『leg itの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

leg itの意味とは？

「leg it」というフレーズは、非常にカジュアルな英語の表現で、主に「急いで逃げる」「走って去る」という意味があります。この表現は動詞に分類され、多くのシチュエーションで使われますが、特に緊急性やスピードを強調したい時にピッタリです。発音は「レグ・イット」に近く、カタカナ発音では「レグ・イッ」と表記されることが一般的です。

ここで注目したいのは、「leg」という言葉が「足」を意味するところです。この表現は、実際に走る動作を連想させるため、逃げるというアクションと結びついています。また、日常会話の中で頻繁に使われる表現ではあるものの、フォーマルな場面ではあまり適していないため、シチュエーションに配慮して使うことが重要です。

また、類義語との違いを理解することも大切です。「run away」や「escape」といった表現も「逃げる」という意味がありますが、「leg it」はより軽いニュアンスを持っています。例えば、友人と遊んでいる時に「強盗が来たからleg it！」と言えば、冗談の延長で「急げ！」という意図が強いでしょう。一方、「run away」はより深刻な状況を想像させることが多いです。したがって、適切な表現を選ぶことで、より正確なコミュニケーションが可能になります。

leg itの使い方と例文

「leg it」の使い方は非常にシンプルですが、文脈によってそのニュアンスが変わることもあります。以下に具体的な使用ケースを挙げてみます。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まず、肯定文での例を見てみましょう。「When the dog started barking, we had to leg it back home.」（犬が吠え出したとき、私たちは急いで家に帰らなければならなかった。）この文では、「leg it」が迅速に動くことを示しています。状況としては、恐怖や緊急性が強調されており、カジュアルな会話で自然に使われます。

次に、否定文や疑問文における使用例です。「I didn’t leg it because I was curious about what was happening.」（何が起こっているのか気になったので、急いで逃げなかった。）この場合、「leg it」がないことで、むしろ好奇心が勝った状況が示されています。疑問文では、「Did they leg it when they saw the police?」（警察を見たとき、彼らは逃げたの？）のように使えます。この時、話し手が相手に逃げたかどうかを尋ねています。

フォーマルなシチュエーションではあまり使わない方が良いですが、カジュアルな友人同士や家庭内での会話では大いに有用です。例えば、家族と公園にいる時、「Let’s leg it to the ice cream truck!」（アイスクリームトラックに急いで行こう！）と言うのは非常に自然です。しかし、ビジネスの場ではあまり適切ではないため、「depart suddenly」などのよりフォーマルな表現を選んだ方が良いでしょう。

最後に、スピーキングとライティングでの印象の違いも重要です。口語では非常にカジュアルで使いやすい表現ですが、書き言葉としては少し砕けた印象を与えるかもしれません。つまり、友人にメールを送る際には使っても問題ありませんが、公式な文書やレポートでは避けた方が無難です。

leg itと似ている単語との違い

「leg it」と混同されやすい表現として、例えば「run away」「escape」などが挙げられます。これらの単語との違いを理解することで、使い方をより深く理解できるようになります。

まず、「run away」のコアイメージは「逃げる」という行動です。この単語は、特に危険から逃れることを示唆しています。たとえば、ストーカーから逃げる際には「I had to run away.」が適切です。一方、「leg it」はあまり深刻さのない逃げる行為を示しているため、友人との遊びの中で使ったりします。この違いにより、表現の重さやニュアンスを使い分けることができるでしょう。

次に「escape」は、より計画的な逃走を示唆します。「He managed to escape from captivity.」（彼は捕虜から脱出した。）というように、危険な状況から抜け出すことが前提とされています。したがって、「leg it」はより気軽で瞬間的な逃げ方を表現する際に利用されます。

このように、それぞれの単語のコアイメージを理解し、利用シチュエーションに応じた使い分けを行うことで、あなたの英語力はさらに向上するでしょう。

leg itの語源・語感・イメージで覚える

「leg it」の語源は、古英語の「legga」という語に由来しており、「足」の意味を持ちます。このことから、動きながら何かをするという行動の中に「足を使う」ことが埋め込まれていることがわかります。つまり、視覚的にイメージしやすい表現です。

さらに、「leg it」は「急いで行動する」や「足を使って距離を短縮する」といった感覚を持っています。したがって、「leg it」を覚える際には、「急げ！」や「今すぐ行こう！」という感じで捉えると良いでしょう。例えば、「今、店が閉まるからleg it!」という状況を思い描くと、より記憶に残りやすくなります。これが「leg it」を暗記するための一つの方法です。

leg itの使い方と例文

「leg it」は、カジュアルな英語の中で特によく使われる表現ですが、場面によってさまざまなニュアンスがあります。ここでは、肯定文、否定文・疑問文での使い方、フォーマルとカジュアルな場面での使い分け、さらにスピーキングとライティングにおける印象の違いを詳しく見ていきましょう。一緒に例文も交えながら解説していきます。

肯定文での自然な使い方

まず、肯定文における「leg it」の使い方について考えましょう。基本的に「leg it」は「急いで逃げる」という意味で使われ、動詞として非常に直感的な形で使用されます。例えば、以下のような文で使います。

・When I saw the police, I decided to leg it before they caught me.
　（警察を見たとき、捕まる前に逃げることにした。）

この文では、警察を見かけた瞬間に「leg it」を使うことで、急いで逃げる行動が強調されています。この表現は、日常会話で非常に自然で、感情や状況を簡潔に伝えることができます。

他の肯定文の例としては、

・After the concert, we all legged it to the train station.
　（コンサートの後、私たちはみんな急いで駅に走った。）

この例では、みんなが急いで行動を起こした様子がよく分かります。ここでの「leg it」は、物理的な移動だけでなく、その緊急性を強調します。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「leg it」を否定文や疑問文で使う場合も、注意点があります。特に、話し手が強調を必要とする場面では使い方が少し変わります。たとえば疑問文では、「leg it」を強調したいときに使われます。

・Did you really think you could just leg it without paying?
　（本当にただ逃げられると思ったの？）

この文では、「leg it」は「逃げる」という行為に対して厳しい目を向けています。因此、疑問形で使うと、より強いニュアンスが伝わります。

否定文も同様に利用できます。

・I didn’t mean to leg it when I saw them.
　（彼らを見たときに逃げようとしていたわけではない。）

ここでは、逃げる意図がなかったことを強調しています。この表現方法により、感情や意図がより明確に伝わります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「leg it」は基本的にカジュアルな表現ですが、フォーマルな場面では他の表現に置き換えた方が良い場合もあります。たとえば、ビジネスの場面や公式なプレゼンテーションでは、「急いで行く」や「急いで逃げる」といった表現を用いることが望ましいです。

例えば、ビジネスシーンでは以下のように言い換えられます。

・I need to leave quickly to catch my train.
　（急いで電車に乗る必要があります。）

カジュアルな会話では、「leg it」がぴったりですが、フォーマルな場面では他の選択肢を考えることが重要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「leg it」は特にスピーキングで使われることが多い表現です。友人との会話やカジュアルなやりとりにおいては、非常に自然に響きます。しかし、ライティングでは、一部の読者には適切に響かない場合があるため、注意が必要です。

具体的には、口語的な感情や親しみを通じて「leg it」を使うことで、会話がよりダイナミックに感じられます。しかし、文章にする際は文脈を考え、より正式な言い回しを加味した方が良いでしょう。例えば、以下のように言い換えることが可能です。

・We quickly departed when we noticed the situation was getting serious.
　（状況が深刻になるのに気づいたとき、私たちは急いで出発した。）

このように、スピーキングでは「leg it」は気軽に使える反面、ライティングではより洗練された表現が求められます。

leg itと似ている単語との違い

「leg it」は特定の状況で使われる表現ですが、似たような意味を持つ単語と比較することで、そのニュアンスの違いも理解しやすくなります。混同されがちな単語としては、「run away」や「escape」が考えられます。それぞれのコアイメージや使われるシーンを見てみましょう。

leg it: 急いで逃げることをフォーカスした表現。緊急性や驚きを伴う場面で使われる。
run away: 特に逃げることを強調する表現。必ずしも急いでいるわけではなく、自発的な行動。
escape: 単に「逃げる」という行為全般を表す。状況が困難な場合に使われる。

例えば、「He escaped from the prison.」という文では、逃げるプロセスが重点に置かれていますが、「He legged it from the scene.」ではそこでの緊急事態が強調されています。このように、状況に応じて適切な単語を使い分けることで、より効果的にコミュニケーションができます。

次のセクションでは、「leg it」の語源や語感について深く掘り下げます。なぜこの単語がその意味を持つようになったのか、興味深い背景を一緒に考えてみましょう。

leg itを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

leg itを「知っている」から「使える」に進化させる具体的な方法を紹介します。最初に重要なのは、単語をただ知るだけでなく、日常のいろいろな場面で実際に使ってみることです。それにより、記憶に定着しやすくなります。

まず、リスニング力を高めるためには、ネイティブスピーカーの話す音声を聞くことが効果的です。YouTubeやポッドキャストには、様々なシチュエーションで使われている「leg it」を含んだ会話があります。例えば、友達に急いで出かけなければならない理由を説明する時の会話などです。このようなコンテンツを積極的に聴くことで、耳が慣れ、自然な使用感を掴むことができます。

次に、話す練習をしましょう。オンライン英会話は恥ずかしさを感じたくない方にぴったりです。自分の言葉で「leg it」を使ったフレーズを使い、実際に会話の中に落とし込む練習ができます。また、講師と一緒に使用例を探し、どのように使うかをリアルタイムでフィードバックを受けることも考えられます。

さらに、読む・書くスキルを強化するためには、「leg it」を使った例文を暗記し、自分なりにアレンジしてみることがとても効果的です。例えば、友達との約束があり急がなければならない状況を想像し、その時のセリフを書き出してみると、より具体的に使い方を理解できます。反復することで、自然に「leg it」を使えるようになります。

また、英語学習アプリを活用することもおすすめです。スタディサプリやその他のアプリでは、特定の単語やフレーズの使い方をゲーム感覚で学ぶことができます。このように、実践的なトレーニングを通じて、「leg it」を身につけていきましょう。

leg itをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

より実践的な理解を深めたい方向けの追加情報を提供します。特に「leg it」は日常会話の中で非常にカジュアルな言い回しですので、ビジネスシーンやフォーマルな状況では少々不適切となる場合があります。ビジネスシーンでは、例えば「rush」や「hurry」などがより適当と言えます。

また、TOEICなどの試験においては、文脈に応じて「leg it」を正しく理解し利用することが重要です。特に、英語の誤用はしばしば起こります。たとえば、「leg it」を使うシーンで特定の文脈や背景が欠けていると、誤解を招いてしまうことがあります。

さらに、「leg it」と似たようなフレーズやイディオムもいくつか存在します。例えば「run for it」や「make a run for it」はわずかに異なるニュアンスを持つセット表現です。これらを理解し、使用時の意図を明確に持つことで、英語力を更に強化することができます。

このように、「leg it」を深く掘り下げることで、英語のさまざまな文脈における使い方や、その背後にある関係性を学ぶことができ、コミュニケーション能力が向上します。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト