『let go ofの意味｜初心者向け使い方と例文ガイド』

let go ofの意味とは？

「let go of」は英語では「〜を放す」「〜を手放す」という意味で使われる表現です。主に感情や物事、考えなどを手放すことを指し、少しの戸惑いを乗り越え、新しい一歩を踏み出す姿勢を示しています。このフレーズは動詞句であり、特に日常会話やカジュアルな文脈で多く用いられます。英語の発音は「レット・ゴー・オブ（/let ɡoʊ ʌv/）」で、カタカナでは「レットゴーオブ」と表記されることが一般的です。

このフレーズは、感情的な側面を強調することが多く、心の整理や過去の出来事から解放される意味合いを持ちます。たとえば、失恋や仕事のストレスから解放されるために「let go of your worries」（心配を手放す）と言ったりします。このように、日常的な生活の中で、心や感情に関連する場面でよく使用されます。

let go ofの辞書的な定義

辞書では「let go of」とは「〜を手放す」「〜を自由にする」と定義されます。ここでの「let」は「許可する」「放つ」という意味があり、「go of」は「〜から離れる」というニュアンスを加えています。つまり、「let go of」は「何かを放して、自由になる」ということを表しています。このフレーズは多くの場合、比喩的に使われ、物理的なものだけでなく、精神的な負担からも開放されることを含意しています。

「let go of」の類義語とのニュアンスの違い

「let go of」と似た意味を持つ英単語としては「release」や「abandon」がありますが、微妙なニュアンスの違いがあります。例えば、「release」は「解放する」といった意味合いも持ちますが、官僚的や形式的な場面でも使われることが多いです。一方で、「abandon」は「見捨てる」という意味で、後ろめたいニュアンスを伴う場合があります。そのため、感情的な側面で使う場合は「let go of」が最も適切な選択肢となります。

日常的な感覚での意味合い

日常生活における感覚として、「let go of」は心理的な解放や新たなスタートを表すことが多いです。たとえば、友人との関係や不幸な思い出を手放すことで、自身の未来に焦点を当て、新たな人生を歩む準備をすることを意味します。このように「let go of」は、日々のストレスや悩みを軽減し、前向きな気持ちを生み出すための重要なキーワードとなるのです。

let go ofの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

具体的な使い方について説明します。例えば肯定文であれば、「I decided to let go of my past mistakes.」（過去の過ちを手放すことに決めた）というように、自己決定や精神的な変化を表すことができます。この文章は、過去の経験から学びつつ、未来への道を見つける姿勢が強調されています。

let go ofの使い方と例文

「let go of」は、日常英会話の中で非常にポピュラーなフレーズですが、その使い方を理解することで、より自然な英語が話せるようになります。ここでは、具体的な使い方と例文を通して、この表現の世界を深く掘り下げていきましょう。

肯定文での自然な使い方

まず、「let go of」は否定的な感情や過去の出来事を手放すというニュアンスを持っているため、肯定文で使うと非常に力強いメッセージを伝えることができます。例えば次のような文です。

I need to let go of my fear of failure.

この文は、「失敗への恐れを手放す必要がある」という意味です。ここでの「let go of」は、自己改善や成長を促すものとして使われています。このように、ポジティブな変化を描く際に使うことが多いのです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に否定文と疑問文について考えてみましょう。「let go of」は否定文でも使えますが、その場合はニュアンスが少し変わります。例えば：

I can't let go of my past mistakes.

この文の日本語訳は「過去の過ちを手放すことができない」というもので、これは自己認識や成長を妨げる要因として使われています。また、疑問文を作る際には、文の構造に注意が必要です。例えば：

Can you let go of your grudges?

この場合、「恨みを手放すことができるか？」という質問で、相手に対して感情的な負担を軽くするよう促す言い方です。疑問文で使うと、相手の意見を引き出すことができるので、会話を深める手段にもなります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「let go of」はカジュアルからフォーマルまで、幅広いシーンで使われます。しかし使用する場面に応じて、その表現を工夫することが重要です。例えば、友達と話しているときには：

You should let go of that toxic friendship.

といったカジュアルな言い回しが自然です。一方、ビジネスシーンでは：

It's essential to let go of outdated practices for organizational growth.

このようにしっかりとした言葉を選ぶことで、フォーマルな印象を与えることができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「let go of」は、スピーキングにもライティングにも使われますが、それぞれの場面で印象が異なります。スピーキングでは感情が強く表れやすいので、直接的な表現が喜ばれます。一方、ライティングでは文脈を考慮し、具体的な理由や背景を説明することが求められます。例えば、スピーキングでは：

Let go of your fears; they are holding you back.

というシンプルな表現が使われることが多いです。これに対し、ライティングでは：

In order to advance in our careers, we must let go of fears that limit our potential.

このように、より具体的に説明するのが基本になります。

let go ofと似ている単語との違い

「let go of」と混同しやすい表現には、特に「give up」や「release」がありますが、これらとの違いを理解することが重要です。

「give up」との違い

「give up」は「放棄する」という意味で使うことが多いですが、通常は達成できないと判断した時に使われます。一方、「let go of」は過去の感情や思いを手放すことに重点を置いています。例えば：

She gave up on her dreams of becoming a singer.

この文は「彼女は歌手になる夢を諦めた」という意味です。一方、

She's learning to let go of her regret about not pursuing her dreams.

これは「彼女は夢を追わなかったことへの後悔を手放すことを学んでいる」という意味で、過去の感情を扱うことにフォーカスしています。

「release」との違い

同様に「release」は物理的にも感情的にも「放出する」というニュアンスがありますが、反面「let go of」は感情的な側面に特化しています。たとえば：

He released the balloon into the sky.

は物理的に何かを手放す行為を指していますが、

He needs to let go of his anger.

は感情に留まることから解放されるプロセスを指しています。このように、文脈によって適切な単語を選択することが大切です。

let go ofの語源・語感・イメージで覚える

「let go of」は古英語の「læt」(許す、自由にする)と「gān」(行く)を組み合わせた表現で、直訳すると「許して行く」というニュアンスがあります。このことからも、他者や自分自身の感情から解放されるという意味を持っていることがわかります。

コアイメージと記憶に残るエピソード

この単語のコアイメージを視覚的に覚えるには、「手を放す」というシンプルなアクションを想像すると良いでしょう。たとえば、風船を空に放つ様子を思い浮かべてみてください。その風船は過去の後悔やストレスを象徴しており、空へと飛んでいくことで解放が感じられます。こうしたストーリー付けが記憶に定着する助けとなります。

また、「let go of」は心の健康にも深い関連があります。不安や恐れを感じたとき、その感情を「手放す」ことで、新たな可能性が開けるという認識を持つことが大切です。心の中の荷物を下ろすことで、より軽やかに人生を進むことができるのです。この感情的な解放は、精神的な成長につながります。

let go ofを使いこなすための学習法

「let go of」を知るだけでは不十分です。実際に使うことで、スムーズに英会話に活かせるようになります。ここでは、あなたがこの表現を「知っている」から「使える」に進化させるための具体的な学習方法を紹介します。さらに、初心者から中級者まで、段階的に学ぶことができる方法をご提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブスピーカーの発音を耳で覚えることは、正確な使い方を身につける第一歩です。ポッドキャストやYouTubeなどで「let go of」が使われている例を探し、何度も聞き返してみましょう。利用する際には、自分がどのような文脈でこの表現が使われているのか注意してみてください。特に感情が交わる場面で使われることが多いですので、セリフの背景にも注目しましょう。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
実際に言葉を発することで、自信を持って「let go of」を使えるようになります。オンライン英会話サービスを利用し、ネイティブと会話する際に積極的にこの表現を取り入れてみてください。また、講師との会話の中で「let go of」に関連する話題を引き出すことで、より多くの実践的な文脈を学べます。例えば、「What do you need to let go of in your life?」などの質問をしてみると良いでしょう。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
「let go of」を使った例文をいくつか暗記し、自分の経験に基づく例文を作成することが効果的です。例えば、友達との思い出や過去の悩みを話す中で「I had to let go of my old habits.」など自分のストーリーを反映させてみてください。これは、文脈の中で自然に使うことにつながります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
スマートフォンやタブレットを使用して、英語学習アプリを活用するのも良い方法です。「let go of」を含む学習コースを選び、リーディングやリスニングのトレーニングを行うことで、文脈や使われ方を繰り返し確認できます。アプリによっては、ランキング機能やチャット機能もあり、他の学習者と交流しながら学ぶことができます。

let go ofをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「let go of」を使いこなすためには、基本的な理解だけでは足りません。特定の文脈での使われ方や同じような表現との違いも学ぶことで、さらに実践的な理解が得られます。このセクションでは、より深い知識や注意点を紹介します。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスの場において「let go of」は、主に非効率なプロセスや古い慣習を手放す意味で使われます。会議の場で「We need to let go of outdated practices.」というように、業務改善の一環として強調されることが多いです。TOEICなどの試験でも、ビジネスシーンでの使い方が試されるため、実際の文脈を知っておくことが重要です。
間違えやすい使い方・注意点
「let go of」を使う際には、つい混同しがちな表現に注意が必要です。例えば、「give up」は「諦める」という意味が強く、「let go of」とは少しニュアンスが異なります。「I’m letting go of my fear.」は「私は恐れを手放している」とポジティブな意味合いですが、「I’m giving up my fear.」だと諦めに近い印象になります。文脈に応じた使い分けに注意しましょう。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「let go of」は他のイディオムや句動詞と組み合わせて使うことがあります。例えば、「let it go」という表現は、過去の出来事について気にするのをやめる意味で使われ、特に感情的な状況でよく見られます。「You need to let it go if you want to move on.」のように心の整理を促すシーンで使われます。このようなフレーズも覚えておくと、会話の幅が広がります。

「let go of」を取り入れた英語学習は、決して難しくありません。実際の会話やシチュエーションでの使い方を意識しながら練習することで、自分の言葉として定着させていきましょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト