『pass onの意味と使い方|初心者向けに解説』

pass onの意味とは?

「pass on」という英単語は、日常会話からビジネスシーンまで幅広く使用されるフレーズです。主に「渡す」「伝える」「受け渡す」という意味を持ちますが、文脈によってさまざまなニュアンスを持つため、多くの英語学習者がその使い方に困惑することも少なくありません。
この単語は「pass」(通る、渡る)と「on」(前に、先へ)の組み合わせから成り立っており、物理的な動きや情報の流れを表現する際によく使われます。また、カタカナでは「パス・オン」と書かれます。
また、同じような意味を持つ語として「transfer」や「communicate」がありますが、いずれも「pass on」とは微妙な違いが存在します。「transfer」は物理的な移動や権利の譲渡などに重きが置かれる一方、「communicate」は情報やメッセージが伝達されることに焦点を当てています。そのため、「pass on」はその両方を含む広い意味を持つと言えます。日常的な会話で使う場面を考えると、友人に情報を伝えたり、物を人に渡したりする際に自然と出てくる単語です。

pass onの使い方と例文

次に、「pass on」を具体的にどのように使うのか見ていきましょう。

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

まず、肯定文での使用例を見てみましょう。「I will pass on the message.」(私はそのメッセージを伝えます。)という文は、誰かからのメッセージを受け取って、それを他の人に伝える際の使い方です。この文からもわかるように、「pass on」は何かを渡す行為を強調しています。
次に、否定文の場合です。「I won’t pass on the invitation.」(私はその招待を断ります。)という文では、招待を他人に伝えないことを意味します。この場合、「pass on」は情報の伝達を拒否する状況の中で使われています。
疑問文にすると、「Did you pass on the news?」(あなたはそのニュースを伝えましたか?)となります。ここでの使い方も、伝えたかどうかを確認する目的で用いられています。
さらに、フォーマルな場面では「I would like to pass on my appreciation for your efforts.」(あなたの努力に感謝の意を伝えたいと思います。)といった使い方ができます。このように、「pass on」はカジュアルな会話からフォーマルなビジネスシーンまで幅広く使われるため、場面に応じた使い分けが重要です。
スピーキングとライティングでは、スピーキングの方がややカジュアルに感じられることが多く、特に友人同士や親しい関係で使われることが一般的です。ライティングの場合は、ビジネスメールや公式な文書でも使われるため、相手との関係性や文書の目的に応じた選択が求められます。
具体的な例文を挙げると、「Can you pass on this book to Tom?」(この本をトムに渡してもらえますか?)この文は友人に頼むカジュアルな言い回しです。対して、「The results will be passed on to the stakeholders tomorrow.」(結果は明日、関係者に伝えられます。)という文は、ビジネス情景におけるフォーマルな使用例です。

pass onと似ている単語との違い

最後に、「pass on」と混同されやすい単語との違いを見ていきましょう。例えば、「transfer」、「communicate」といった単語は、似たような意味を持つため混乱しやすいです。
「transfer」は、特に物理的な移動や権利やデータの譲渡を意味します。たとえば、「I will transfer the files to you.」(ファイルをあなたに移します。)という使い方が一般的です。一方、「communicate」は、意図や感情、情報を伝達する行為を指します。「I want to communicate my ideas clearly.」(自分の考えを明確に伝えたい。)という文がその例です。
これに対して「pass on」は、情報や物などを受け渡すという意味合いを持ち、どちらかと言えば、情報の「流れ」というダイナミックさを感じさせます。したがって、これらの単語はそれぞれ異なるシチュエーションで使われ、微妙なニュアンスの違いがあります。このような違いを理解することは、適切な表現を使うためにとても重要です。

pass onの使い方と例文

「pass on」という表現は、非常に多様な使い方があります。文脈によって意味が微妙に変わるため、使い方を正しく理解することが大切です。ここでは、肯定文、否定文、疑問文での自然な使い方や、フォーマルとカジュアルな場面での使い分けについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「pass on」を肯定文で使うときの基本的な形は、主語の後に「pass on」を続け、目的語を加えるものです。例えば、「I will pass on the information.」という文では、「私はその情報を渡します。」という意味になります。ここでの「pass on」は、情報を「他の誰かに伝える」という行動を示しています。このように、肯定文では「〜を渡す」「〜を伝える」という意味で使われることが多いです。
以下にいくつかの例文を挙げ、それぞれの日本語訳と解説を加えます。

  • 例文1: “She decided to pass on the invitation to her friends.”
    彼女は友達にその招待を渡すことに決めました。
    この文では、彼女が友達に招待状を「渡す」と決めたことを意味します。
  • 例文2: “He always passes on the latest news.”
    彼はいつも最新のニュースを伝えます。
    ここでは、彼が最新の情報を他の人に「伝える」という意味です。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「pass on」は否定文や疑問文でも使えますが、その際は文の構造に注意が必要です。否定文では、「not」を加えて、「I do not pass on the message.」のように使います。これは「私はそのメッセージを渡さない。」という意味です。ここでのポイントは、否定形にすることで、意図的に情報を渡さないという強いニュアンスが加わります。また、疑問文では「Do you pass on the details?」のように、主語と動詞の順番を入れ替えます。これは「あなたはその詳細を渡しますか?」という意味です。
以下の例文も参考にしてみてください。

  • 例文3: “I didn’t pass on the news because I wasn’t sure if it was true.”
    私はそのニュースが本当かどうかわからなかったので、伝えませんでした。
  • 例文4: “Will you pass on my message to her?”
    私のメッセージを彼女に渡してくれますか?

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「pass on」はカジュアルな会話でもフォーマルな文書でも使うことができる便利な表現ですが、場面によってそのニュアンスが少し変わります。カジュアルなシチュエーションでは、友達同士の会話の中で気軽に使える表現として発せられます。一方、ビジネスシーンでは、フォーマルな書き方や言い回しに工夫が必要です。例えば、ビジネスメールでは「I would like to pass on this information to the team」など、丁寧な言い回しにすることが求められます。
カジュアルとフォーマルを効果的に使い分けるためには、状況に応じた語調や文体を意識することが重要です。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでは、同じ「pass on」という表現でも、その使用頻度や印象が異なることがあります。日常の会話では、サッと使えるフレーズとして「pass on」を使うことが一般的ですが、ライティングではより一層内容を深掘りした方が良い場合があります。例えば、文章の中で「I will pass on the relevant information in due time」など、より詳しい情報を含めることで、読む人にとっても理解が深まります。

このように、「pass on」はシンプルでありながら様々な文脈で使えるため、英語学習者にとって非常に役立つ表現です。例文を多く使って実際に手を動かすことが、理解を深める鍵となるでしょう。

pass onと似ている単語との違い

「pass on」と混同されやすい単語には、例えば「give」、「send」、「transfer」などがあります。これらの単語は「渡す」という基本的な意味合いを持ちながらも、それぞれ使用される場面やニュアンスが異なります。「give」は直接に物や情報を与える行為に焦点を当てており、「send」は物理的に何かを送り出すという意味合いが強いです。一方で「transfer」は、栄転や移行などの際に使われることが多いです。
このように、みなさんが使う中で、自分の伝えたい意味に最も適した単語を選ぶことが重要です。具体的な文脈の中で、どの単語が最も自然かを判断することが、豊かな表現力につながります。

次は、「pass on」の語源や語感について探っていきましょう。この単語がどのようにして生まれ、どのようなイメージを持つのかを詳しく見ていきます。この理解が深まることで、「pass on」という言葉が持つ本質的な意味をより具体的に感じ取ることができるでしょう。

pass onを使いこなすための学習法

英語学習において、「pass on」をスムーズに使えるようになるためには、ただ意味を知るだけでは不十分です。実際にその言葉を使う機会を増やし、さまざまな文脈での使い方を体験することが大切です。このセクションでは、「pass on」を使いこなすための具体的な学習法をご紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ:
    YouTube動画やポッドキャストを活用しましょう。様々な話者からの「pass on」の使い方を実際に耳にすることで、自然なリズムやイントネーションを理解できるようになります。特に、日常会話やスラングが交じった言い回しも聴くと、より実践的なスキルが身につきます。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う:
    オンライン英会話プラットフォームを利用して、リアルタイムでフレーズを使う練習をしましょう。講師や他の学習者との会話の中に「pass on」を組み込むことで、実際の会話の中での自然な使い方を学べます。例えば、自己紹介で「I’m happy to pass on my experience.」(私の経験を共有できて嬉しいです)など、自分自身の話と結びつけてみるのも効果的です。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる:
    例文をたくさん暗記することで、自然とそのフレーズが生活の中に浸透します。そして、覚えた例文をもとに、自分なりの例文を作ってみてください。例えば、あなたが友人に何か情報を「pass on」する場面を思い浮かべ、その情景に合わせて文を書くことが、より実践的なスキルを育てます。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング:
    英語学習アプリには、単語やフレーズを確認できる機能があります。また、それらのアプリには多くのフレーズや表現の例が掲載されており、利用者が自分のペースで学ぶことが可能です。特に「pass on」などのフレーズを使った演習を繰り返すことで、言葉の感覚を身につけやすくなります。

これらの学習法は、初心者から中級者まで段階を踏んで学べる内容です。最初は難しく感じるかもしれませんが、日々の学習に少しずつ取り入れることで、英語を話す自信が持てるようになっていくでしょう。また、これらを実践することで、ただ理論的に知っているだけでなく、実際に「pass on」を使いこなせるようになります。

pass onをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

英単語「pass on」を理解するために、さらなる応用や関連情報を知ることは非常に重要です。特に、ビジネスの場や特定の資格試験など、さまざまな文脈での使い方を知ることで、語彙を広げていきましょう。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方:
    ビジネスシーンでは「pass on」という表現がよく登場します。たとえば、情報を同僚に「pass on」する場合、「I will pass on this information to my team」(この情報をチームに伝えます)と使うことが一般的です。このように、職場でのコミュニケーションの一部として使うことで、より自然に取り入れることができます。
  • 間違えやすい使い方・注意点:
    例えば、「pass on」の使用において、冗長な表現にならないよう注意が必要です。「pass on the message」(メッセージを伝える)といった表現は、冗長であり、「convey the message」と言った方が理解しやすい場面もあります。文脈に応じて適切な言葉を使うことが求められます。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現:
    「pass on」に関連するイディオムや句動詞も覚えておくと便利です。例えば、「pass up」(機会を逃す)や「pass by」(通り過ぎる)など、似たような意味を持つ表現があります。これらを併せて学ぶと、表現の幅が広がります。

以上のように、「pass on」の理解をさらに深めるためには、特定の文脈や注意点に気を付けながら、実践的な情報を織り交ぜて学ぶことが重要です。これによって、英語の運用能力が向上し、自分の表現を豊かにすることができます。どんな場面でも自信を持って「pass on」を使えるようになるための一助となれば幸いです。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。