『juvenile delinquencyの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

juvenile delinquencyの意味とは？

「juvenile delinquency」という言葉は、中学生や若者の法律に反する行為、いわゆる「青少年犯罪」を指します。具体的には、18歳未満の子どもや青少年による犯罪や問題行動を広く捉えています。この単語は、以下の要素から成り立っています。「juvenile」は「若い」「未成年の」という意味を持ち、「delinquency」は「非行」「犯罪」という意味です。ここでの「非行」は、社会の規範や法律に反する行為全般を指し、例としては軽犯罪や悪影響を及ぼす行動が考えられます。

この言葉は、特に教育や法的な文脈でよく使われ、一般的には青少年が犯罪を犯した際に使われることが多いです。いかに若者が社会に適応できるかは、社会全体の責任でもあります。そのため、「juvenile delinquency」という概念は、教育現場や家庭でも重要視されているのです。

品詞と発音

「juvenile delinquency」は名詞です。発音は「ジュヴナイル・デリンケンシー」で、カタカナ表記は「ジュヴナイル・デリンケンシー」となります。この発音を意識することで、ネイティブスピーカーと同じように使えるようになります。

類義語とのニュアンスの違い

この単語に関連する言葉として「crime（犯罪）」や「misbehavior（非行）」などがありますが、それぞれ微妙なニュアンスの違いがあります。「crime」は社会全体に反する違法行為を指し、「juvenile delinquency」は特に青少年に焦点を当てた言葉です。「misbehavior」は単に「まずい行動」を指し、必ずしも法律に反するとは限りません。このように、「juvenile delinquency」という単語は、青少年特有の文脈で使われることが明確です。

juvenile delinquencyの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

例えば、肯定文として「The community is concerned about juvenile delinquency.（地域社会は青少年犯罪を心配しています）」という表現が挙げられます。この文章は、地域の人々が青少年の非行に対して懸念を抱いていることを示しています。ここでの「juvenile delinquency」は、特にその問題がどれほど重要生への影響を与えるかを強調しています。

逆に、否定文での例として「There is no juvenile delinquency in this area.（この地域には青少年犯罪がありません）」と言えます。この場合、「junvenile delinquency」がこの地域に存在しないことが強調され、地域の安全性や青少年の健全性を示しています。疑問文では、「Is juvenile delinquency increasing among teenagers?（青少年の間で青少年犯罪は増加していますか？）」という形で、問題に対する興味や関心が表現されています。

また、フォーマルな場面では、「juvenile delinquency」は法律や教育関連のレポートで見かけることが多く、カジュアルな会話では少し堅い印象を与えるかもしれません。一方で、スピーキングの場合は他の形容詞や名詞とともに使われ、より具体的な話題に展開することが多いです。例えば「juvenile delinquency prevention programs（青少年犯罪予防プログラム）」など、文章中で使われる頻度は高いです。

自然な使い方を覚えるための例文

1. “The school is working on strategies to reduce juvenile delinquency.”
（その学校は青少年犯罪を減少させるための戦略に取り組んでいます）
– ここでは、教育機関が積極的に解決策を模索している様子が伺えます。

2. “Juvenile delinquency can have serious consequences for both individuals and society.”
（青少年犯罪は個人と社会の両方に深刻な影響を及ぼすことがあります）
– この文は、青少年犯罪の影響の広がりを示しています。

3. “In recent years, there’s been a rise in juvenile delinquency due to various social factors.”
（近年、さまざまな社会的要因による青少年犯罪の増加が見られます）
– ここでは、社会の変化が問題を引き起こしていることを示唆しています。

これらの例文を使うことで、文脈の中で「juvenile delinquency」を自然に使う感覚を養うことができます。次のセクションでは、この単語と混同されやすい他の言葉との違いについて、さらに詳しく見ていきましょう。

juvenile delinquencyの使い方と例文

juvenile delinquencyという言葉は、単に「若者の犯罪」という意味にとどまりません。使い方によってニュアンスが大きく変わるため、正しい文脈での使い方を理解することが重要です。ここでは、肯定文、否定文、疑問文、そしてフォーマルな場面とカジュアルな場面、さらにスピーキングとライティングにおける使い方を詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

まず、juvenile delinquencyを肯定文で使う場合の例を紹介します。この文脈では、一般的な法的または社会的な議論において使用されることが多いです。

– 例文1: “Juvenile delinquency is a major issue in many urban areas.”
– (日本語訳:「青年の非行は多くの都市圏で大きな問題です。」)
– この場合、具体的な地域の問題を強調しています。このような文では、問題の深刻さを指摘するのに効果的です。

– 例文2: “Programs aimed at reducing juvenile delinquency have shown promising results.”
– (日本語訳:「青少年の非行を減少させることを目的としたプログラムは、有望な結果を示しています。」)
– この文は、解決策や前向きなアプローチに焦点を当てています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で使う場合、特に注意が必要です。それぞれの文脈でjuvenile delinquencyに対する理解が変わるからです。

– 例文3: “There is no evidence that juvenile delinquency is increasing in our community.”
– (日本語訳:「私たちのコミュニティにおいて、青少年の非行が増加しているという証拠はありません。」)
– 否定文では、状況を批判的に見る視点を提供します。

– 例文4: “Is juvenile delinquency a reflection of societal failure?”
– (日本語訳:「青少年の非行は社会の失敗を反映しているのでしょうか？」)
– 疑問文では、より深い議論を促すための出発点となります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

juvenile delinquencyという言葉は、フォーマルな場面とカジュアルな場面の両方で使われますが、言い回しや文脈が異なることがあります。

– フォーマル: “The government has implemented several initiatives to combat juvenile delinquency.”
– (日本語訳:「政府は青年の非行に対処するためにいくつかの施策を実施しました。」)
– この文は政策の発表など、正式な文章に適しています。

– カジュアル: “Kids these days are getting into juvenile delinquency more than ever.”
– (日本語訳:「最近の子供たちは、これまで以上に青少年の非行に関わっている。」)
– カジュアルな言い回しでは、若干の感情的なトーンや個人的な意見が強調されます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、使う際の感触や印象が異なります。スピーキングでは、より迅速な反応が求められるため、より単純な表現が好まれることがあります。

– スピーキング: “Juvenile delinquency happens sometimes.”
– (日本語訳:「青少年の非行は時々起こります。」)
– この表現は、口頭での素早い会話を意識して簡潔に表現しています。

– ライティング: “There are various contributing factors to the rise of juvenile delinquency.”
– (日本語訳:「青少年の非行の増加にはさまざまな要因があります。」)
– ライティングでは、内容を詳しく掘り下げることができ、より複雑な考察を提供できます。

こういった使い方を理解することで、juvenile delinquencyという言葉をさまざまな文脈で活用できるようになるでしょう。次に、juvenile delinquencyと似ている単語との違いについて見ていきましょう。

juvenile delinquencyを使いこなすための学習法

「juvenile delinquency」を単に知っているだけでは十分ではありません。この単語を効果的に使いこなすためには、実際のコミュニケーションの中で使ってみることが重要です。ここでは、学習の具体的なステップとリソースを紹介します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーの発音を耳にすることで、正しいイントネーションやアクセントを学ぶことができます。YouTubeやポッドキャストを利用して、「juvenile delinquency」に関するトピックを探してみてください。特に犯罪や社会問題に関するドキュメンタリーは良いリソースです。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話を利用することで、実際にこの単語を使える場面を創出できます。教師に「juvenile delinquency」について説明したり、関連する例を挙げてみましょう。会話の中で使うことで、単語が自分のものになります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
学んだ例文を暗記することで、文脈の中での使い方が自然と身についてきます。その後、自分自身で似たような例文を作成し、活用することで理解が深まります。たとえば、「Many social interventions are focused on reducing juvenile delinquency.」（多くの社会的介入は、少年非行の減少に焦点を当てています。）のような文を自分の言葉で言い換えてみると良いでしょう。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
スマートフォンのアプリを活用して、日常的に英単語やフレーズを練習することができます。特にフラッシュカード形式のアプリは、単語の復習に効果的です。「juvenile delinquency」を含むフレーズを特典にしておき、いつでも学習できる環境を整えましょう。

juvenile delinquencyをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「juvenile delinquency」の理解をさらに深めたい方には、以下のポイントが有益です。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネス環境でも「juvenile delinquency」は重要なテーマとなり得ます。特に、CSR（企業の社会的責任）の観点から、青少年の非行に対する企業としての貢献や対策を講じることは大切です。ビジネス文書やプレゼンテーションの中でも、関連テーマを取り上げることで、社会的な視点を持つ経営の重要性を示すことができます。
間違えやすい使い方・注意点
この単語を使う際の注意点としては、「juvenile」と「delinquency」を分けて理解する必要があります。「juvenile」は「未成年者」を指し、「delinquency」は「非行」を意味します。したがって「juvenile delinquency」を使う際は、必ず未成年者の非行について言及していることを確認しましょう。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「juvenile delinquency」は他の表現と組み合わせて使われることが多いです。たとえば、「combat juvenile delinquency」（少年非行に立ち向かう）や「address issues of juvenile delinquency」（少年非行の問題に対処する）などのフレーズは、より具体的な状況を伝えるのに役立ちます。これらの表現も一緒に覚えておくと、よりスムーズに使えるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト