『petty juryの意味と使い方｜例文付き初心者向け解説』

petty juryの意味とは？

「petty jury」という言葉は、法律用語の一つとして使われます。辞書的には「小陪審」と訳され、特にアメリカの法律制度において、犯罪事件や民事事件における事実を判断するために選ばれる一般市民のグループを指します。具体的には、通常12人のメンバーから成り立ち、被告人の有罪無罪や、損害賠償の支払いの有無といった判断を行います。

この単語は名詞で、発音記号は /ˈpɛti ˈdʒʊəri/ です。カタカナで表記すると「ぺティ・ジュリー」となります。ネイティブがこの言葉を使う際には、法律的な文脈が非常に重要です。隊列で意味を持つ「jury」は「陪審」と訳されることからも推測できるように、公正で正確な判断を求められる厳しい役割を担っています。また、「petty」は「小さな」や「些細な」という意味が含まれていて、他の大規模な陪審（grand jury）との対比として使われることが多いです。

一般的な日本語での理解では、「petty jury」は裁判において重要な役割を果たす一方で、彼らが扱う案件は相対的に軽度であるため、名称に「petty」が付けられています。では、類義語との違いについても触れてみましょう。「grand jury」との違いが特に注目されます。grand juryは、特定の場合において起訴のための証拠を評価するために設置される陪審で、一般市民から選抜された大人数（通常23人）が参加します。この場合、petty juryは実際の裁判に参加し結果を出す役割にフォーカスしているのです。

petty juryの語源・語感・イメージで覚える

「petty jury」の語源を探ると、ラテン語にたどり着きます。「petty」は古フランス語の「petit」に由来し、「小さい」という意味を持ち、「jury」はラテン語の「jurare」という言葉が基になっていて、「誓う」というイドマルです。このように、特に小さな事件においても公正に判断することが求められる、という語源の背景が見えてきます。

この言葉のイメージを掴むためには、小さな町の司法制度を想像してみてください。一見「小さい（petty）」と思える事件でも、その判断が人々の生活に深く影響を与えることがあります。人々は日常的に利用する法律を守るために、時には人生を賭けてその事件を解決しなければなりません。このようにして、petty juryはコミュニティの一部として、平和と正義を維持する役割を担っているのです。

また、petty juryが公正な裁判を行った結果、どのような生活や社会に直結していくのかを考えると、その重要性は単なる法律的な枠を超えていることに気づきます。このように、単語の意味や語源だけでなく、その背景にある文化や社会的な役割についても理解が深まることで、あなたの英語学習がより実践的で価値のあるものになるでしょう。

次に、petty juryの使い方や具体的な例文を見ていき、実際のコミュニケーションでどのように役立てられるのかを考察していきましょう。

petty juryの使い方と例文

「petty jury」は、どのように使われるのでしょうか？ここでは、日常の会話や文章での自然な使い方を詳しく解説します。英語を学ぶ際に重要なのは、単語の意味を知るだけでなく、実際にどのように使うかを理解することです。それでは、具体的な使い方を見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「petty jury」を肯定文で使う際は、この単語がどれほど公式な文脈に適しているかを知っておく必要があります。例文を通じて、その自然な使い方を確認しましょう。

例文1: “The petty jury found the defendant guilty of theft.”
（小陪審は被告人が窃盗で有罪であると認めました。）
この文では、「petty jury」が裁判の重要な役割を果たすことを示しています。
例文2: “During the trial, the counsel addressed the petty jury directly.”
（裁判中、弁護士は小陪審に直接話しかけました。）
ここでは、「petty jury」が中心的な存在として機能しています。

否定文・疑問文での注意点や使い方

「petty jury」を否定文や疑問文で使うときは注意が必要です。形式的な表現を重視する英語では、否定形や疑問形でもきちんとした表現を心がけるべきです。

例文1: “The petty jury did not reach a unanimous decision on the case.”
（小陪審はその事件について合意に達しませんでした。）
英語では、否定文もスムーズに表現することが求められます。
例文2: “Did the petty jury consider all the evidence before making a decision?”
（小陪審は決定を下す前にすべての証拠を考慮したのでしょうか？）
疑問文にすることで、裁判のプロセスへの関心が印象付けられます。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「petty jury」は、非常にフォーマルな場面で使われる単語です。このため、カジュアルな会話ではあまり使われないことが一般的です。例えば、友人との雑談であれば、もっとカジュアルな言い回しを選ぶことが望ましいでしょう。

フォーマル: “The role of the petty jury is crucial in delivering justice.”
（小陪審の役割は正義をもたらす上で重要です。）
カジュアル: “The jury was just a bunch of people deciding what to do.”
（陪審はただの人々の集まりで、何をするか決めていました。）

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「petty jury」は、スピーキングとライティングでは使用されるシーンや印象が異なります。スピーキングでは、裁判所の場面における用語として使われることが多いですが、ライティングでは、専門的な文脈での使用が求められます。

スピーキング: 場の雰囲気や情景に応じて、自然に会話の中に組み込むことが考えられます。
ライティング: 記事や論文において、正式な言葉遣いとして多用されることが一般的です。

これらのポイントを覚えておくことで、「petty jury」の使い方をより確実に身に付けることができるでしょう。また、実際に例文を声に出してみることで、理解を深めることができます。理解が進んだら、次は「petty jury」と似た単語との違いを見ていきましょう。これにより、使い分けができるようになり、さらに英語力を向上させることができるでしょう。

petty juryと似ている単語との違い

petty juryを使いこなすための学習法

英単語「petty jury」を自分のものにするためには、意識的に学び、実践することが重要です。このセクションでは、「petty jury」を“知っている”状態から“使える”状態へと進化させるための具体的な学習法をご紹介します。初心者から中級者向けに、段階的なアプローチを取り入れましたので、自分に合った方法で学んでみてください。

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

ネイティブスピーカーが「petty jury」を使用している音声を聞くことで、正しい発音やイントネーションを学べます。YouTubeやポッドキャストなど、英語のリスニング教材を活用してください。例えば、法廷を舞台にしたドラマやドキュメンタリーでは、実際に「petty jury」の使用例を耳にすることができ、より理解が深まります。

【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

語学の学習において、実際に言葉を発することは非常に重要です。オンライン英会話教室で、講師に「petty jury」を含む文を使って話す練習をしましょう。この過程で、自然な会話の中で「petty jury」の使い方が体得できます。「例えば、高校生の法律の授業で知識を深めるために、petty juryについて話し合った」というふうに、具体的なシチュエーションを交えながら練習すると効果的です。

【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

例文を暗記することで、「petty jury」の使い方を自然に身につけることができます。まずは以下のような例文を覚えてみましょう。

“The petty jury delivered a verdict after several hours of deliberation.”
（小陪審は数時間の審議の後、評決を下しました。）

その後、自分自身で新しい文を作り、自分の生活や興味に関連させることで、より記憶に定着しやすくなります。このプロセスを繰り返すことで、柔軟に単語を使えるようになります。

【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

英語学習アプリを使うと、効率よく語彙を増やすことができます。特にフラッシュカードやクイズ式のアプリでは、「petty jury」をゲーム感覚で学ぶことができ、楽しみながら習得できます。定期的に復習の時間を設けることで、長期記憶に定着させることが可能です。また、アプリ内で出題される例文を参考に、自分でも表現を考えてみることで、実践力が身につきます。

petty juryをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

「petty jury」の理解をさらに深めたいという方へ向けて、ビジネス英語やTOEICなどの特定の文脈での使い方や、注意するべきポイントを見ていきましょう。

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方

法律やビジネスの場面では「petty jury」を含むフレーズが多く使われます。例えば、法律事務所での会話やドキュメントでは「petty jury」の役割や重要性について触れる機会が多いため、それに関連する背景知識を持っておくと良いでしょう。TOEIC受験者は、特にこの単語の使用が理解できれば、リスニング問題やリーディング問題で有利になることがあります。

間違えやすい使い方・注意点

「petty jury」と混同されやすい単語や表現もあります。例えば、「grand jury」との違いについてしっかり理解しておきましょう。グランド陪審は一般的に重大な犯罪の捜査を担当しますが、ペティ陪審は通常の裁判で一般市民の判断を受けて決定を行います。このクリアな理解が、法律用語に対する誤解を避けるのに役立ちます。

よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「petty jury」と一緒に使われることの多いイディオムや句動詞も覚えておくと便利です。「serve on a jury」（陪審員として務める）や「a jury of one’s peers」（同等の地位を有する人々による陪審）などの表現は特に重要です。これらのフレーズを覚えて使いこなせるようになると、英語力が一段と向上します。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト