『初心者向け｜parlanceの意味・使い方を解説』

parlanceの意味とは？

“parlance”という言葉は、英語において非常に特別な意味を持っています。辞書的に言うと、「特定の分野やグループにおける言葉遣い」や「表現方法」と定義されています。つまり、特定の業界やコミュニティで共有されるスタイルや言い回しを指しています。たとえば、法律の世界や医療現場、あるいは技術者同士の会話で使われる特有の言葉遣いは、一般の言語とかなり異なることがあります。このことから、”parlance”は主に専門用語が多く使われるシーンで重宝される言葉であることがわかります。

この単語は名詞として使われます。発音は「パーランス」で、カタカナ表記は「パーランス」となります。他の言語の影響を受けているため、英語話者の耳には少し独特な響きに聞こえるかもしれません。

次に、parlanceの使われ方について考えてみましょう。ここで重要なのは、その意味合いが変わることがある点です。例えば、日常的な会話の中では単純に「言葉遣い」という意味で使われることがありますが、専門的な文脈では「専門用語の集まり」として理解されます。これにより、特定のコミュニティでの共通理解を形成する役割を果たしています。

parlanceの語源・語感・イメージで覚える

“parlance”の語源は、古フランス語の「parler（話す）」から派生しています。このことからもわかるように、「話す行為」に根ざした言葉であり、言葉を交わすことで生まれる共通の理解を表しています。古英語の「speon（話す）」とも関連があり、歴史的にも話すこと自体が社会的つながりを形成してきたことが見受けられます。

感覚的に言えば、”parlance”は「特定の輪の中で使われる共通の言語、もしくはコード」と捉えることができます。この感覚を覚えるために、実際の会話や特定の場面を思い浮かべると効果的です。例えば、医者や看護師が使用する医学用語や、プログラマーが向かう際の専門的な表現など、通じ合うことで生じる特有のコミュニケーションを思い描いてみてください。

さらに、”parlance”を記憶するための印象的な比喩があります。想像してください：ある文化圏や業界内で、特定の言葉やフレーズがまるで暗号のように使われている様子です。この「暗号化された会話」が、どれほどお互いの理解を深めるのかを考えてみると、parlanceの重要性がより明確になるでしょう。

これらの知識をしっかりと理解することで、次のステップではこれをどう使うか、つまり実際の使い方や例文について探求していきましょう。”parlance”の意味を知ることは重要ですが、それを活かすことで真の学びに繋がるのです。

parlanceの使い方と例文

「parlance」という単語は、会話や特定の文脈における言葉の使い方やスタイルを指します。そのため、使い方や文脈によってニュアンスが変わることもあります。このセクションでは、さまざまなシーンでの「parlance」の使い方を徹底解説し、例文を通じて理解を深めましょう。

肯定文での自然な使い方

「parlance」を肯定文で使う場合、多くは「特定の分野や集団内での一般的な言葉遣い」として使用されます。例えば、特定の職業における専門用語や、特定の文化圏での言い回しを取り上げるシチュエーションで良く見られます。

例文：
– “In legal parlance, a ‘contract’ refers to a formal agreement between parties.”
– 【日本語訳】「法的に言うと、’契約’は当事者間の正式な合意を指します。」
– この例文では、「契約」という言葉が法的な文脈で特別な意味を持つことを示しています。このように、特定の文脈での言葉の使い方を理解するために「parlance」を使用できます。

否定文・疑問文での注意点

「parlance」を否定文や疑問文に使う場合、特定の表現方法を理解しておく必要があります。特に、何かを否定する際には「parlance」が使用される文脈の理解が求められます。

例文：
– “Is this term used in technical parlance or is it more commonly understood?”
– 【日本語訳】「この用語は専門用語として使われているのですか、それとも一般的に理解されているのですか？」
– この文では、相手に「parlance」の使用状況を尋ねており、言葉の使い方のバリエーションを探っていることがわかります。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「parlance」はフォーマルな文脈で使用することが多いですが、カジュアルな会話でも使える場面があります。その際、聞き手の理解を確認しながら使うと良いでしょう。

例文：
– “In our parlance, ‘hustle’ means to work hard and be proactive.”
– 【日本語訳】「私たちの言葉では、‘ハッスル’は一生懸命働き、積極的に動くことを意味します。」
– この例文では、カジュアルな場面で使われる「hustle」という言葉を、特定のコミュニティの言葉として紹介しています。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「parlance」は、スピーキングよりもライティングでの使用が一般的です。特に書き言葉では、専門的な表現や議論の際にしばしば用いられ、文の流れを明確にしたり、特定の意味を強調したりする役割があります。

例文：
– “Throughout the medical parlance, the term ‘morbidity’ has a specific connotation that differs from common understanding.”
– 【日本語訳】「医学用語において、’罹患率’という用語は、一般的な理解とは異なる特定の意味を持ちます。」
– この例では、書き言葉での「parlance」の使用がどのように専門分野を明確にするかを示しています。

parlanceと似ている単語との違い

「parlance」は特定の文脈での言葉遣いを指しますが、混同されがちな単語との違いを理解することで、より深く使いこなせるようになります。

confuseとの違い

「confuse」は「混乱させる」という意味ですが、「parlance」は「特定の言葉遣い」を指します。会話や文脈の中で、「confuse」は相手を誤解させる場面で用いる一方、「parlance」は特定の用語がどのように使われるかに焦点を当てています。

puzzleとの違い

「puzzle」は「難問」や「パズル」を意味し、何かが解決困難な状態を指しますが、「parlance」とは全く異なる文脈で使われます。「parlance」は共通の言葉遣いに焦点を当てるため、混乱の原因ではなく、理解の促進に寄与します。

このように、似た意味を持つ単語と「parlance」の違いを理解することで、より豊かな語彙を形成し、的確な表現力を身につけることができます。

parlanceを使いこなすための学習法

「parlance」の意味や使い方を理解した後、次なるステップは「実際に使いこなす」ことです。英語学習において、単語を知っているだけでは不十分です。文脈に応じて、この単語を自信を持って使用できるようになるためには、どうすればよいのでしょう？具体的な学習法を提案します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

聞くことで身につける

まずは、リスニング力を高めることが重要です。ネイティブスピーカーの話す英語に耳を傾け、「parlance」の発音や使われ方を聞き取る練習をしましょう。ポッドキャストやYouTubeの英語学習チャンネルなど、さまざまなリソースを活用することができます。特に、専門用語や特定の分野で使用される「parlance」を検索し、コンテクストを学ぶことが有益です。また、音声資料を繰り返し聞くことで、自分自身の発音の改善にもつながります。

話すことで実践的なスキルを身につける

次に、オンライン英会話のような場を利用して、実際に「parlance」を会話の中で使い込むことが大切です。教師と二人三脚で、実際の会話の中でこの単語を積極的に使ってみましょう。例えば、自分の意見や考えを述べる際に、「In legal parlance, this term means…」というように、具体的な文脈を持たせることで相手にわかりやすく伝えられます。その中で相手からのフィードバックを受けることで、さらに自分の表現力も高まります。

読む・書くことで深く理解する

リーディングやライティングを通じて、「parlance」を体得する方法もあります。たとえば、インターネット上で専門的な記事やブログを読み、どういう文脈で「parlance」が使われているかを知ることで、より深い理解が得られます。それに加えて、実際に例文を自分なりに作ってみることも効果的です。たとえば、「In the world of finance, it is crucial to understand the parlance of investment.”といった具合です。これにより、単語そのものを記憶するだけでなく、それを使ったどのような場合に自分が意見を述べられるかまで考えることができます。

学習アプリを利用して練習する

最後に、学習アプリの活用もお勧めです。スタディサプリやDuolingo、Quizletなどのアプリを使って、ボキャブラリーを強化しましょう。特に自分の苦手な部分にフォーカスして、「parlance」を含む文やフレーズを中心にトレーニングを行うことで、効率的に実力を伸ばすことができます。ゲーム感覚で繰り返し練習できるため、維持・向上が見込めます。

parlanceをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ここまで学んできた内容を実践し、「parlance」を使いこなすためのさらなるヒントや補足情報を以下に紹介します。この部分があれば、より実践的な理解が深まり、語彙力も向上します。

ビジネス英語・TOEICなど特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

ビジネス英語における“parlance”の用法

特にビジネスシーンにおいては、専門用語や業界の「parlance」が重要な役割を果たします。例えば、金融業界には「bull market」や「bear market」といった専門的用語が存在し、これが明確に使えることが求められます。TOEICなどの試験対策においても、こうした文脈で「parlance」を含むフレーズを覚えることはとても役立ちます。

間違えやすい使い方とその注意点

「parlance」は非常に特定の意味を持つため、他の言葉と混同しやすいという注意点があります。例えば、「言語(language)」とこれを混同しないように気をつけましょう。「parlance」が特定の業界や集団の「言い回し」を指すのに対し、「language」はより普遍的で一般的な意味を持ちます。正しく区別することで、より適切な場面で使えるようになります。

イディオムや句動詞との関連性

最後に、「parlance」と合わせてよく使われるイディオムや句動詞にも目を向けてみましょう。「in layman’s terms」（素人の言葉で言えば）や「jargon」を含む表現も学ぶことで、よりスムーズに会話や文章が構築できるようになります。これらは初めて聞いた際には難しいと感じるかもしれませんが、文脈を理解しながら練習することで自然と使えるようになります。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト