『near missの意味と使い方|例文付きで初心者向けに解説』

near missの意味とは?

「near miss」という言葉は、英語の中でも特に興味深い表現です。一見すると「miss」は失敗を意味するため、なぜ「near(近い)」が付くのか疑問に思うかもしれません。それでは、まずその辞書的な定義を見てみましょう。「near miss」は一般的に、「ほんの少しのところで失敗すること」や「重大な事故や問題に至らなかった状況」を指します。言い換えると、危機的状況に近づいたが、実際にはそれを免れたという意味です。

この表現は、動詞や形容詞として使用されることがあります。発音記号は /nɪr mɪs/ で、日本語カタカナ発音では「ニア・ミス」と表記されます。日常会話でも使える便利な言葉です。

たとえば、車が信号無視をした際に急ブレーキをかけて事故を回避した場合、その出来事を「near miss」と表現することができます。このように、単に失敗するのではなく、失敗に至る直前の状態を強調したい場面で使用されます。

次に、類義語とのニュアンスの違いを見てみましょう。「close call」や「close shave」といった表現が近い意味を持つものの、これらはより「意図的」というニュアンスが強いのに対し、「near miss」は事故や危機だけに特化しています。つまり、「near miss」が指すのは、運や状況に恵まれて、それを回避できた場合に使われるのです。

near missの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「near miss」を使った例を挙げてみましょう。例えば、「The pilot experienced a near miss during landing, but managed to stabilize the plane.」(パイロットは着陸中にニアミスを経験したが、無事に機体を安定させることができた。)この文では、危機一髪で事故を回避した状況が描写されています。

次に、「She didn’t want to have a near miss again.」(彼女は二度とニアミスをしたくなかった。)という否定文の例も考えてみると、「再び危機的状況に近づきたくない」という気持ちが強調されています。また、疑問文で使う場面では、「Did you have a near miss on your way to work?」(通勤途中にニアミスはありましたか?)のように、その体験について尋ねることができます。これにより、相手の経験を引き出す効果があります。

フォーマルな場面でもカジュアルな場面でも使える「near miss」は、特にビジネスや教育の場で重宝されます。スピーキングとライティングにおいて使われる頻度はほぼ同じですが、口語では表現がもつ緊張感が伝わりやすい一方、ライティングでは状況を詳しく説明することが可能です。

near missと似ている単語との違い

「near miss」と混同されがちな単語は「confuse」「puzzle」「mix up」といったものです。それぞれに異なる意味があるため、使い分けが重要です。まず、「confuse」は「混乱させる」という意味で、何かを理解できない状態を指します。たとえば、「This math problem confuses me」は「その数学の問題は私を混乱させる」という意味です。

次に「puzzle」は、主に「パズル」のように何か正体がわからない、または解決策が見つからない状態を指します。たとえば、「She was puzzled by his sudden change in behavior」(彼女は彼の突然の行動の変化に戸惑った)というように使われます。

最後に「mix up」は、「混同する」という意味で、何かを間違えて取り違える際に使われます。ここでのポイントは「near miss」は、通常は危機的状況に関連づけられる言葉であるのに対し、これらの単語は主に混乱や誤解に関連するという点にあります。これにより、英語の表現をより正確に使えるようになるための助けになるでしょう。

near missの語源・語感・イメージで覚える

「near miss」の語源を掘り下げてみると、英語の古典的な表現に由来していることがわかります。「near」は「近い」を意味し、「miss」は「逃す」を意味します。この二つが合わさることで、「逃す寸前に近い」という意識を生む表現となったのです。この語の発展は、特に航空や交通の分野でよく見られ、その過程で、さまざまなシチュエーションで使用されています。

「人間の生死を分ける瞬間」を想像すると、この単語が持つ感情的な重みが理解できるかもしれません。「near miss」は、危機から逃れたという安堵感と、逆にその危険が間近に迫っていたという恐怖感を同時に持っています。このため、「near miss」は単なる言葉以上のものとして、視覚的・感覚的に強い印象を与えます。

記憶に残るエピソードとして、実際の航空機の近接遭遇(near miss incident)が挙げられます。このような出来事は、誤った判断や運転ミスが重大な事故を引き起こす可能性があることを示しています。この観点から、「near miss」は単なる言葉の使い手に留まらず、実生活での安全意識を高める道具でもあると言えるでしょう。

near missの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「near miss」という表現は、主に何かが失敗に終わった場合や、大きな問題に発展する手前で事なきを得た際に使われます。そのため、文脈によって使い方が変わることがあります。ここでは具体的な使い方や例文をいくつか紹介します。

肯定文での自然な使い方

まずは肯定文での使い方についてです。日常会話やビジネスシーンでは、次のように使うことができます。例えば:

We had a near miss on our way to the meeting when a car suddenly swerved in front of us.

この例文の日本語訳は、「会議に行く途中、車が突然目の前に飛び出してきて、危うく事故になりそうだった。」となります。「near miss」はここで「事故になりそうだった」という意味合いで使われています。この表現は、危険な状況にありながら、実際には大事に至らなかったというニュアンスを伝えています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使い方を考えてみましょう。否定文にすると、少しニュアンスが変わります。例えば:

We didn’t have a near miss last time, which was a relief.

この文の日本語訳は、「前回は危うい状況にはならなかったので、ホッとした。」です。「didn’t have a near miss」とすることで、「危ない目に遭わなかった」という意味合いになります。疑問文でも使うことができますので、次のように言うことも可能です。

Did you experience any near misses during your trip?

この文は「旅行中に何か危ない目に遭った?」という疑問形になります。ここで特に注意が必要なのは、「near miss」は通常、ポジティブな結果(無事だったこと)を強調するために使われることが多いという点です。そのため、否定的なコンテキストで使う際は、伝えたいニュアンスが明確であることが重要です。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「near miss」はフォーマルなシーンでもカジュアルな会話でも使うことができますが、使う状況によって選ぶ言葉が若干変わることがあります。フォーマルな場面では、次のように使うとよいでしょう。

We encountered a near miss during our safety inspection, highlighting the need for better training.

この文章の日本語訳は、「安全検査中に危うい状況が発生し、より良いトレーニングが必要であることを浮き彫りにした。」という意味です。フォーマルな文脈では、事象の重要性を強調し、改善策を話し合う際に使われます。カジュアルな会話では、「We almost hit another car, but it was just a near miss.」のように軽い感じで使うことができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでのこの表現の使用は、場面に応じた印象があります。スピーキングでは、感情が伝わりやすいため、「near miss」を使うことでまず気持ちを共有することができ、相手にインパクトを与えやすいです。一方で、ライティングでは、文章の流れや文脈に合わせて使うことができるため、「near miss」を用いることで論旨をしっかりと整え、強調するのに役立ちます。また、ライティングでは例証やデータを用いるなどして、より説得力を持たせることができます。文章例を挙げると:

The report indicated several near misses in the past year, focusing attention on safety protocols.

この例は、「昨年の間に幾つかの危うい事例があったことを報告しており、安全プロトコルへの注意を促している。」という観点から、より客観的な情報を提供しつつ「near miss」を用いています。

このように、「near miss」はコンテキストに応じた多様な使い方ができ、日常会話やビジネス文書といったあらゆるシーンで柔軟に応用できることが理解できたかと思います。それでは次に、言葉のニュアンスを理解する際に役立つ、似ている単語との違いについて見ていきましょう。

near missと似ている単語との違い

言葉の理解を深めるためには、似たような表現と比較することも非常に有効です。「near miss」と混同されがちな単語をいくつか見て、彼らのニュアンスや使われるシーンを比較してみましょう。

near missを使いこなすための学習法

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

の「near miss」を「知っている」から「使える」に進化させるための方法を見ていきましょう。学習を進める中で、ただの単語暗記にとどまらず、実践的に運用する力をつけることが大切です。以下はおすすめの進め方です。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

まずは、リスニング力を高めるために「near miss」の正しい発音をしっかりと聞くことが重要です。YouTubeやポッドキャストでは、実際にネイティブスピーカーが使っているシーンをたくさん見つけられます。特に、報道やドキュメンタリーなど、実際の会話に触れることで、より自然な使い方をスムーズに理解できます。

また、発音の練習も必須です。自分が声に出して繰り返すことで、耳だけでなく口も覚えて、実際の会話でしっかり使えるようになります。特に、“near”と“miss”の音に注意し、はっきりと発音する練習をしてみましょう。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

次に、オンライン英会話のクラスを利用することで、実際に「near miss」という言葉を使ってみることができます。講師はフィードバックをくれるため、正しい文脈や発音を一緒に学ぶことができます。例えば、自分の近くであった面白い出来事や失敗について話す機会を利用して、「near miss」という表現を使うことができます。

この方法では、実際に体験したことを話しながら自然に単語を使えるようになるため、覚えることがずっと楽しくなるでしょう。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

読み書きのスキルを向上させるためには、例文を暗記することが効果的です。前半部分で挙げた例文を参考に、自分自身でオリジナルの文を作成してみましょう。例えば、日常生活の中で「near miss」を使った状況を想像し、自分ならではのストーリーを編むのです。

このプロセスは、自分の生活や経験と結びつけることで、単語の使い方を体に染み込ませます。また、暗記をした例文は、他の文脈でも応用できることが多いため、自分のスピーキングやライティング力の向上にもつながります。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

最後に、現代の技術を活用することも大切です。スタディサプリやいくつかの英語学習アプリを使用して、練習問題をこなすことで、反復学習が確実に行えます。これにより、単語の意味や使用法を確認すると同時に、他の関連する単語やフレーズと一緒に学ぶことができます。

アプリの多くは、個人の進捗をトラッキングしてくれるため、自分の苦手な部分を特定し、ピンポイントで学習に集中することが可能です。これにより、さらなる理解が深まるでしょう。

near missをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
  • 間違えやすい使い方・注意点
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「near miss」をより深く理解したい方に向けて、いくつかの補足情報を提供します。特にビジネス英語や試験において使われる文脈では、この表現がどのように役立つかを見ていきましょう。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

ビジネスの現場では、「near miss」は特に事故発生のリスクと管理に関連して議論されることが多いです。「near miss事件」とは、事故が起こる寸前まで行ったが、結果的に大事に至らなかった事例を指します。このような状況を正確に表現することで、リスク管理の重要性や安全対策がどれほど必要かを強調することができます。

TOEICなどの試験でも、この表現が問題に使われることがあります。文脈をしっかりと読み解くことで、「near miss」の使い方をしっかりと把握することが、良いスコアにつながるでしょう。

間違えやすい使い方・注意点

「near miss」は一見したところ安全な事例を指すように思えますが、誤解を招くことがあるため、文脈に注意しながら使うことが重要です。特に「near miss」を「close call」と混同しないようにしましょう。「close call」は危険に近づいた出来事を指し、結果が悪化した場合にも使用されます。したがって、「near miss」を使う際は、「実際に危険は発生しなかった」という点を明確にする必要があります。

よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「near miss」に関連するイディオムや句動詞もいくつかあります。一例として、「close to disaster」は、「大惨事に近い」という意味で、危険な状況を強調します。また、「escape by a hair」は、「髪の毛一本で逃れた」というように、危機からギリギリのところで逃れた様子を表現するのに使われます。

これらの表現やイディオムを組み合わせることで、「near miss」の具体的なイメージを豊かにし、さらなる表現力をつけることができます。単語をただ知っているだけでなく、それを使いこなせるようになることで、語彙力も上がり、コミュニケーションのスキルも向上します。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。