『hesitatingの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

hesitatingの意味とは？

「hesitating（ヘジテイティング）」という単語は、主に「ためらう」という意味の動詞「hesitate」の現在分詞形です。「hesitate」は、何かをするかどうかで躊躇したり、決断を下すのが遅れたりすることを指します。例えば、「彼はその選択にためらっている」という時に使うことができます。品詞は動詞で、発音記号は /ˈhɛzɪˌteɪt/ です。カタカナ発音では「ヘジテイト」と書かれます。

この単語は日常会話の中でも頻繁に使われ、特に選択を迫られた時の心の動きを表現する際に適しています。hesitatingは、一瞬のためらいや迷いを感じるニュアンスを含んでおり、特に何か重大な決断をする際にはよく見られます。

hesitatingの使用例について

この単語は自分の気持ちや考えに焦点を当てる時によく使われます。例えば、以下のような状況で用いることができます。

新しい仕事のオファーを受けたが、辞めた職場との関わりを考えてためらうとき。
友人との約束を思い出し、別の予定が重なるかもしれないことを心配しているとき。
大切な決断を前に慎重になるとき。

この単語を使うことで、「決断することに対する不安」や「選択肢を考えている」という微妙な心理状況を表せます。

hesitatingの語源

「hesitate」の語源は、ラテン語の「haesitare」に由来しています。この言葉は「かかる」という意味を持つ「haesus」に関連しており、物事が定まらず、足が地面に sticking（くっついている）ような感覚を想像させるものでした。この背景が、「躊躇う」という意味につながっているのです。hesitatingという単語を思い描く際には、「決断したいけれども、何かが私を妨げている」という感覚をイメージすると良いかもしれません。

hesitatingの使い方と例文

hesitatingの使い方は非常に豊かです。ここでは、いくつかの使用シーンを具体的に見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まず、肯定文での使用例を見てみましょう。「I am hesitating to make a decision.（私は決断をすることにためらっています。）」というように、個々の感情や行動に焦点を当てることができます。

一方で、否定文や疑問文でもhesitatingを使うことができます。「I am not hesitating to ask for help.（私は助けを求めることにためらっていません。）」や「Are you hesitating about going to the party?（あなたはパーティーに行くことにためらっていますか？）」のように、具体的な状況への反応を促す形で使われます。

フォーマルな文脈では、「He is hesitating regarding the offer.（彼はそのオファーについてためらっています。）」と使うことができ、カジュアルな会話では、友人同士のやりとりで「I am just hesitating, that’s all.（ただためらっているだけなんだ。）」とカジュアルな響きに変えることも可能です。

また、スピーキングとライティングにおいては、スピーキングの場面では感情を直接表現するためにhesitatingを使うことが多いですが、ライティングでは文章の流れの中で使うことが一般的です。言葉の選び方や表現が変わるため、文脈を意識した使い方が求められます。

このように、hesitatingは様々なシチュエーションで使われ、そのニュアンスやトーンによって意味合いが変わります。次のセクションでは、hesitatingと似ている単語との違いについて詳しく見ていきましょう。

hesitatingの使い方と例文

「hesitate」という単語は、日常英会話やライティングで非常に便利な表現です。まずは、その使い方の幅を知り、実際の文脈でどのように使えるかを見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「hesitating」を肯定文で使うとき、たとえば「I am hesitating to choose between the two options.」という文が考えられます。この場合、日本語訳は「私は二つの選択肢の間で躊躇している」となります。この表現は、選択肢があり、一つを選ぶことに不安を感じているニュアンスを表しています。このように「hesitating」を使うことで、ただ迷っているだけでなく、自分の心の状態（不安や考慮）を表現できます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「hesitate」を否定文や疑問文でも使用することができます。たとえば、疑問文では「Aren’t you hesitating to make a decision?」と表現できます。日本語訳は「決断を下すことに躊躇していないの？」となります。この場合、相手が決断をすることに自信がない様子を暗示しています。否定文では「She is not hesitating to voice her opinion.」となり、「彼女は自分の意見を言うことに躊躇していない」と直訳されます。ここでは、相手が自信を持っていることが強調されています。このように、否定的な形式で「hesitating」を使うことで、肯定的な状態や意見を反映させることができます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「hesitating」はカジュアルな会話でもフォーマルな文書でも使用可能ですが、そのニュアンスや文脈によって若干の使い方が変わります。たとえば、カジュアルな対話で「I was hesitating about whether to go to the party or stay home.」というと、「パーティーに行くか家にいるか、迷っていた」という普通の会話が成立します。一方、フォーマルな場合「The executive is hesitating to endorse the proposal due to potential risks.」という風に、ビジネスシーンでは「その役員は提案を支持することに躊躇している」と、より責任の重い選択を表現できます。このように、文脈によって言葉の選び方やトーンに配慮することで、より効果的にコミュニケーションが図れます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「hesitating」をスピーキングで使う場合には、言葉に少しの緊張や躊躇が感じられることがあります。口に出すことで感情がより直接的に伝わるからです。例として「I am hesitating; it’s a tough choice.（私は躊躇しています。それは難しい選択です）」という表現が挙げられます。これにより、相手との距離感が縮まる印象を与えます。

一方で、ライティングにおいては「hesitating」の使い方は論理的で整理された形になります。「The study reveals that many individuals are hesitating to invest due to market instability.（その研究は、多くの個人が市場の不安定性のために投資を躊躇していることを明らかにしている）」のように使用され、より客観的な印象を与えます。会話では感情の動きが強調されるのに対し、文書では情報の伝達が優先されることを理解しておくと良いでしょう。

hesitatingと似ている単語との違い

「hesitating」と類似の意味を持つ単語は多いですが、使い方やニュアンスには違いがあります。ここではいくつかの混同されやすい単語を取り上げ、その違いを明確にしていきます。

confuseとの違い

「confuse」は「困惑させる」「混乱させる」という意味です。「I am confused about the directions.（道順に困惑している）」という文で使用されます。ここでは、情報が不明瞭で理解できない状態を指します。一方「hesitating」は「選択肢を巡って思案中」ということであり、選ぶこと自体に対する不安を表現します。どちらも迷う感じはしますが、confuseは理解に関する状態、hesitateは行動に対する状態です。

puzzleとの違い

「puzzle」は「謎を解く」「困惑する」という意味を持ちますが、これも「hesitating」と使い方が異なります。「The question puzzled me.（その問いは私を困らせた）」というように使います。この場合の「puzzle」は理解できない状況を表しますが、hesitateは自分の意志の判断に関与してくるのです。「私はこれが正しいかどうかに悩んでいる」状態が「hesitating」であり、「答えがそもそも分からない状態」が「puzzle」です。言い換えれば、思考の段階と行動の段階の違いです。

mix upとの違い

「mix up」は物事や情報を混同することを意味します。「I often mix up my friends’ names.（友達の名前をよく混同する）」という風に使われます。この表現は、どちらがどれであるかを一時的に間違えてしまうことを示します。一方で、hesitatingは内面的な判断に対する優柔不断さを示すため、異なる局面にシフトしやすいです。混同が原因の判断ミスとは別のトーンですので、注意が必要です。このように、言葉の使い方や意味を明確に理解することで、表現力が高まります。

hesitatingの語源・語感・イメージで覚える

「hesitating」の語源はラテン語の「haesitare」に遡ります。この言葉は「しがみつく」「停滞する」という意味を持っていました。そこから派生した「hesitate」が、何かにしがみついて離れられない状態、すなわち選択に対する不安や迷いを表現するようになったのです。「hesitating」という単語は、視覚的には踏みとどまっている状態を思わせる概念です。

この語感を書きとめておくと、言葉の意味理解がより深まります。「hesitating」という単語を使うときは、まるで心の中で自分が大きな選択の前に立たされている様子を想像するのがより良い理解につながるのです。このようにコアイメージを意識することで、求められる状態をより具体的に覚えられるようになります。例えば、実際に選択の場面を思い出し、そこでの自分の感情を振り返ってみると、有効に活用できるでしょう。

hesitatingを使いこなすための学習法

hesitatingを単なる単語として知っているだけでは、その力を十分に引き出すことはできません。言語は使用してこそ効果を発揮するもの。ここでは、初めての英語からステップアップしたいあなたのために、具体的な学習法を提案します。これによって、hesitatingを「知っている」から「使える」へと進化させることができます。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
リスニング力を高めるためには、ネイティブスピーカーの発音を繰り返し聞くことが重要です。YouTubeやポッドキャストなど、多くのリソースがあります。特に、英語学習向けの動画では、会話の中でhesitatingがどのように使われているかを観察できます。言葉の流れやイントネーションを感じ取ることで、あなたの発音にも良い影響を与えるでしょう。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
実際に使ってみることで、hesitatingの使い方を体得できます。オンライン英会話を利用して、先生に疑問を投げかけたり、自分の意見を述べる際に、hesitatingを挿入してみましょう。たとえば、「I was hesitating to make a decision」など、日常会話の中であれば自然に使えます。間違いを気にせずに積極的に発話することで、理解が深まります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
まずはhesitatingを使った例文を何度も声に出して読んでみましょう。リーディング力向上にもつながります。さらに、自分自身でも異なるシチュエーションを想定し、その中でhesitatingを使用した例文をいくつか作成してみてください。これにより、単語の使い方を自分のものにでき、日常的に引き出せる表現へと変わります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
現代の英語学習には、アプリの活用が不可欠です。スタディサプリやDuolingoなどの英語学習アプリでは、hesitatingをテーマとしたクイズやゲームがあります。楽しみながら継続的に学ぶことで、自然と記憶に定着し、使い方も身につくでしょう。

このように、聞く・話す・読む・書くの4つのスキルをバランスよく鍛えることで、hesitatingを活用した表現力を高めることができます。特に、自分で例文を作成するプロセスは、自分の思考を反映させるため、非常に効果的です。

hesitatingをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

hesitatingを身につけたら、次はその言葉を使いこなすための補足情報を知っておきましょう。特にビジネスシーンや試験対策での使い方に焦点を当てます。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンにおいて、hesitatingは重要な意味を持つことがあります。たとえば、「I’m hesitating on this proposal because I want to make sure we get it right.（この提案については、確実に正しいものにするためにためらっています。）」というように、意思決定の慎重さを強調したいときに使うことができます。TOEICのリスニングセクションなどでもこのニュアンスを知っていると役立ちます。
間違えやすい使い方・注意点
hesitatingを使う際には、過去形と現在進行形の使い方に注意が必要です。たとえば、「I was hesitating」という表現は、過去の思考を表すためには適していますが、現在の場面で使用する際は「I am hesitating」とすべきです。場面に応じた使い方に気を付けましょう。また、あまりにも多用すると急に使い方に自信がなくなることもあるため、状況に応じて使い分ける訓練が重要です。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
hesitatingは単独でも使える言葉ですが、他の表現と組み合わせて使うことで、より豊かな表現が可能です。たとえば、「hesitating to act（行動に移ることをためらう）」というフレーズや、「hesitating between two choices（2つの選択肢の間でためらう）」といった句動詞的な用法が存在します。これらを覚えることで、会話もより自然になります。

hesitatingの様々な使い方や注意すべきポイントを理解することで、あなたの英語力はさらに向上します。特に、ビジネスシーンでは曖昧な表現が逆に損になることがあるため、言葉の使い方には注意を払いましょう。また、学んだことを実際に使用することで、自信を持って英語を話せるようになるはずです。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト