『go awayの意味と使い方|初心者向けに解説』

go awayの意味とは?

「go away」は主に動詞の句で、誰かに去るように促す意味があります。特に「どこかへ行く」「立ち去る」といったニュアンスが強いです。この表現は、あまり歓迎しない状況で相手に出て行ってほしい場合に使うことが多いですが、友好的な文脈でも使われることがあります。
発音は「ゴー・アウェイ」で、カタカナで表記すると「ゴーアウェイ」になります。たとえば、「Please go away」(どうか立ち去ってください)というように、丁寧な表現としても用いることができます。
類義語としては「leave」や「depart」がありますが、これらは一般的に「去る」という意味だけに焦点をあてた単語です。「go away」には、出ていくという行動と共に、相手への感情や文脈が含まれることが特徴です。たとえば、「go away」には相手に対する「もう来ないでほしい」という感情が込められることが多いです。
このように、「go away」は単なる行動を示すだけでなく、発言に伴う感情の側面をも表現する重要な単語です。

go awayの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「go away」を使った例文をいくつか挙げてみましょう。まずは肯定文から。
1. “When I’m tired, I ask my friends to go away.”
(疲れたときは友達に立ち去ってほしいと頼みます。)
ここでは友達に少し離れてほしいという気持ちが込められています。
2. “Sometimes, I just want to go away for a while and relax.”
(時々、しばらくの間立ち去り、リラックスしたいと思います。)
自分からの逃避を描写していて、心の状態も含まれています。

否定文や疑問文では、少し工夫が必要です。「Why don’t you go away?」は、「なぜ立ち去らないのですか?」というように、相手に行動を促しつつ問いかける形になります。
また、フォーマルとカジュアルの違いも重要です。カジュアルな場面では、「Go away!」と少し強めに言った場合でも、親しい仲間同士であれば問題ないかもしれませんが、フォーマルな場面では「Please go away」などの表現が求められます。
スピーキングとライティングでは、スピーキングの方が使う機会が多く、ライティングでは少し控えた表現が望まれることが一般的です。特にビジネスシーンでは丁寧さが求められるため、単純に「go away」とは言いにくいです。
このように「go away」の使い方にはさまざまなパターンがあり、それぞれのシーンに応じた使い分けが求められます。

go awayと似ている単語との違い

「go away」に似た英単語には「leave」や「depart」がありますが、これらには微妙なニュアンスの違いがあります。
「leave」は特に物理的にその場を去ることを意味し、感情的な側面が薄いです。例えば、「She will leave for school at 8 AM」(彼女は朝8時に学校に出かけます)のような使い方で、特に感情を伴わないシンプルな表現となります。一方で「go away」は感情や意見が含まれ、相手に対しての距離感を示す強い表現です。
「depart」はよりフォーマルな響きがあり、特に交通手段に関連して使われることが多いです。たとえば、「The train will depart at 5:00 PM」(電車は午後5時に出発します)のように、公共の場での行動に用いられます。
このように、似ている単語でも使われるシチュエーションや感情の有無によって意味が変わるため、それぞれのニュアンスを理解することが大切です。「go away」は相手へのメッセージや自分の気持ちを強く反映した表現として、特に使う場面を慎重に選ぶ必要があります。

go awayの語源・語感・イメージで覚える

「go away」の語源を探ると、古英語の「gān」(行く)と「āwæg」(遠く)から成り立っています。このことから、この表現は物理的に「遠くへ行く」という意味を持つことがわかります。
ここでの「go」は、行動を示す動詞であり、「away」は、離れて行くことを装飾する副詞です。このため、全体として「どこか遠くへ行く」というイメージが湧き上がります。
この単語を覚えるための視覚的なイメージとしては、たとえば「見知らぬ場所へ移動している人を思い描いてみると良いでしょう。」また、日常生活の中で「静けさを求めているときに、求めているのは「離れて行くこと」という感覚」も重ねてみてください。
このように、「go away」はただの動作を示すだけではなく、心情や状況を深く描写するための強力なツールと言えるでしょう。言葉としての成り立ちや意味合いを知ることで、より深くこの表現に親しむことができます。

go awayの使い方と例文

「go away」は日常会話で頻繁に使われる表現ですが、その使い方には注意が必要です。ここでは、肯定文、否定文・疑問文、フォーマル・カジュアルの使い分け、さらにスピーキングとライティングでの印象の違いについて詳しく解説します。

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での自然な使い方

「go away」を肯定文で使うと、相手にその場から離れることを求める際に使われます。例えば、「I want you to go away.」という文は、「君に去ってほしい。」という意味です。この場合、「go away」は少し強いニュアンスを持ち、相手に強く離れてほしい感情が込められています。また、友達同士の軽い冗談としても使用されることがあります。

例文:
– “Could you just go away for a while? I’m trying to concentrate.”
– (「少しの間、どっか行ってくれない?集中しているんだ。」)
この文は、相手に対して優しく距離を置いてほしいという意味合いです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文で「go away」を使う場合、相手に去ることを望まないことを表せます。例えば、「Please don’t go away」は「どうか去らないでください」という意味になります。

例文:
– “Don’t go away! I need your help!”
– (「去らないで!助けが必要なんだ!」)
この場合、重要な場面であり、強い感情がこもっています。

疑問文の場合、「Are you going away?」と聞くことで、相手がその場を離れるかどうかを確認することができます。この文はニュアンスによって、相手に去ってほしいのか、去られたくないのかを含めた意味になります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「go away」はカジュアルな表現であるため、フォーマルな場面ではあまり使われません。ビジネスシーンや正式な場面では、代わりに「Could you please leave?」や「I would appreciate it if you could vacate the area.」など、より丁寧な言い回しを使用すると良いでしょう。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングにおいて「go away」は非常によく使われます。友達との会話や日常のカジュアルな場面では自然に出てくる表現ですが、ライティングでは少し控えめになることが多いです。特に、学校や仕事などの文書では、「go away」をあまり使わず、他の表現を選ぶことが一般的です。

例文として、スピーキングでの自然な使い方:
– “Can you please just go away for a minute?”
– (「ちょっとの間、どこかに行ってくれない?」)

一方、ライティングでは:
– “I would prefer it if you could leave me alone for a while.”
– (「少しの間、私を一人にしてくれたら嬉しい。」)

このように、場面や文脈に応じて「go away」の使い方が変わってきます。「go away」という単語をシチュエーションに合わせて適切に使うことが、英語の習得において重要なのです。

go awayと似ている単語との違い

「go away」と混同されやすい単語は多く存在しますが、それぞれの違いを理解することで正しい使い方ができるようになります。ここでは、「go away」と似た意味を持つ単語をいくつか挙げ、それらとの違いを解説します。

まず、「leave」という単語は「去る」という意味を持つ動詞で、一般的に「go away」と同様の意味で使えます。しかし、「leave」はより広範囲に使われ、物理的な地点を離れることだけでなく、感情的な距離を表現することもできます。例えば、「I had to leave my job because it was too stressful.」は、「仕事を辞めなければならなかった、なぜならそれはストレスが多すぎたから。」となります。一方、「go away」は物理的に去ることに特化した表現です。

次に、「depart」という単語も「去る」という意味ですが、フォーマルな場面で使われることが多いです。「He will depart from the station at 9 AM.」という文は、「彼は午前9時に駅を出発します。」という意味です。これに対し、「go away」はもっと日常的でカジュアルな表現です。

さらに、例外的な単語として「get lost」があります。このフレーズは、相手に「道に迷ってほしい」というニュアンスを含むことが多く、必ずしも物理的にその場から離れることを指すわけではありません。「I told him to get lost, but he just wouldn’t leave.」のように、無視したいサインを送るために使うことがあります。

このように、「go away」や「leave」、「depart」、そして「get lost」などの使い分けを理解しておくことで、英語力がさらに向上します。また、コアイメージを掴むことで、各単語のニュアンスの違いを自然と身につけることができるのです。

go awayを使いこなすための学習法

go awayを単なる語彙として記憶するのではなく、実際の会話や文章で使いこなすためには、しっかりとした学習法が必要です。ここでは、フレーズを効果的にマスターするための具体的な方法をいくつかご紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

まず、最初のステップとして「聞く」ことの重要性を挙げておきます。ネイティブスピーカーが使うフレーズを実際に耳にすることで、そのニュアンスを理解しやすくなります。ポッドキャストや映画、YouTubeなどのリソースを利用して、go awayがどのように使われているのかを聞いてみましょう。このとき、フレーズが使われたシチュエーションやトーンにも注目すると良いでしょう。

次に、「話す」ことです。理論だけでなく、実際に声に出すことで、言葉が自分のものになります。オンライン英会話では、日常会話の中でgo awayを使う練習をします。この際、相手に指示を出す場面や、自分の気持ちを表現する場面を設定し、積極的に使いましょう。たとえば、友達に「その話は、もういいから、go awayしてくれない?」などと軽く表現してみると効果的です。

また、「読む・書く」ことも非常に有効です。まずはgo awayを使った例文を暗記しましょう。その後、自分でオリジナルの例文を作成し、実際のコミュニケーションで試してみてください。例えば「彼が去った後、静かな時間が戻ってきた」という文を「Once he goes away, peace will return」と表現してみると、実際の使い方に近づきます。

さらに、学習アプリの活用もおすすめです。最近では多くのアプリが語彙やフレーズの学習をサポートしており、インタラクティブな問題で楽しく学べます。「go away」をテーマにした練習問題を解いたり、自分でシチュエーションを設定してみたりして、日常的に触れる機会を増やすのが効果的です。

go awayをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

go awayの使い方を深化させたい方には、特定の文脈での使用法や間違えやすいポイント、イディオムとの連携についての情報をお伝えします。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

ビジネスシーンでは、go awayとは少し異なるニュアンスで使うこともあります。たとえば、売り込みや営業訪問の際に「Please go away」と言うと、非常に失礼にあたります。ここでは「I think you should leave now(そろそろお帰りいただいた方がいいと思います)」など、もう少し温和な表現を使うと良いでしょう。ビジネス英語では、状況に応じた言い回しの繊細さが求められます。

また、go awayと混同されがちなフレーズには「get lost」があります。どちらも去ることを指しますが、go awayは比較的マイルドな表現で、正当な理由や背景がある場合に使われることが多いです。一方で、get lostは相手を不快にさせるカジュアルな表現であり、特に敵意を示す時に使用されます。これらのニュアンスの違いを理解することが、より自然な会話を可能にします。

最後に、よく使われるイディオムや句動詞についても注目してみましょう。例えば、「go away for the weekend(週末に出かける)」や「go away with something(何かを持ち去る)」というフレーズがあります。これらは、go awayという単語の基本的な意味に加えて、他の言葉とのガッチリとした結びつきを示しています。イディオムを使いこなすことで、英会話に厚みが増し、ネイティブのような表現ができるようになります。

このように、go awayを深く理解することで、日常会話やビジネスシーンでの表現力を大いに高めることができます。様々な視点からアプローチして、自分に合った使い方を見つけてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。