『let downの意味と使い方｜初心者向け解説』

let downの意味とは？

「let down」というフレーズは、日常英会話でよく使われる言葉ですが、その意味や用法は一見して分かりにくいかもしれません。まず、「let down」は動詞のフレーズで、主に「失望させる」や「期待を裏切る」という意味で使われます。このフレーズの品詞は動詞です。発音は「レットダウン」に近く、カタカナ表記では「レットダウン」と表現されることが多いです。

「let」の部分は「許す」「させる」という意味があり、「down」は「下へ」という意味を持ちます。直訳すると「下にさせる」という感覚になりますが、実際には「誰かの期待を下にする」といったニュアンスです。このため、「let down」は人々の期待を裏切ったり、気持ちを重くさせたりするシーンで使われます。

さらに、類義語との違いを考えてみましょう。「disappoint（失望させる）」や「betray（裏切る）」と比較することができます。「let down」は相手を意図的に裏切るというよりも、その期待に応えられなかった結果としての失望感を表します。

let down: 相手の期待を裏切る
disappoint: 相手を失望させること全般
betray: 特に信頼を裏切る場合に使う

このように、「let down」を使うことで、単なる失望だけでなく、その背景にある感情や複雑な関係性をも表現することができます。このフレーズを正確に理解することで、英語のコミュニケーションにおいて、より豊かな表現が可能になります。

let downの使い方と例文

「let down」は多くの場面で使われるフレーズです。具体的にどのように使うのか見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

最初に肯定文での使い方を見てみましょう。例えば、「She really let me down when she didn’t come to the party.」という文は、彼女がパーティーに来なかったことで、深く失望したことを表しています。日本語に訳すと「彼女がパーティーに来なかったとき、本当に失望した」という意味です。この場合、「let down」はその期待された行動に対する失望を示しており、そのシチュエーションが個人の感情に与える影響を強調しています。

次に、否定文での使い方です。「I was not let down by the movie.」といった文は、「その映画で失望することはなかった」という意味になります。このように否定文では自己の期待が守られていることを示します。疑問文では、「Did you feel let down by your friend’s absence?」と使うことができます。これは「友達の不在に失望したか？」という確認になります。

「let down」はカジュアルな会話からフォーマルなビジネスシーンまで広く使われますが、フォーマルな場面では他の言い回しを検討することも重要です。一方、カジュアルな環境では非常に使いやすく、友人との会話でもスムーズに使用できます。

スピーキングとライティングでの印象の違いについてですが、スピーキングでは感情が直接伝わるため、強調しやすい一方、ライティングでは文脈によってはより詳細な表現が必要になることがあります。ただし、どちらでも「let down」は日常的に使われるフレーズなので安心して用いることができます。

このように「let down」を使うことで、あなたの感情や期待感を正確に表現することができるため、日常会話や文章作成で重宝します。次は、これと似た単語との違いを見ていきましょう。

let downの使い方と例文

「let down」というフレーズは多様な文脈で使われます。そのため、正しく使いこなすためには、まずその使い方をしっかり理解することが大切です。ここでは、さまざまな使い方や状況に応じた例文を通じて、「let down」の正しい使い方を見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

まずは肯定文における使い方から見ていきます。「let down」を肯定的な文に使用する場合、一般的には「誰かを失望させた」状況や「期待を裏切った」場面で使用されます。例えば、友人との約束を守れなかった場合や、期待していたことが叶わなかった際に使われることが多いです。以下に具体的な例を示します。

Example: “I felt let down when my favorite band canceled their concert.”
日本語訳:「好きなバンドがコンサートをキャンセルしたとき、失望しました。」
解説:こちらの例文では、期待していたバンドのコンサートが中止になったことで、感情的な失望を表しています。
Example: “She let me down by not completing the project on time.”
日本語訳:「彼女はプロジェクトを期限通りに終わらせられず、私を失望させました。」
解説:ここでは、プロジェクトの納期が守られなかったことで、信頼を裏切られた気持ちを表現しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使い方に移ります。否定文で「let down」を使用する場合、「誰かを失望させていない」ことを表すことができます。この形式は、相手が心配している場合や、自分の行動に自信がない時に役立ちます。疑問文でも、相手の反応を確認する場合などに使えるため、以下に具体例を示します。

Example: “I hope I didn’t let you down by my decision.”
日本語訳:「私の決定によって失望させていないといいのですが。」
解説:ここでは、自分の選択が相手を失望させていないか気にしている気持ちを表現しています。
Example: “Did I let you down when I didn’t show up?”
日本語訳:「来なかったことで、あなたを失望させましたか？」
解説:この例文では、約束の席に現れなかったことへの疑問を投げかけることで、相手の気持ちを確認しています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「let down」は、カジュアルな会話において頻繁に使われる表現ですが、フォーマルな場でも通用します。ただし、フォーマルな文脈では、少し言い回しを変えることが求められます。具体的には、ビジネス文脈や書面でのコミュニケーションにおいては、「let down」という言葉を避けて、より丁寧な表現を使用することが望ましいです。

カジュアル: “He really let me down.” (気軽な友人同士の会話で使う)
フォーマル: “I was disappointed by his actions.” (ビジネスミーティングや公式なメールでの表現)

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「let down」を使う際、スピーキングとライティングでは印象が異なります。スピーキングでは、感情がストレートに表現されるため、比較的カジュアルな雰囲気で使うことが多いです。一方、ライティングでは、特にフォーマルな文では表現を工夫する必要があります。言葉の選び方や文の構成に気をつけることで、より丁寧にニュアンスを伝えることができます。

最近の調査によると、若者の間では口語表現として「let down」が頻繁に使われており、特にSNSやカジュアルなチャットでの使用が増加しています。このことから、英語学習者は「let down」のカジュアルな使い方をマスターしつつ、フォーマルな場でも使いこなせるように練習することが重要です。

let downと似ている単語との違い

次に、「let down」と混同されやすい英単語について見てみましょう。特に「confuse」や「puzzle」といった単語は、感情や状態を表現する際に使用されることがありますが、それぞれニュアンスが異なります。これらの単語との違いを理解することで、表現の幅を広げることができます。

let down vs confuse

let down: 失望させる、期待を裏切る
confuse: 混乱させる、理解できない状態にする

「let down」は他者の期待を裏切るという意味合いが強いのに対し、「confuse」は理解不能な状況や混乱させることに焦点を当てています。以下に具体例を示します。

Example: “I was confused by the instructions.”
日本語訳:「指示に混乱しました。」
解説:ここでは、指示が不明瞭であったことによる混乱を表しています。

let down vs puzzle

let down: 失望させる、期待を裏切る
puzzle: 謎にする、考えさせる

「puzzle」は他者を考え込ませたり、難題を解くことに関連した言葉です。次の例文で具体的に確認してみましょう。

Example: “The problem puzzled me for hours.”
日本語訳:「その問題は何時間も私を悩ませました。」
解説:この例文では、問題の難しさから自ら考え込んだ様子が伺えます。

このように、言葉の使い方や状況に応じたニュアンスを押さえることで、より豊かな表現力を身につけることができます。

次のパートでは、「let down」の語源やコアイメージ、記憶に残る語感について掘り下げていきますので、ぜひ引き続きお読みください。

let downを使いこなすための学習法

「let down」を効果的に使いこなすためには、単に意味を知るだけでは不十分です。実際の会話や文章でこの単語を自在に操るためには、いくつかの学習法があります。以下は具体的なステップを提示しますので、自分に合った方法を選んで実践してみてください。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
英語を学ぶ上で発音を正しく理解することは非常に重要です。YouTubeやポッドキャストを使って「let down」というフレーズが使われている文脈を聞くことで、実際の会話の中でのリズムやイントネーションを感じることができます。また、海外ドラマや映画でもピックアップしやすい表現なので、視聴しながらリスニング力も向上させましょう。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話に参加し、講師に「let down」に関する質問をしてみるのも効果的です。人と話すことで、自分がどのくらいその表現を使いこなせるかを確認できます。会話の中で「let down」を使った実際の文脈を持ち込むことができれば、記憶に残りやすくなります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
「let down」を使った例文を暗記するのも効果的ですが、それだけではなく、自分自身でも例文を作成してみましょう。たとえば、「I felt let down when my friend canceled our plans.」という文を参考に、自分の体験に合わせて文を作ることが重要です。これにより、その表現がどのように使用されるかを具体的に理解できます。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
スマートフォンのアプリを活用して、単語やフレーズの復習を行うことも一つの手です。スタディサプリやDuolingoといった英語学習アプリでは、「let down」を使った問題やクイズが提供されています。これを通じて、視覚と聴覚を使って記憶に定着させることができます。

let downをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「let down」の意味や使い方を理解した上で、より深い知識を持ちたい方には、以下の補足情報をお勧めします。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンでは「let down」は特に重要です。たとえば、プロジェクトでの進捗が期待外れだった場合、「The team really let us down this quarter.」のように使われます。このように、自分が失望を感じる場面を理解することで、より具体的な使い方になります。
間違えやすい使い方・注意点
「let down」の使い方において、注意が必要なのは、「let someone down」だけでなく「let something down」という形でも使用される点です。後者は物理的に何かを下げる場合に使われ、誤用しやすいので文脈を確認することが重要です。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「let down」というフレーズを含む他の表現にも注目しましょう。たとえば、「let someone down gently」という表現は、相手を傷つけずに失望させるという意味です。このようなイディオムを組み合わせることで、言語の幅が広がります。

これらの情報や学習法を活用しながら、「let down」を日常的に使っていくことで、語彙力を高めると同時に、英語力全般の向上にも繋がります。単語一つ一つをマスターすることで、さらに多くの表現が自然に使えるようになるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト