『juryの意味と使い方|例文でわかる初心者向け解説』

juryの意味とは?

「jury(陪審)」という単語は、法的な文脈でよく使われますが、その意味や使い方を理解することは、英語の学習においてとても重要です。まず、品詞としては名詞(noun)に分類されます。発音記号は「/ˈdʒʊəri/」で、日本語のカタカナ表記では「ジュリー」となります。日本の法律ではあまり馴染みのない「陪審」の概念ですが、アメリカやイギリスの法制度では重要な役割を果たしています。

「jury」とは、一般市民から選ばれた人々が、刑事または民事裁判において証拠を基に事実を判断し、それに基づいて判決を下すグループのことを指します。このように、特定の法律的文脈における役割を持つため、一般的に「陪審」と訳されています。

  • 重要性: juryは現代社会の法制度において、市民が司法プロセスに参加する重要なメカニズムを代表しています。
  • 類義語: juryと似たような意味を持つ言葉には、「panel」や「tribunal」がありますが、juryは通常市民から構成されるのに対し、panelやtribunalは専門家や法的な権限を持った人物で編成されることが多いです。

例えば、アメリカの裁判においては、通常は12人の陪審員で構成され、彼らは証言や証拠を基に、被告が有罪か無罪かを判断します。このような「陪審制」は市民参加の一環であり、法廷における透明性を高める役割も果たしています。

juryの使い方と例文

「jury」という単語を実際に使う場面を考えてみましょう。以下では、さまざまな文脈での使い方を紹介します。

  • 肯定文での自然な使い方: “The jury found the defendant guilty.”(陪審は被告を有罪と判断した。)
  • 否定文・疑問文での注意点: “The jury did not reach a unanimous decision.”(陪審は全員一致の判断に至らなかった。)
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け: フォーマルな文書やニュース記事では「jury」が好まれますが、カジュアルな会話では「the jury」だけでなく、単に「they」と表現されることもあります。
  • スピーキングvsライティングでの使用頻度や印象の違い: スピーキングでは、話し手が即興で意見を述べる場面でも「jury」という言葉が頻繁に出てきますが、文書では文法に気を付けながら使う必要があります。

では、実際の文例をいくつか見ていきましょう。

1. **”The jury was composed of twelve members.”**
(陪審は12人の委員で構成されていた。)
ここでは、陪審の人数を明確に示しています。

2. **”The jury’s decision will be announced tomorrow.”**
(陪審の決定は明日発表される。)
判決がいつ発表されるかを伝えることで、その重要性を示しています。

3. **”How does a jury reach a verdict?”**
(陪審はどうやって評決を下すのか?)
陪審の役割を探る質問として、学びが深まります。

このように、「jury」を正しく使うためには、その場面に応じた表現を理解することが大切です。さらに、他の単語との使い分けについても次のセクションで詳しく解説しますので、ぜひご覧ください。

juryの使い方と例文

「jury」という単語は、日常会話やフォーマルな状況で幅広く使われるため、使い方を理解することが重要です。このパートでは、肯定文・否定文・疑問文での使用法、フォーマル・カジュアルな場面での違い、さらにはスピーキングとライティングの違いについて詳しく解説します。心に留めておくべきポイントや実際の例を通して、具体的にどのように「jury」を使うかを理解しましょう。

肯定文での自然な使い方

まずは、肯定文における「jury」の使い方から見てみましょう。「jury」は基本的に名詞として使われ、多くの場合、裁判や法律に関連する文脈で用いられます。例えば、以下の文章を見てみましょう。

  • 例文:The jury reached a verdict after several days of deliberation.
    日本語訳:陪審員たちは数日にわたる審議の後、評決に達しました。
    解説:この文では、「jury」が裁判における陪審員を指しています。陪審員が審議を重ねた結果として評決に達するプロセスが強調されています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での「jury」の使い方を考えてみましょう。否定文では、「jury」がその行動や意見を否定する形で使わなければなりません。例えば:

  • 例文:The jury did not agree on the decision.
    日本語訳:陪審員たちはその決定について意見が一致しませんでした。
    解説:ここでは、「jury」が決定に対して意見が一致しなかったことを示しています。否定文として使うことで、より具体的な状況を描写しています。
  • 例文:Will the jury be present during the trial?
    日本語訳:裁判中に陪審員は出席しますか?
    解説:疑問文では、「jury」が裁判に参加するのかどうかを尋ねています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「jury」はフォーマルな文脈でほとんど使われますが、カジュアルな会話においても自然に使うことができます。ただし、場面に応じて言葉の選び方を意識することが大切です。

  • フォーマル:In the court, the jury will deliberate the case carefully.
    カジュアル:Did you hear what the jury decided on that case?

フォーマルな文脈では、より正確で慎重な表現を使用し、カジュアルな文脈では話しやすさを重視する傾向があります。これにより、意見の伝え方が変わることがあります。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「jury」はスピーキングとライティングの両方で使用できますが、それぞれの印象には違いがあります。スピーキングでは、即座に反応する必要があるため、よりシンプルな表現が求められますが、ライティングでは文脈が豊かになるため、より詳細な情報や背景を加えることが可能です。

  • スピーキング:What do you think about the jury’s decision?
  • ライティング:Considering the evidence presented, the jury’s decision was not surprising but rather expected.

このように、スピーキングでは相手とのやり取りを重視しますが、ライティングでは論理的な構成や明確さが重要視されます。スピーキング時は即興の反応を大切にし、ライティングではしっかりとした背景説明が求められます。

juryと似ている単語との違い

次に、「jury」と混同されやすい単語について見ていきましょう。特に「confuse」「puzzle」「mix up」などの単語は、似たニュアンスを持っているため理解が重要です。

confuseとの違い

「confuse」は「混乱させる」という意味で、状況や情報が明確でない場合に使用されます。たとえば、「She was confused by the jury’s decision.」(彼女は陪審員の決定に困惑しました)というように、特定の状況に対する感情を表現します。一方で、「jury」はその決定を下す集団を指しており、より具体的な役割を持っています。

puzzleとの違い

「puzzle」は「パズル」や「謎」という意味があり、何かを解決するために考え込むというニュアンスを持ちます。「The jury had to puzzle over the evidence.」(陪審員たちは証拠を考え込まなければならなかった)という使い方ができますが、「jury」は特定の集団を指します。

mix upとの違い

「mix up」は「混同する」という意味で、2つ以上の事柄を取り違えることを指します。「The lawyer mixed up the jury’s verdict.」(弁護士は陪審員の評決を混同しました。)という使い方ができ、こちらも明確に異なる意味を持っています。

これらの単語は、「jury」とは異なるニュアンスや使用文脈を持っていますので、しっかりと使い分けることが重要です。それぞれの単語のコアイメージを理解し、適切な場面で使うことでより豊かな表現が可能になります。

juryの語源・語感・イメージで覚える

「jury」という単語の語源はラテン語の「iūrāre」に由来します。この語は「誓う」という意味を持ち、陪審員が裁判において証言や証拠を元に判断を下す際に、誓いを立てることに起因しています。このように、「jury」は単なる集団ではなく、誠実に義務を果たす人々を示しています。

さらに、視覚的に理解を深めるためのコアイメージとして、「juryは正義のために誓う人々の集まり」と捉えることができます。このイメージを持ち続ければ、「jury」という単語が持つ深い意味を記憶しやすくなるでしょう。

例えば、裁判に関するテレビドラマや映画を観ることで、実際の「jury」がどのようなプロセスを経て決定を下すのかを視覚的にも学ぶことができます。物語に感情移入することで、用語の感覚がさらにわかりやすくなるでしょう。

このように、語源やイメージを結びつけることで、「jury」をより深く理解するための助けになるでしょう。次のセクションでは、実際に「jury」を使いこなすための学習法を紹介していきますので、この単語をさらに上手に使えるようになりましょう。

juryを使いこなすための学習法

「jury」をより深く理解し、実際に使えるようになるためには、さまざまな学習方法を組み合わせることが重要です。特に、新しい単語やフレーズを覚える際には、単に知識を深めるだけでなく、それを実際に使うことができるようになるための練習が必要になります。ここでは、初心者から中級者向けに段階的な学習法を紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    自宅でリスニングを強化する方法として、英語のポッドキャストやYouTubeの動画で「jury」が使われているシーンを探して聴くことをおすすめします。特に法廷シーンやドキュメンタリーの中で「jury」という言葉が使われることが多いので、そうしたコンテンツを選ぶと良いでしょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話プラットフォームを利用して、実際の会話の中で「jury」という単語を使う練習をしましょう。講師と法廷の状況について話し合ったり、架空の裁判について議論をすることで、「jury」を含む表現を自然に身につけることができます。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    先に紹介した例文を暗記し、その後、それに基づいた自分オリジナルの例文を作ってみましょう。「jury」を入れた文を書いてみることで、言葉の使い方をさらに深く理解できます。例えば、「The jury reached a verdict after a long discussion.」という例文に対して、「The jury was decisive in their decision.」といった具合です。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    スマートフォンアプリを利用することで、いつでもどこでも「jury」に関する練習ができます。アプリでは単語を使ったクイズや例文の作成ができる機能が多く、ゲーム感覚で楽しみながら学べるのが魅力です。

これらの学習法を取り入れることで、「jury」に対する理解が深まるだけでなく、実際の会話や文章で使う力も養えます。毎日少しずつ学ぶことで、自然と「jury」を含む英語力が向上していくでしょう。

juryをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「jury」という単語をただ覚えるだけでなく、実際の文脈での使い方を考慮することが重要です。特定の場面やコンテキストでの使い方を知ることは、情報を正確に理解し、効果的にコミュニケーションを図るための鍵となります。ここでは、「jury」に関連する具体的な情報をいくつか紹介します。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスの文脈においては、プロジェクトの評価に「jury」という表現を使うことがあります。たとえば、コンペティションでの審査員を指す場合に「a jury of experts」という表現が使われます。TOEICのテストでも、ビジネスシーンに関連する文脈で「jury」が出てくることがあるため、注意が必要です。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「jury」と混同しやすい単語としては「judge」や「court」があります。これらは法的な文脈で使われる言葉ですが、「jury」はあくまで陪審団を指すことをしっかり理解しておく必要があります。特に、法廷での役割に関して、強い違いがあるため、事例に応じて適切な表現を選ぶ必要があります。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「jury」という語は単独でも使われますが、関連するイディオムやフレーズも覚えておくと、より自然な表現ができるようになります。例えば、「the jury is still out」というフレーズは、「まだ結論が出ていない」という意味で、比喩的に使用されます。このような表現を覚えることで、日常会話やビジネスシーンでも活用できます。

これらの補足情報をもとに、「jury」をより深く理解し、実践的な英語力を高めていきましょう。ネイティブスピーカーが使うニュアンスを知ることで、使い方の幅も広がります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。