『intransigenceの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

intransigenceの意味とは？

「intransigence（イントランジジェンス）」は、形容詞として使われることが多く、英語の辞書での定義は「譲歩しないこと」や「頑なであること」です。日本語では「非妥協的」や「強硬」といった訳語が当てはまります。この単語は、特に議論や交渉の場において、自分の意見や立場を変えることなく、一切妥協しない姿勢を表す際に使われます。発音記号は /ɪnˈtræn.sɪ.dʒəns/ であり、カタカナでは「イントランジジェンス」と表記されることが一般的です。

この言葉は、日常会話でもビジネスシーンでも見かけることがありますが、特に交渉や対話において使われるため、やや堅苦しい印象を与えることがあります。たとえば、「彼のintransigenceが、合意形成をさらに難しくしている」というように使います。

ここで注目すべきは、この単語の語源です。「intransigence」という言葉は、ラテン語の「intransigens」に由来し、「譲歩しない」という意味を持っています。この語源が示す通り、intransigenceは単に頑なさを示すのではなく、時には相手にとって逆効果になることもあるため、使う場面を選ぶことが必要です。

同様の意味を持つ単語としては「stubborn（頑固な）」や「uncompromising（妥協しない）」が挙げられますが、これらの単語は感情や状況に応じてニュアンスが異なります。たとえば、「stubborn」は「頑固さ」を強調する言葉であり、日常会話でよく使用されますが、intransigenceではより冷静さや理性的な強さが求められる場面で使用されることが多いです。このように、intransigenceは単なる頑固さとは異なり、意図的に譲らない姿勢を示す、より洗練された表現と言えるでしょう。

intransigenceの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

intransigenceは、比較的フォーマルな文脈で使用されることが多いため、正式なプレゼンテーションやビジネス文書においてその威力を発揮します。たとえば、「His intransigence in negotiations led to a stalemate」という文は、「彼の交渉における妥協しない態度が、行き詰まりを招いた」という意味になります。このように肯定文で使うことで、相手の強い姿勢を強調することができます。

一方、否定文や疑問文で使用する際には、そのニュアンスに注意が必要です。たとえば、「Isn’t it better to compromise rather than show intransigence?（妥協する方が、非妥協的であるより良くないですか？）」というように用いると、相手に問いかけながらも、相手の頑固さを指摘する形になります。この場合、intransigenceが持つ否定的なイメージを強調することがポイントです。

さらに、この単語はフォーマルなコンテキストに適している一方で、カジュアルな会話ではその使用が適切でないこともあります。たとえば、友人との雑談で「彼は非妥協的だよね」という表現は、少々堅苦しい印象を与えるかもしれません。このため、カジュアルな場面では「stubborn」や「set in his ways」といった別の表現を使用するのが適切です。

スピーキングとライティングでの使い方にも違いが見られます。スピーキングでは、日常的に使わない分、自己表現として独特の印象を与えます。一方、ライティングでは、議論や分析においてその存在感が際立つため、研究論文やビジネスレターなどで非常に有効です。

具体的な例文を以下に示します：

1. “The negotiations broke down due to the intransigence of both parties.”
（双方の非妥協的な態度が交渉の決裂を招いた。）

2. “Her intransigence during the discussion made it difficult to reach a consensus.”
（彼女の議論中の頑固さが、合意形成を難しくした。）

3. “Despite the evidence presented, his intransigence remained unchanged.”
（提示された証拠にもかかわらず、彼の頑固さは変わらなかった。）

これらの例からわかるように、intransigenceはしばしば不合理な考え方や対応につながることが多く、そのニュアンスを把握して使うことで、より適切な表現が可能となります。

intransigenceの使い方と例文

「intransigence」という単語は、日常会話やビジネスの場面で非常に重要な役割を果たすことがあります。ですから、実際にどのように使うかを理解しておくことが大切です。ここでは、肯定文、否定文、疑問文における使い方や、フォーマルとカジュアルな文脈での使い分けについて紹介します。また、スピーキングとライティングでの印象の違いにも触れていきます。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

肯定文での使い方

まず、肯定文での使い方について見てみましょう。intransigenceは「頑固さ」や「妥協しない姿勢」を意味します。そのため、肯定文で使う際は、特に状況を強調したい場合に自然です。以下は例文です。

例文1: “His intransigence during negotiations led to a stalemate.”
（彼の交渉における頑固さは、行き詰まりを招いた。）

この文では、交渉でのその人物の頑固さが、問題解決を妨げる結果になったことを示しています。

例文2: “The intransigence of the management made it impossible to reach a consensus.”
（経営陣の妥協しない姿勢が、合意に達することを不可能にした。）

ここでも、経営陣が柔軟でないことが問題であると強調されています。

否定文・疑問文での使い方

次に、否定文や疑問文における使い方です。 intransigenceは、否定文を用いて「そのような頑固さはない」を表現することで、反対のニュアンスを出すことができます。

例文3: “There was no intransigence on her part, as she was willing to listen to other opinions.”
（彼女には頑固さがなく、他の意見にも耳を傾ける意欲があった。）

この文は、頑固さがないことが重要だという点を示し、彼女の姿勢を肯定的に表現しています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

intransigenceは、フォーマルな文脈では特に効果的です。ビジネスや学術的な場面では、この単語を使うことで、説得力を高めたり、正式なトーンを保つことができます。

一方、カジュアルな会話では、必ずしも使用する必要はありません。例えば、友人との会話では「頑固」と言った方が自然かもしれません。

スピーキング vs ライティングでの印象の違い

スピーキングにおいてintransigenceを使用する場合、その強い意味合いやインパクトがより伝わりやすいです。一方、ライティングでは、文脈によってその単語の重要性が異なります。特にビジネス文書や正式な報告書には適していて、概要を説明するのに役立ちますが、カジュアルな場面では軽い表現が適することが多いです。

intransigenceと似ている単語との違い

intransigenceと混同されやすい単語には、”obstinacy”や”stubbornness”があります。これらはそれぞれ「頑固さ」「強情さ」を意味しますが、微妙にニュアンスが異なります。ここでそれぞれの単語を詳しく見てみましょう。

obstinacy

obstinacyは、特に他者の意見やアドバイスに耳を貸さない頑固さを示す言葉です。intransigenceが一般的な妥協しない態度を指すのに対し、obstinacyはより感情的で、自分の意見を変えないことに焦点を当てています。

stubbornness

stubbornnessも似たような意味ですが、一般的には「頑固さ」と訳されることが多いです。intransigenceと比べて、悪い印象を持つことが多く、自分の立場を固持するだけでなく、周囲に対して不快感を与えることがあります。

両者の違いを明確にするために、場面ごとに使い分けることが大切です。特にビジネスシーンにおいては、否定的なニュアンスを無くすために、intransigenceを使うことが望ましい場合があります。

このように、intransigenceの周囲の単語を理解することで、表現の幅が広がり、より豊かなコミュニケーションが可能になるでしょう。

intransigenceの語源・語感・イメージで覚える

intransigenceの語源はラテン語の「intransigens」から来ており、「交渉しない」という意味です。この語源は、単語が持つ意味の深さを理解するのに役立ちます。より具体的に言うと、intransigenceという単語は「交渉を拒否する状態」を示しているのです。

この語源を踏まえて、intransigenceは「頑なに変わらない」という印象を持つことができるでしょう。この感覚を記憶に取り入れるために、自分の生活の中で「交渉しない状況」を意識するのも一つの方法です。例えば、友人との意見の違いや、家族との話し合いにおいて一方が妥協しない場合、intransigenceを思い出すことができます。

感覚的なイメージ

また、視覚的にこの単語を覚えるために、「山のように動かない、頑固な石」をイメージしてみてください。この石は周囲の力に影響を受けず、全く動かない姿が、intransigenceの「変わらない」という特性を強く象徴しています。

このように、語源やイメージを通じてintransigenceを覚えることで、自然と使いこなせるようになるでしょう。この単語が持つ意味やニュアンスをしっかり理解して、積極的にコミュニケーションに活かしていくことが大切です。

intransigenceを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

intransigenceを「知っている」から「使える」に進化させる具体的な方法を紹介します。

まず、ネイティブスピーカーの発音を聞くことで、正確な使い方を意識して学ぶことができます。YouTubeやポッドキャストを利用して、英語の会話がどのように行われているかをチェックしてみましょう。

次に、オンライン英会話を通じて実際に「intransigence」と言ってみることで、感覚を身に付けることが重要です。ロールプレイで場面を想定し、相手と意見を交わすことで、言葉が生きたものになります。

また、例文を暗記することで、文脈に応じた使い方が習得できるでしょう。同じ例文を他の言葉と組み合わせて、自分のオリジナル文を作成してみることもおすすめです。

さらに、スタディサプリや他の英語学習アプリを使うことで、より多面的に学習することが可能です。特にアプリを利用すれば、反復して使い方を確認できるため、定着しやすくなります。

このように多角的に学習することで、intransigenceを自然に使いこなせる人になれるでしょう。

intransigenceを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

intransigenceを「知っている」から「使える」に進化させる具体的な方法を紹介します。英単語を実際に使いこなすためには、ただ意味を覚えるだけでは不十分です。以下では、初心者から中級者までの段階的な学習法を提示しますので、自分に合った方法を見つけてください。

1. 聞く：ネイティブの発音をチェック

最初のステップはリスニング力を高めることです。intransigenceという言葉を使用している実際の会話やポッドキャストを聴いてみましょう。YouTubeやSpotifyなどには、ネイティブスピーカーが利用するコンテンツが豊富にあります。特に、国際関係やビジネスのディスカッションなど、intransigenceが使われる文脈を聞くと、どういったトーンやニュアンスで使われるのかという具体的なイメージをつかむことができます。

2. 話す：オンライン英会話を活用

知識を確実なスキルにするためには、自分で使ってみることが重要です。オンライン英会話でintransigenceを使った文章を作って話してみましょう。講師にフィードバックをもらうことで、使い方のコツや自然な言い回しが学べます。また、会話の中で他の文化や見解について語る時に、もし相手がintransigenceについて尋ねてきた場合に、即座に答えられる力が身に付きます。

3. 読む・書く：例文を暗記し、自作する

例文をしっかり暗記することも効果的です。前のパートで紹介したintransigenceの例文に加え、似たような文脈で自分の生活や興味に関連するシチュエーションを考えて、その中で使ってみましょう。例えば、「彼のintransigenceは、交渉を難航させた」という例を自分の日常生活に置き換えてみてください。この反復練習が定着を助けます。

4. アプリでのトレーニング

英語学習アプリ（例えば、スタディサプリやDuolingoなど）を活用して、intransigenceを日常的に復習しましょう。これらのアプリは、ゲーム感覚で語彙を増やし、文法を学ぶことができ、特に移動中などのスキマ時間を効果的に使えます。自身の理解を確認するためのクイズ機能も備わっているため、積極的に活用しましょう。

intransigenceをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

intransigenceをより実践的に理解するための補足情報を提供します。特定の文脈や状況における使用例に着目することで、より豊かな表現力を身につけることが可能です。

ビジネス英語での応用

ビジネスシーンでは、特にnegotiation（交渉）やconflict resolution（紛争解決）に関する話題でintransigenceはよく登場します。例えば、チーム内での意見調整において「彼のintransigenceが調整を難しくしている」という表現が使われることが多いです。このような文脈を理解することで、ビジネス英語における使用頻度が高まります。さらに、TOEICなどの試験対策においても、聞き取りやリーディングで出題される可能性があるため、知識を深めておくと良いでしょう。

間違えやすい使い方・注意点

intransigenceという言葉は強い拒絶や固執の意味を持つため、使い方には注意が必要です。例えば、あまりにも重く響く場面で使用すると、相手に対して失礼に感じられることもあります。そのため、カジュアルな会話では避けた方が良い場合もあります。会話や文脈によって使い分けられるかが大切です。

イディオムとのセット表現

intransigenceとともに使われるイディオムやフレーズもいくつかあります。「stubborn as a mule」（頑固な）という表現は、intransigenceと非常に似たニュアンスを持ちます。これを覚えることで、さまざまな状況で柔軟に言い換えることができ、より豊かな表現力を身につけることができます。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト