『passerbyの意味｜使い方・例文を初心者向けに解説』

passerbyの意味とは？

「passerby」という言葉は、英語圏の日常会話や文学作品の中でしばしば目にする単語の一つです。この言葉の基本的な意味は、「通りすがりの人」や「道行く人」を指します。つまり、特定の場所を通過している人を示し、特定の目的地に向かう途中であっても、気軽にその場の雰囲気に触れる人のことを表すのです。
・品詞は名詞で、発音は「パサーバイ」です。この単語はカタカナ発音で「パサーバイ」と表記されることが多いです。
・内容としては、誰かが物理的にその場を通過しているという単純な意味以上に、その場の出来事を見た人、あるいはその場の雰囲気を感じた人も含まれるため、幅広いシチュエーションで使用されます。

この単語の語源を辿ると、「passer」とは「通る」という意味の動詞で、「by」は「そばに」という意味になります。したがって、「passerby」は「通り抜ける人」、すなわち「道を通り過ぎる人」という直接的な解釈が成り立ちます。
「passerby」に類似した言葉として「bystander」がありますが、こちらは「傍観者」と訳され、物事を見ているけれども積極的に関与しない人を指します。この微妙なニュアンスの違いは、日常会話での使い分けにおいて非常に重要です。

passerbyの使い方と例文

「passerby」を使った文を考えると、まずは肯定文から始めてみましょう。この単語を自然に組み込むことで、より豊かな表現が可能になります。例えば、次のような文になります。

肯定文での自然な使い方： “A passerby stopped to help the old man.”（通りすがりの人が老人を助けるために立ち止まった。）

この例文では、通りすがりの人が特定の行動を示しており、その人が単に「通り過ぎるだけの存在」ではなく、具体的な行動を取ることによって、より深い意味合いが生まれています。

次に、否定文や疑問文での使い方に目を向けてみます。主に注意が必要なのは、文脈によって「passerby」が持つニュアンスが変わる点です。

否定文・疑問文での注意点： “There weren’t many passerby on the street.”（通りに通りすがりの人はあまりいなかった。）

このように、「あまりいない」という意味合いが強調されることで、単純な存在を認識するだけでなく、その背景にある状況が浮かび上がります。

さらには、フォーマル・カジュアルでの使い分けについても触れましょう。「passerby」はカジュアルな会話で頻繁に使用されます。フォーマルな場面では、「a pedestrian」や「an individual passing by」など、より丁寧な言い回しを選択することが多いです。

フォーマル・カジュアルでの使い分け： “A passerby noticed the street performer.”（カジュアル）と “An individual passing by observed the street performer.”（フォーマル）

このように、場面に応じて言葉を選ぶことで、コミュニケーションの質が向上します。

最後に、スピーキングとライティングでの使用頻度や印象の違いについてですが、「passerby」は日常会話の中で非常に自然に使うことができる反面、書き言葉としてはやや文語的な印象を与えることもあります。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度： “A passerby gave me directions.”（スピーキング）と “The passerby who offered assistance was very kind.”（ライティング）

このことから、状況に応じた柔軟な使い分けが求められます。

passerbyの使い方と例文

「passerby」という単語は、日常会話や書き言葉においても非常に使われる言葉ですが、その使い方に関する理解を深めることで、より自然に使いこなせるようになります。ここでは、肯定文、否定文・疑問文での使い方、フォーマルとカジュアルの使い分け、さらにスピーキングとライティングでの印象の違いについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「passerby」を肯定文で使う際は、主にその状況や場所を示す文脈が重要です。たとえば、以下の例文を見てみましょう。

**There was a passerby who offered help.**
（通りすがりの人が助けを申し出た。）
**The passerby smiled at the child playing in the park.**
（通りすがりの人が公園で遊ぶ子どもに微笑んだ。）

これらの例文では、「passerby」が通り過ぎる人を指しており、行動を伴っていることでより具体的なイメージが伝わります。こうした状況的な文脈を意識することで、より自然な使い方ができるようになります。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で「passerby」を使う際は、文の構造に特に注意が必要です。理解を深めるため、次の例を確認しましょう。

**There wasn’t a single passerby on the street.**
（通りには一人の通りすがりの人もいなかった。）
**Was there a passerby who saw the accident?**
（事故を見た通りすがりの人はいましたか？）

否定文では、「not」という単語を組み合わせることで、「passerby」がいなかったという状況を明確に伝えます。また、疑問文では、特定の観察や状況を尋ねるのに便利です。こうした形で使うことで、会話や文章に多様性を持たせられます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

使用する場面に応じて「passerby」をフォーマルな文脈でもカジュアルな文脈でも使い分けることが重要です。フォーマルな場面では、以下のように使うことが一般的です。

**The passerby offered valuable information to the police.**
（通りすがりの人が警察に貴重な情報を提供した。）

一方、カジュアルな会話では、このように使うことができます。

**I saw a passerby running to catch the bus.**
（通りすがりの人がバスを追いかけて走っているのを見た。）

フォーマルな表現が必要な場合は、より丁寧な語彙を選ぶことが求められますが、カジュアルな表現では、日常的な言い回しを使っても問題ありません。このように、場の雰囲気に応じた使い分けが、スムーズなコミュニケーションに役立ちます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「passerby」をスピーキング（口語）とライティング（書語）で使う際、印象や使用頻度に違いがあります。スピーキングでは、もっと自然な会話として「passerby」を使うことが多く、相手との距離感を縮める効果があります。逆に、ライティングではより正確に言葉を選ぶ必要があり、場合によっては具体的な文脈を強調するために使用されます。

たとえば、スピーキングで「I saw a passerby today」言った場合、日常的な会話が展開しやすいですが、ライティングでは文脈に応じた詳細を付け加えることで、より明確な意図を伝えられます。「The passerby, who was dressed in a red jacket, offered assistance to an elderly man.」（赤いジャケットを着た通りすがりの人が高齢者に手を差し伸べた。）のように、詳細を付加することで物語が豊かになります。

このように、「passerby」の使い方は文脈や状況によって多様に変化し、それによって会話や文章がより生き生きしたものになります。これらのポイントを押さえつつ、ぜひ自分の言葉で使いこなしてみてください。次に、passerbyと似ている単語との違いについて考えてみましょう。違いを知ることで、言葉をより深く理解できるようになります。

passerbyを使いこなすための学習法

「passerby」という単語を知っているだけでは不十分です。本当に使いこなすためには、実践を伴った学習が大切です。以下に、効率よく「passerby」を学び、実際の会話や文章に活かすための具体的な方法を紹介します。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
ネイティブの発音を聞くことは、正しい発音とその使用場面を理解するために極めて重要です。例えば、YouTubeやポッドキャストで「passerby」を含む自然な会話を探してみてください。生の音声を耳にすることで、単語の響きやイントネーションを身につけることができます。
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
オンライン英会話を利用して、実際に会話の中で「passerby」を使う練習をしましょう。例えば、「The passerby helped me find my way.」（通りすがりの人が私の道を見つけるのを手伝ってくれた）のような文を作り、講師にフィードバックをもらうことで、より効果的に記憶に定着させることができます。
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
まずは「passerby」を使った例文をいくつか暗記しましょう。次に、その文に自分の体験や観察を反映させた新しい例文を考えてみてください。例えば、「A kind passerby offered me a cup of coffee on that cold day.」（寒い日に親切な通行人がコーヒーを勧めてくれた）など、実際の場面に合わせて表現を作り出すことで、より記憶に残ります。
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
スマートフォンのアプリを活用することで、いつでもどこでも「passerby」に関連する問題や短文を解くことができます。アプリでは、単語の意味や例文を繰り返し学ぶことができるため、楽しみながら記憶を強化できます。特に、クイズ形式のアプローチは理解を深める助けになるでしょう。

これらの方法は、単に「passerby」を学ぶだけでなく、語彙全般を習得する上でも効果的です。リスニング、スピーキング、リーディング、ライティングをバランスよく取り入れることで、英語力全体の向上にもつながります。どの方法も、日常生活の中で自然に「passerby」を使えるようにするためのステップとなるでしょう。

passerbyをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「passerby」を学んだ後、さらにその理解を深めたいという方には以下の追加情報をおすすめします。これは単語をより実践的に使えるようになるためのポイントです。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
「passerby」は日常会話だけでなく、ビジネスシーンでも使われることがあります。例えば、マーケティングや広告の文脈で、「passerby」を活用して「通行人の目を引く広告」という表現を使うことで、視覚的なインパクトを強調することが可能です。TOEICのリスニング問題でも、状況に応じた会話文に登場することがありますので、意識しておくと良いでしょう。
間違えやすい使い方・注意点
「passerby」を使う際には、数の扱いに注意してください。「passerby」は単数形と複数形で変化があり、複数形は「passersby」です。文中で使う場合、文脈によって適切に使い分けることが重要です。例えば、「Many passerby stopped to see the street performance.」（多くの通行人がストリートパフォーマンスを観るために立ち寄った）という具合に、人数に応じた形を選ぶことが求められます。
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
「passerby」を含むフレーズやイディオムも覚えておくと、表現の幅が広がります。例えば、「passerby by chance」（たまたま通りすがって）や「a passerby’s glance」（通りすがりの人の一瞥）のように、他の単語と組み合わせることで、より自然で豊かな言い回しを覚えることができます。

これらのポイントに意識を向けながら学習を進めることで、「passerby」の使い方や文脈が広がり、より実践的に使用できるようになります。英語のコミュニケーションスキルを磨く一助となることを願っています。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト