『pardonの意味と使い方｜初心者向け例文解説』

pardonの意味とは？

「pardon」という言葉は、英語において非常に重要かつ興味深い存在です。この単語は、主に動詞として使用され、「許す」「謝る」という意味を持っています。また、「 pardon」という言葉には、誰かの言動を許す意味合いだけでなく、会話の中で何かを聞き取れなかった場合に相手に再度話してもらうようお願いする表現としても用いられます。これには「もう一度言ってもらえますか？」といったニュアンスが含まれています。

この単語の発音記号は /ˈpɑːrdn/ で、カタカナ表記では「パードン」または「パーダン」とされることが多いです。英語のネイティブスピーカーは、日常会話の中で軽いリクエストや、フォーマルな場面での謝罪の表現としてこの単語を頻繁に利用しています。

pardonの使い方や意味の理解には、類義語との比較が不可欠です。たとえば、「excuse」や「forgive」という単語も「許す」という意味を持ちますが、それぞれに微妙なニュアンスの違いがあります。

Excuse：軽いエラーや誤解に対して使うことが多く、「許す」というよりは「大目に見る」という意味合いがあります。
Forgive：より深刻な過ちについて使われ、「心の中で許す」というイメージがあります。

このように、pardonは軽い謝罪やお願いを表現するのに適しているため、日常会話の中で非常に使いやすい単語です。

pardonの使い方と例文

pardonは日常会話の中で様々な場面で活用されます。次に、具体的な使い方について詳しく解説していきます。

肯定文での自然な使い方：

たとえば、友達と話しているときに気になることがあれば、「Pardon me, did you say something?（すみません、何か言いましたか？）」のように使います。ここでの「pardon」は軽いお願いを示しており、あまり堅苦しくない印象を与えます。

否定文・疑問文での注意点や使い方：

疑問文で使う際には、「Pardon me, but could you repeat that?（すみませんが、もう一度言ってもらえますか？）」のように、相手に再度説明をお願いする時に最適です。「but」を用いることで、相手に頼む意図が明確になります。ただし、「I do not pardon you.（あなたを許さない）」のように、否定的な文脈ではあまり使われることはありません。

フォーマル・カジュアルでの使い分け：

pardonの表現は、日常的なカジュアルな会話から、よりフォーマルな場面でも使用されます。たとえば、ビジネスの場では、「I beg your pardon, but I believe there is a misunderstanding.（すみませんが、誤解があると思います）」のように用いることができます。この場合、「I beg your pardon」はより丁寧な意味を持ちます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い：

スピーキングの場合、pardonは非常に使用される頻度が高く、ネイティブスピーカーも気軽に使う表現です。一方、ライティングでは、使用する場面が限られることがあります。特にフォーマルな文書では、「I apologize」や「I am sorry」といったより直接的な表現が好まれる傾向にあります。

例文を通してpardonの使用方法が見えてきたのではないでしょうか。次のパートでは、pardonと似ている単語との違いをさらに深掘りしていきます。

pardonの使い方と例文

“pardon”は日常会話で非常に便利な単語です。主に相手に許可を求めたり、謝罪を表したりする際に使われますが、その使い方や文脈によってニュアンスが変わります。ここでは、”pardon”を肯定文、否定文、および疑問文での使い方を具体例と共に紹介します。また、フォーマルな場面とカジュアルな場面での使い分けや、スピーキングとライティングにおける印象の違いも考察します。

1. 肯定文での自然な使い方

“pardon”を肯定文で使う際は、相手に対して許可を求める場合や、相手の失礼を気にしない表現として用いられます。例えば、「Pardon me, but could you help me with this problem?」という具合です。この文は「すみませんが、この問題を手伝ってくれませんか？」という意味になります。

この使い方においては、相手の注意を引くための丁寧さが感じられます。特にビジネスシーンやフォーマルな場面では、相手に対する敬意を表すことができるので、積極的に使ってみましょう。

2. 否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文の場合の使い方を見てみましょう。例えば、「I don’t pardon mistakes easily.」は「私は間違いを簡単には許しません」という意味です。この文からは、自分の姿勢や性格を表現することができます。

疑問文の場合、「Pardon, did you say something?」という使い方も一般的です。直訳すると「すみません、何か言いましたか？」となります。この場合、相手が言ったことが聞き取れなかった際に使います。反応としては、相手に対する丁寧さが不可欠です。そして、このような表現は特に礼儀を重んじる文化で好まれます。

3. フォーマル・カジュアルでの使い分け

“pardon”は、フォーマルな場面で特に好まれる単語ですが、カジュアルな会話の中でも使うことができます。ただし、カジュアルな状況では「excuse me」などの表現が一般的に好まれます。例えば、「Pardon me, I need to take this call.」がビジネスシーンで使われる一方、「Excuse me, can I get through?」は友人との会話での自然な表現です。

カジュアルな状況では、相手に対する圧迫感を与えないためにも、表現を選ぶことが重要です。そのため、場面に応じて適切な言葉を選ぶ力をつけることが大切です。

4. スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

“pardon”の使用は、スピーキングとライティングで若干の違いがあります。スピーキングでは、リアルタイムに反応を示す必要があるため、より短く感情的に使われがちです。それに対して、ライティングでは、文書のトーンに合わせてより慎重に使う必要があります。

例えば、ビジネスメールで「I hope you can pardon my late response.」という表現は非常にフォーマルで、故意に遅れてしまったことへの謝罪を示します。対して、友人に口頭で「Pardon my lateness!」はカジュアルですが、相手との関係性によっては軽い印象を持たれることもあります。

このように、言語の使用方法は文脈や相手によって変わるため、場面に適した言葉を選ぶ能力が求められます。

pardonと似ている単語との違い

“pardon”と混同されがちな単語はいくつかありますが、特に「forgive」と「excuse」は、しばしばこの単語と入れ替えて使われることが多いです。しかし、これらの単語には微妙な違いが存在します。

まず「forgive」は、過去の過ちを許す意味合いが強いです。例えば、「I forgive you for being late.」は「遅れたことを許します」という意味です。一方、”pardon”は、特に突然の要求や謝罪に対する応答として使われることが多く、必ずしも過去の罪を許すという意味ではありません。

また「excuse」は、特に行動の理由を求めたり、許可を示す際に使われる表現です。「Excuse me, can I leave early?」のような文がその例です。ここで、”excuse”は「許可を求める」ニュアンスが強いのに対し、”pardon”は相手に対する謝罪や配慮が含まれることが多いのです。

このように、”pardon”の使い方をマスターし、他の類似語との違いを意識することが大切です。

pardonを使いこなすための学習法

「pardon」を真にマスターするためには、ただその意味を知り、文中で使うだけでは不十分です。言葉を自然に使いこなせるようになるためには、実践的なアプローチが必要です。このセクションでは、「聞く」「話す」「読む・書く」「アプリ活用」という4つのアプローチから、効果的な学習法を提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
リスニングは言語学習の基本。YouTubeやポッドキャストなどで「pardon」が使われている場面を意識的に聞きましょう。特にネイティブスピーカーの会話や英語のニュース番組などで耳を慣らすことが重要です。リアルな会話の中での使われ方を学ぶことで、発音やイントネーションも自然に身についてきます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話は、学んだ単語やフレーズを実践する絶好の機会です。「pardon」を使った会話を日常の中に取り入れることで、記憶に定着しやすくなります。特に、自分の失敗を謝ったり、相手の言葉を聞き返す際に「pardon」を使うことで、自然な言い回しを体得できます。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
「pardon」を使った例文をいくつか暗記したら、自分でもオリジナルの例文を作成してみましょう。文を作ることで、その単語の使い方を深く理解できます。例えば、誰かに道を尋ねたときに「Pardon, can you tell me how to get to the station?」というふうに、実際のシーンを想像しながら書いてみるとよいでしょう。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
英語学習アプリには単語学習や例文暗記、リスニングといった多様な機能があります。「pardon」を使った練習問題やフラッシュカードがあるアプリを利用すると、効率よく学ぶことができます。特に、ゲーム感覚で楽しめるアプリを使うと、続けやすくなります。

pardonをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「pardon」を学んだ後は、その単語を幅広く使いこなすために、さらに深い理解が求められます。このセクションでは、ビジネス英語、TOEICなど特定の文脈での使い方、間違えやすい使い方、イディオム・句動詞とのセット表現について掘り下げていきます。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
ビジネスシーンにおいて「pardon」は、相手の発言を確認する際によく使われます。特に、会議の中で意見を求める際や、聞き逃したことを正す際に「Could you please pardon me for a moment?」という形で使うことで、丁寧さを保ちつつ会話を進めることができます。TOEICでも、こうした文脈での登場頻度が高いです。
間違えやすい使い方・注意点
「pardon」を使う際には、場面に適したトーンや文脈を選ぶ必要があります。例えば、カジュアルな会話であれば「Sorry」などの方が自然かもしれません。ビジネスシーンやフォーマルな場では、この単語を選ぶことで礼儀正しさが伝わります。場面ごとの使い分けに注意しましょう。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「pardon」は、他の単語と組み合わせたイディオムやフレーズでもしばしば使用されます。例えば、「pardon my French」という表現は、失礼な言葉を使った後に謝意を示すために使われるもので、特にカジュアルな場での会話でよく耳にします。このようなフレーズも学ぶことで、より自然なコミュニケーションが可能になります。

このように、「pardon」を使ったコミュニケーションの幅を広げることができるさまざまな方法が存在します。単なる単語の理解を超えて、実際に活用し、相手との関係性をより良いものにするためのスキルを培っていくことが重要です。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト