『indecisionの意味｜初心者向け使い方・例文解説』

indecisionの意味とは？

「indecision」は英語で「決断ができない」という意味を持つ名詞です。日本語では「優柔不断」と訳されることが多く、特に選択肢が多い時や、何かを決定する際に迷ってしまう状態を表現します。この単語の発音は「インディシジョン」で、発音記号は /ˌɪn.dɪˈsɪʒ.ən/ になります。
さらに、品詞は名詞であり、「indecisive」という形容詞も存在します。これは「優柔不断な」という意味を持ち、日常会話でもよく使われます。
「indecision」と「indecisive」は非常に関連性が高く、セットで覚えることが効果的です。また、シリーズの他の単語である「decision（決定）」と対の関係にあり、「decision」が出てくるときには「indecision」が含まれている場合が多いです。
この単語の感覚を掴むためには、次の点に気を付けると良いでしょう。

決断に対する迷い：選択肢が多いときに特に感じることができる状態です。
精神的なストレス：決断の先にある結果を意識しすぎることで、余計に決められないという現象が見られます。
時間の浪費：決断するのに時間がかかると、行動が遅れる結果につながることが多々あります。

このように、indecisionは日常生活の中でも非常に重要なテーマであり、理解しておくことでより良い判断ができるかもしれません。

indecisionの使い方と例文

これから「indecision」を実際の文脈でどのように使うのかを見ていきましょう。まず、肯定文、否定文、疑問文それぞれの使用方法を解説します。

肯定文での自然な使い方：
例文：I often experience indecision when choosing a restaurant.
（レストランを選ぶとき、私はよく優柔不断になります。）
ここでの「indecision」は自分の決断に対する迷いを明確に示しています。
否定文・疑問文での注意点や使い方：
例文：I don’t want to be a victim of indecision.
（私は優柔不断に悩まされたくありません。）
否定文で使用することで、「indecision」の影響を取り除く意思を伝えています。
フォーマル・カジュアルでの使い分け：
フォーマルな场面では、「indecision」を使うことで、より深刻な印象を与えられますが、カジュアルな会話では「試食でなかなか決められない」というような軽いニュアンスにも使えます。
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い：
スピーキングでは「indecision」を使ったフレーズが口に出やすく、自然に会話に溶け込んでいきます。ライティングではより冷静にその状態について深く考察できます。

ここでは合計3つの例文を提示しましたが、さらに具体的なニュアンスを理解するために、他の例文もいくつか見ていきましょう。
例えば、「Her indecision about the job offer made her miss the opportunity.」という文は「彼女の仕事のオファーに対する優柔不断が、彼女にチャンスを逃させた。」と訳せます。この場合、人的な感情が絡んでいるために、選択がどれほど重要なのかがよく分かります。
このように、indecisionは状況や文脈に応じて様々な使われ方をします。次のセクションでは、indecisionと似たような単語との違いを詳しく解説していきますので、知識をさらに深めていきましょう。

indecisionの使い方と例文

「indecision」は、英語を学ぶ人にとって非常に有用な単語ですが、正しく使うためには文脈を理解することが重要です。このセクションでは、「indecision」の使い方を具体的な例とともに見ていきます。まずは肯定文から始めましょう。

肯定文での自然な使い方

「indecision」を肯定文で使う場合、特に自分自身や他者の決断をする際の迷いを表すのに効果的です。例えば、次のような文が考えられます。

例文1: I often find myself in a state of indecision when I have to choose what to eat for dinner.
（夕食に何を食べるか決めるとき、私はしばしば決断に迷います。）

ニュアンス解説: この文では、「indecision」が日常的な場面での小さな決断の迷いを示しています。このような使い方をすることで、誰しもが経験する悩みを共感を持って伝えることができます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「indecision」を否定文や疑問文で使う際には、少し注意が必要です。特に疑問文では、「どうして決められないのか」といったニュアンスを込めることが多いです。以下に例を挙げます。

例文2: Don’t let your indecision hold you back from making a choice.
（自分の決断に対する迷いが、選択をするのを妨げることがないように。）

例文3: Are you experiencing indecision about your career path?
（あなたはキャリアパスについて迷っていますか？）

ニュアンス解説: 否定文で「indecision」を使うと、成長や前進を妨げる要因としての意味合いが強調されます。疑問文の場合は、相手の状態を尋ねることで相手を気使う意図が伝わります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「indecision」はフォーマルな場面でもカジュアルな会話でも使える単語ですが、使う状況によって選ぶ言い回しを変えると良いでしょう。フォーマルな文脈では、次のような表現が適しています。

例文4: The committee is facing a significant indecision regarding the new policy implementation.
（委員会は新しい政策の実施に関して重要な決断に迷っています。）

ニュアンス解説: ビジネスや公式な場で使う場合、より重い意味を持たせることができ、状況の深刻さを伝えることができます。一方、カジュアルな場面では例文1のように軽いトーンで使うことが一般的です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「indecision」はスピーキングでもライティングでも使われますが、発言する場合は表情や声のトーンがその意味をより明確にすることがあります。たとえば、会話の中で「I’m dealing with indecision over which movie to watch tonight.」と言った場合、言い方によってその悩みの深刻さや軽さが伝わります。一方でライティングでは、文章の構造や使われる文脈によって意味が決まります。ここで重要なのは、相手が理解しやすいように前後の文脈を整えることです。

以下は、スピーキングとライティングでの使い方の違いを示す例です。

スピーキング: “I’m having such indecision about which restaurant to choose!”
（どのレストランを選ぶか決められなくて困っている！）

ライティング: “Her indecision regarding the restaurant choice made the group late to their reservation.”（彼女のレストラン選びに関する決断の迷いが、グループを予約に遅れさせた。）

以上のように、「indecision」はさまざまな文脈で活用できる柔軟な単語です。使い方をマスターすれば、英語の表現力をさらに豊かにすることができるでしょう。次のセクションでは、「indecision」と似ている単語との違いを探っていきますので、引き続き興味を持って読み進めてください。

indecisionと似ている単語との違い

「indecision」は何かを決めかねている状態を指しますが、他にも似たような意味を持つ単語がいくつか存在します。ここでは、混同されやすい単語とその使い方を明確に比較してみましょう。

confuse vs indecision

「confuse」は「混乱させる」という意味ですが、「indecision」は「決断ができない」という意味です。「confuse」は状況全体に対する混乱を指すのに対し、「indecision」は一つの選択に対する特定の迷いを表します。

例文: I am confused about the directions, which leads to my indecision about choosing a route.
（道順について混乱しているので、どのルートを選ぶか迷っています。）

ここでは「confuse」がまず状況を混乱させ、その結果「indecision」が生じていることが分かります。

puzzle vs indecision

「puzzle」は「パズル」の意味で使われることが多いですが、比喩的に「困惑させる」という意味も持ちます。「indecision」との違いは、後者が主に選択の迷いを指すのに対し、「puzzle」はもっと広範な困惑を表します。たとえば。

例文: The problem puzzled me, resulting in indecision on how to approach it.
（その問題は私を困惑させ、どのようにアプローチするか決めかねました。）

ここでは、「puzzle」が初めの困惑を引き起こし、その結果として「indecision」が生まれた様子がわかります。

mix up vs indecision

「mix up」は「混同する」とか「乱す」という意味で、何かが間違っている状態や混乱した状態を指します。「indecision」は選択の迷いに特化しているため、使われるシーンが異なります。

例文: I mixed up the dates which led to my indecision about attending the event.
（日付を混同したことで、そのイベントに参加するかどうか決めるのに迷っています。）

ここで、「mix up」は状況を混乱させ、「indecision」がその結果として生じていることがわかります。

このように、「indecision」は確かな状況を示すユニークな単語です。次のセクションでは「indecision」の語源や語感を深く掘り下げて、その意味への理解をさらに深めましょう。

indecisionを使いこなすための学習法

indecisionを「知っている」から「使える」ようになるためには、いくつかの学習方法を試してみることが重要です。ここでは、初心者から中級者まで幅広く対応できる具体的な学習法を紹介します。これらの方法を取り入れることで、より実践的にindecisionを活用できるようになるでしょう。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーの発音を聞くことで、indecisionの自然な使われ方やイントネーションを理解することができます。YouTubeやポッドキャストなどのリソースを活用して、会話の中での使用例を耳にし、リスニング力を高めましょう。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話のレッスンを通じて、実際にindecisionを使う機会を増やします。教師やクラスメートと日常会話を行う中で、実際の文脈での使用シーンを体験することで、記憶に定着しやすくなります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
例文をいくつか暗記し、その例に基づいて自分なりの文を作ってみることも効果的です。このプロセスを通じて、文法の理解を深めながら、indecisionの使い方を自分のものにすることができます。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
スマートフォンのアプリを利用することで、隙間時間を活用した学習が可能になります。語彙を増やすためにindecisionを含むフレーズや状況を登録し、繰り返し練習することで自然に使えるようになります。

indecisionをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

indecisionを日常生活だけでなく、特定の文脈でも使えるようにするためには、さらに深い理解が求められます。ここでは、ビジネス英語やTOEICなどの試験での使い方、間違えやすい使い方、追加の表現について焦点を当ててみましょう。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスの場においてindecisionは、意思決定をためらう状態を示すために使用されます。プレゼンテーションやミーティングで「私たちのindecisionがプロジェクトの進行を遅らせています。」などといった表現が適切です。TOEICなどの試験でも、正確なコンテキストを理解することが求められるため、実際のビジネスシーンでの使用例にも意識を向けると良いでしょう。
間違えやすい使い方・注意点
使い方に注意が必要な例として、indecisionを「決断ができないこと」と考えすぎると、反対に主体的なトーンでの表現が損なわれることがあります。「His indecision has cost us time.」という場合、時間を無駄にしたというニュアンスになりますが、あまり強く責める表現になると不適切です。感情や状況に応じた適切なトーンを選ぶことが重要です。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
indecisionと合わせて使うことの多いイディオムには「sit on the fence」があります。これは「意見や立場を明確にせず、ためらうこと」を意味します。「I feel like I’m sitting on the fence regarding this decision.」といった形で使われることが一般的です。このような表現を学んでおくことで、より自然で豊かな英語が話せるようになります。

これらの補足情報を実際の英語学習に取り入れれば、indecisionに関する理解がより具体的になるはずです。より深い理解は、日常会話や特定のシーンでの適切な使い方につながり、英語力の向上に寄与するでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト