実際に使うことで記憶に定着します。オンライン英会話のレッスンでは、講師とフレーズを使った会話を練習することで、リアルなコミュニケーションを体験できます。特に、自分の状況や意見を表現する際に「for the time being」を織り交ぜると良いでしょう。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    例文を暗記する際には、「for the time being」を使った文を何回も声に出して読むことが効果的です。さらに、自分自身の生活に関連する状況を考えてみて、新たに例文を作成する習慣を持ちましょう。自分にとって身近な内容であれば、記憶にも残りやすくなります。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    スマートフォンアプリを活用すると、日々のスキマ時間に「for the time being」を使った練習ができます。特に、例文のクイズ機能やリスニング機能があるアプリは役立ちます。アプリ内での学習を定期的にすることで、自然な使い方が身に付きます。

for the time beingをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

さらに「for the time being」を深く理解するために、特定の文脈での使い方を知っておくと便利です。ここでは、ビジネス英語やTOEICなどの応用や、注意すべき点について詳しく解説します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンで「for the time being」は、プロジェクトやタスクの現況を説明する際などによく使われます。たとえば、「We will continue this project for the time being until we get further instructions.」といった具合で、これからの行動方針を明確にする際に役立ちます。このように、フォーマルな場でも使えるフレーズです。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「for the time being」を使う場合、注意すべきなのはその意味が「今のところ」や「一時的に」であることです。たとえば、長期の決定や恒久的な解決策を示す際に使わないようにしましょう。「for the time being」はあくまで一時的な状況にとどまることを意味します。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「for the time being」と長く使われる他のイディオムや句動詞も知っておくと、英語の理解がさらに深まります。たとえば、「for the time being」を使った表現の一つに「for now」があります。これらは同じような意味を持つため、場面によって使い分けが可能です。

以上の補足情報を通じて、単なる知識を超え、より実践的なスキルとして「for the time being」を使えるようになるでしょう。自分の言葉で表現できるよう、日常生活の中で積極的に使ってみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。