『personalisedの意味と使い方|初心者向け解説』

personalisedの意味とは?

「personalised」とは、英語で「個別化された」、「特定の人に合わせた」という意味を持つ形容詞です。具体的に言えば、あるサービスや商品、情報が、一人一人のニーズや好みに応じて変えられた状態を指します。たとえば、オンラインショップでのレコメンデーション機能や、教育プログラムが生徒の学び方に基づいて調整されることなどが「personalised」の具体例です。
ここでの発音は「パーソナライズド」で、発音記号は /ˈpɜːrsənaɪzd/ です。この単語は、「personal」(個人的な)という単語に、「-ise」(~させる)を加えた形で構成されています。つまり、人に関わる何かを特別に調整することを意味します。

personalisedとその関連語のニュアンスの違い

「personalised」という言葉は、他の類義語といくつかの点で異なります。たとえば、「customized」(カスタマイズされた)という言葉も似たような意味を持ちますが、こちらは「特定の仕様やデザインに合わせて作る」というニュアンスが強いです。一方、「personalised」はむしろ、受け取る側の個人的なニーズや好みに合わせて調整されるという点に重点が置かれています。
さらに、「individualized」(個別化された)とも関連がありますが、一般的には「個別化」という意味合いが強く、特定のアプローチや手法に対して使われることが多いです。たとえば、教育や医療の文脈で「individualized learning」や「individualized care」という表現がよく使われます。このように、使用する場面によってこれらの単語を使い分けることが重要です。

personalisedの使い方と例文

「personalised」という言葉を使う際は、いくつかのポイントがあります。まずは肯定文での自然な使い方から見てみましょう。

  • 肯定文: “The website offers a personalised shopping experience.”(そのウェブサイトは、個別化されたショッピング体験を提供しています。)
  • 否定文・疑問文: “Is the service not personalised?”(そのサービスは個別化されていないのですか?)
  • フォーマル・カジュアル: “We provide personalised plans tailored to your needs.”(あなたのニーズに合わせた個別化されたプランを提供しています。)
  • スピーキング vs ライティング: スピーキングでは、発音に気を付けることが重要ですが、ライティングでは文脈に応じた使い方が求められます。

各例文に対しての解説も重要です。「The website offers a personalised shopping experience.」という文は、ウェブサイトが自動的にユーザーの過去の購入履歴や閲覧履歴を考慮に入れ、特別なオファーを提示することを示しています。この場合、「personalised」は、ユーザーにとって特別であり、利用しやすいものとしての価値を持っています。このように、context(文脈)が理解を深める鍵となります。

personalisedの語源・語感・イメージで覚える

「personalised」の語源は、「person」(人)と「-alise」(化する)という二つの部分から成り立っています。「person」は、ラテン語の「persona」に由来し、個人やキャラクターを意味します。一方、「-alise」は、他の要素と同じ形にすることを示します。したがって、「personalised」は「人に合わせて形を変える」ことを示しているのです。この語感を感じながら使うことで、記憶がより定着しやすくなるでしょう。
個別化されたサービスや商品が「あなたのためのもの」と感じられる点がこの単語の魅力でもあるため、「personalised」という語感は非常にポジティブです。「あなたのニーズに応える」というシンプルなアイデアを引き起こしやすく、実際の利用シーンでのイメージを形成しやすいです。

personalisedの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「personalised」は非常に実用的な単語で、さまざまな文脈で使われます。まず、肯定文での使い方から見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

肯定文で「personalised」を使うときは、通常「個人的な」または「特定のニーズに合わせた」という意味を持ちます。例えば、「I have a personalised study plan for my English learning.」(私は英語学習のために個別の学習計画を持っています。)という文では、特に自分の要望やペースに合わせて作成された学習計画であることを強調しています。また、このような文脈では、カスタマイズや個別対応の重要性が感じられます。日本語訳としても、「私は英語学習のためのパーソナライズされた学習計画を持っています。」といったフレーズが自然です。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文の場合、「personalised」を使う際には、特に文の構造に注意が必要です。例えば、「I don’t have a personalised training program.」(私は個別のトレーニングプログラムを持っていません。)という否定文では、「personalised」が「持っていない」という内容に強く影響を与えます。つまり、情報が不足していたり、ニーズに合っていないことを強調するのです。また、「Do you offer a personalised service?」(あなたは個別対応のサービスを提供していますか?)という疑問文では、特に相手のサービスに対する関心が示されます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

使用する場面によって、「personalised」の印象は大きく変わります。フォーマルな文脈、特にビジネスシーンでは「customized」という単語もよく使われます。例えば、企業が顧客向けに提供するサービスにおいて、「We provide a personalised experience for each client.」(我々は各クライアントのためにパーソナライズされた体験を提供しています。)のように使われます。一方、カジュアルな会話では「personalised」を使っても親しみやすさが出るため、例えば友人同士の会話で「I got a personalised gift from my friend.」(友達からパーソナライズされたプレゼントをもらった。)のように使うことで、より親しい関係を感じさせることができます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

スピーキングとライティングでも「personalised」を使う印象は異なることがあります。口語では、スピード感やカジュアルさから、略語や口語表現を使うこともありますが、ライティングではより正確で丁寧な表現が好まれます。したがって、スピーキングで「personalised」を使うときは、軽く使える一方で、ライティングで使用する場合にはそのニュアンスを正確に傳える必要があります。たとえば、「The lesson was personalised.」(そのレッスンはパーソナライズされていた。)という文は、スピーキングでは自然ですが、ライティングでは「The lesson was tailored to suit individual learning needs.」(そのレッスンは個々の学習ニーズに合わせて調整されていた。)といった表現を使って、より具体性を持たせることが求められます。

personalisedと似ている単語との違い

「personalised」と混同されやすい英単語いくつかについて解説したいと思います。特に「customized」「individualized」などは非常に似た意味を持ちますが、それぞれニュアンスや使われる状況が異なるため、明確に理解しておくことが重要です。

customizedとの違い

「customized」は「特別に設計された」とか「作られた」ことを意味しますが、「personalised」の方がより個々のニーズに応じた、パーソナルさを強調します。例えば、新しいスマートフォンの購入時に、「I bought a customized phone case.」(カスタマイズされたケースを買った。)という場合、具体的なデザインやサイズが自分専用だということが強調されていますが、「I received a personalised message from the company.」(その会社からパーソナライズされたメッセージを受け取った。)という場合、そのメッセージが自分の名前や若干の個人情報に基づいていることが示されており、個別対応のニュアンスが強くなります。

individualizedとの違い

次に「individualized」は「個別に調整された」という意味ですが、この単語は主に教育や医学などの専門分野で使われることが多いです。例えば、「The individualized education program was helpful for students with special needs.」(個別化教育プログラムは特別なニーズを持つ生徒にとって有益でした。)のように使われます。この場合、「individualized」は特定の状況に応じて最適な選択がされていることを示しますが、「personalised」はより広範でパーソナルな体験を指すことが多いです。したがって、それぞれの単語には使いどころがあり、状況に応じて使い分けることが大切です。

最後に

「personalised」を正しく理解し、使いこなすためには、周囲の文脈や状況に応じた適切な単語を選び出すことが必要です。これにより、言語の表現力は大いに向上します。次に、語源や学習法について深堀りしていくことで、実際の運用能力をさらに高めることができるでしょう。

personalisedを使いこなすための学習法

「personalised」という単語を覚えるだけではなく、「使える」レベルに持っていくためには、積極的に学習活動を行うことが重要です。以下のステップに従って、自分の実力を向上させていきましょう。どのアプローチも互いに補完するものであり、日常的に英語に触れることが重要です。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブスピーカーが「personalised」を使っている音声を聞くことは、発音や言い回しを自然に吸収する良い方法です。YouTubeやポッドキャスト、英語学習アプリでは、ネイティブが実際にどう使っているかを確認できます。例として、英会話のストリーミングサービスには、自然な会話の中で「personalised」が使われるシーンが多数見られます。このような「生の英語」を耳にすることで、理解が深まるでしょう。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    オンライン英会話のプラットフォーム、例えばFriendly・DMM英会話などを利用して、実際に話してみましょう。「personalised」という単語を使用してみることで、記憶の定着を助けます。例えば、自分自身の体験に基づき「I prefer personalised learning plans that suit my needs.」(自分に合ったパーソナライズされた学習プランが好みです。)といった例文を用いて会話を展開すると、より実践的に使えるようになります。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    ネイティブが使う例文を何度も読むことで、自分の表現に取り入れることができます。その後、実際に「personalised」を用いた例文をいくつか自分で作成してみましょう。例えば、日常の中での体験を元にした文や短いエッセイを書くことは、語彙を活かす素晴らしい練習です。自分の興味に関連したコンテンツを書くことで、深い学びを得ることができるでしょう。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    英語学習のためのアプリは多種多様ですが、中でもスタディサプリなどでは「personalised」に関連するトピックや練習問題が豊富に用意されています。アプリを利用して実際に単語を使った文作りやリスニング練習ができれば、学習の幅が広がります。特にフラッシュカードを用いたり、単語の使い方をゲーム感覚で学べる機能も有効です。

personalisedをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「personalised」という単語をさらに活用するためには、特定の文脈での使い方や注意点を理解しておくと良いでしょう。以下に、応用的な視点からの学習ポイントを挙げます。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスシーンでは、「personalised」は顧客サービスやマーケティングの場でよく使用されます。たとえば、「Our personalised marketing approach has increased customer satisfaction.」(当社のパーソナライズされたマーケティングアプローチは顧客満足度を向上させました。)のように、ビジネスの成功を示す要素として使われることが多いです。TOEICの問題でも、「personalised」が関連する文脈で出題されることがありますから、ぜひイメージを持っておくことが重要です。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「personalised」は名詞や動詞ではなく、形容詞として使われることが多いです。この点を理解しておかないと、文脈によっては誤用につながることがあります。特に、「personalize」(パーソナライズする)という動詞と混同しないように注意が必要です。文脈に応じた使い方に気を付けましょう。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「personalised」は他の表現と一緒に使われることがよくあります。たとえば、「a personalised approach」(パーソナライズされたアプローチ)や「personalised recommendation」(パーソナライズされたおすすめ)など、名詞と組み合わせて使うことが多いです。こうしたセットで覚えておくことで、より自然な会話ができるようになります。

これらのポイントを踏まえて、「personalised」を余すところなく活かしてみてください。日常的に使う機会を増やし、英語のスキルをさらに高めるための土台を築いていくことができるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。