『初心者向け！lock awayの意味・使い方・例文解説』

lock awayの意味とは？

「lock away」というフレーズは、英語の中でも特に興味深い表現の一つです。単語の意味を探る前に、まずその構造を見ていきましょう。「lock」は「鍵をかける」という動詞で、「away」は「離れた場所に」という意味を持っています。つまり、合わせて「lock away」は「鍵をかけてどこかにしまう」というニュアンスを持つのです。このフレーズは、物理的な対象に対して使われることが多いですが、比喩的に感情や思考などを「遠ざける」という意味合いでも使われます。

この表現は動詞句（verb phrase）として分類され、発音は「ロックアウェイ」となります。ネイティブスピーカーも、日常会話からビジネスシーンまで幅広い場面で使います。具体的には、物を物理的に保管することや、心の中の出来事を封じ込めるようなシーンで用いられます。

ここで知っておくべきは、lock awayの類義語とのニュアンスの違いです。同じような表現に「put away」や「hide」がありますが、これらは単に物をしまう行為を指します。一方で、「lock away」は「鍵をかける」ことによってより強い意味合いを持つため、扱いが難しいものや重要なものを保管する際に使われることが多いです。たとえば、貴重品や秘密をしっかりと管理する必要がある時に「lock away」を使うことで、その重要性が強調されます。

lock awayの使い方と例文

肯定文での自然な使い方
否定文・疑問文での注意点や使い方
フォーマル・カジュアルでの使い分け
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

lock awayを使用する際の典型的な例として、以下のような文があります。

例文1: “I need to lock away the valuables in a safe.”（貴重品を金庫にしまう必要があります。）

この例では、貴重品を痛めないように守ろうとする意図が感じられます。「lock away」は物の重要度を強調する役割を果たしています。

例文2: “She decided to lock away her feelings after the breakup.”（彼女は別れの後、自分の感情を閉じ込めることに決めた。）

この場合、「lock away」は比喩的に使われており、感情を外に出さないようにする様子が表現されています。このように、感情や思考に関連づけて使うことで、言葉に深みが増します。

否定文や疑問文での使い方についても考えてみましょう。例えば、”Did you not lock away the documents?”（その書類をしまわなかったのですか？）という風に、注意や心配を示す場面で使われることが多いです。このように、lock awayは日常会話において相手に注意を促す際にも活用できます。

また、フォーマルな場面とカジュアルな場面での使い分けも大切です。ビジネスシーンでは「lock away your ideas during brainstorming sessions」（アイデアをブレインストーミングセッション中に閉じ込めないでください）のように、知識や思考を共有することの重要性を示すために用いられます。一方、カジュアルな会話では軽いトーンで使いつつ、相手に気を使っている印象を与えることができます。

最後に、スピーキングとライティングでの使用頻度についてですが、特に口語では感情を表す際に多用されますが、書き言葉ではもっと文脈に応じた使い方がされます。そこの違いを理解することで、より自然な使い方ができるようになります。

lock awayと似ている単語との違い

lock awayと混同しやすい単語には「put away」「hide」「store」などがあります。これらの単語も同様に「しまう」や「隠す」という意味を持っていますが、それぞれ若干異なるニュアンスを持ちます。

「put away」は、何かを元の場所に戻すことを指し、「整理整頓」を意識した言葉です。たとえば、「Please put away your toys.」（おもちゃを片付けてください）は、単におもちゃを元の場所に戻す行為を示します。

一方、「hide」は物を見えない場所に隠すことを強調します。「She hid the presents in the closet.」（彼女はプレゼントをクローゼットに隠した。）のように、目的が他人から見えなくすることにあります。

「store」は「保管する」という意味で、特に長期間物を保管することを指す場合に使われます。例えば、「I will store my winter clothes in the attic.」（冬物の服は屋根裏に保管します。）という文は、時間的なニュアンスを含んでいます。

lock awayは、これらの単語と比べて「鍵をかける」という行為が付加されているため、より強いプライバシーやセキュリティのニュアンスを持っています。このことから、貴重品や重要な情報を扱う際に最適な表現であると言えるでしょう。これらの違いを理解することで、状況に応じた適切な単語を選ぶことができ、英語力をより一層向上させることができます。

lock awayの使い方と例文

「lock away」は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使われるフレーズです。この章では、具体的な使い方や例文を通じて、意味を深めていきましょう。また、肯定文、否定文、疑問文それぞれの使い方や、フォーマル・カジュアルの使い分け、更にはスピーキングとライティングでの印象の違いについても触れます。

肯定文での自然な使い方

「lock away」は、何かを安全に閉じ込めたり、隠したりする際に使われます。例えば、物理的に何かをロックしてしまう場面だけでなく、感情や思い出などを心の中にしまい込む場合にも使われます。

例文1: “He decided to lock away his old toys in the attic.”（彼は古いおもちゃを屋根裏にしまい込むことに決めた。）
例文2: “She locks away her feelings to protect herself.”（彼女は自分を守るために感情を封じ込める。）

これらの例文からもわかるように、「lock away」は実際の物だけでなく、抽象的なものに対しても使える柔軟な表現です。そのため、文脈によって解釈の幅が広がります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文において「lock away」を使う際には、意味がより明確になるため、注意が必要です。

例文1: “He doesn’t lock away his emotions.”（彼は自分の感情を封じ込めていない。）
例文2: “Why do you want to lock away your dreams?”（なぜあなたは夢を封じ込めたいのですか？）

否定文では「not」を使って、自分が何かを隠していない状態を示します。疑問文の場合、相手の意図を尋ねる形になるため、より深い意図を探る質問としても使える表現となります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「lock away」はフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使えるため、場面によって言い回しを変えることができます。しかし、フォーマルなビジネスシーンでは、もう少し丁寧な表現が求められることもあります。

カジュアル: “I locked away my snacks so my brother wouldn’t eat them.”（お菓子をしまっておいたので、弟に食べられないように。）
フォーマル: “The company has decided to lock away sensitive information in a secure database.”（会社は機密情報を安全なデータベースに保存することを決定した。）

このように、出てくる単語やフレーズを少し変えるだけで、フォーマルさやカジュアルさが調整できるのです。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「lock away」はスピーキングでよく使われるフレーズですが、ライティングでも同様に用いられます。ただし、スピーキングの場合はニュアンスやトーンが強調されやすく、使い方がより自然に感じられることが多いです。一方、ライティングでは表現を少し練って、明確かつ形式的に伝えることが求められます。

スピーキング: “Don’t lock away your feelings; talk to someone.”（感情を隠さずに、誰かに話してみて。）
ライティング: “It is essential not to lock away one’s feelings, as this may lead to emotional distress.”（感情を隠すことは重要でなく、これは感情的な苦痛につながる可能性がある。）

このようにして、文脈によって微妙な違いが生まれます。「lock away」という表現を把握することで、様々な状況に適した使い方を身につけることができるでしょう。

次のセクションでは、似ている単語との違いについて掘り下げていきます。「lock away」と混同しやすい他の英単語の意味とその区別を明確にすることで、英語力をさらに高める手助けになります。

lock awayを使いこなすための学習法

「lock away」はシンプルでありながら、さまざまな文脈で使われるユニークなフレーズです。単に意味を知るだけでなく、日常生活で自然に使えるようになることが重要です。そのための具体的な学習法をいくつかご紹介します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ：実際に音声を聞くことで、発音やイントネーションを身につけることができます。YouTubeやポッドキャストなどのリソースを活用し、特に「lock away」が使われている会話やストーリーを探してみましょう。ネイティブがどのようにこの表現を使うかを耳で学ぶことが、理解を深める第一歩です。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う：オンライン英会話のレッスンを利用して、実際に「lock away」を会話の中で使ってみましょう。講師に具体的な状況を設定してもらい、実践練習することで、より自然に使えるようになります。たとえば、「家族に秘密をlock awayした」といったシチュエーションを設定すると、より具体的な会話の中で使いこなせるようになります。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる：学んだことを技能に変換するには、例文を暗記するのが効果的です。その後、自分オリジナルの例文を作成してみましょう。例えば、「I need to lock away my old memories so I can move on.（古い思い出は忘れて前に進まなければならない）」のように、自分の感情や経験を反映する文を作ることで、フレーズがより記憶に残ります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング：語彙を強化するための無料または有料のアプリを積極的に利用しましょう。ゲーム感覚で楽しく学べるアプリも多いので、飽きずに続けることができます。「lock away」に関連したフレーズや文法問題を解くことで、使用の幅を広げることができます。

lock awayをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「lock away」のさらなる理解を深めるために、以下のポイントに留意して取り組んでみてください。より実践的な使い方をマスターし、ニュアンスを抑えることができるようになります。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方：ビジネスシーンでは、「lock away」は機密情報や重要データを保管することを意味することがあります。たとえば、「We need to lock away sensitive information in a secure database.（敏感な情報を安全なデータベースに保管する必要があります）」というように、ビジネス英語としての使い方を学ぶと、試験対策にも役立ちます。
間違えやすい使い方・注意点：時に「lock away」は物理的な鍵を使ってロックすることだけでなく、比喩的に感情や記憶を抑え込む時にも使われます。誤って物理的な意味でしか理解しないと、会話の中で意図した意味が伝わらないことがあります。たとえば、感情的な状況で使う際は、「私の心の中で何かをlock awayしている」という場合、感情を押し込めるというニュアンスに注意が必要です。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現：英語には多くのフレーズやイディオムがあり、一緒に使うことで意味が変わったり、豊かな表現ができたりします。たとえば「lock away」には「put away」や「set aside」などといった表現が似た意味で使われることがありますが、それぞれニュアンスが異なります。「put away」は物理的にしまう意味が強く、具体的なものに対して使われる一方、「lock away」はより抽象的な意味合いを持つため、コンテキストに応じて適切な表現を選ぶことが大切です。

これらのポイントを通じて、「lock away」をただの単語から、実際に使いこなすための道具に変えられるはずです。日常生活やビジネス、学習シーンで、ぜひこれらの知識を活用し、実践してみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト